| العربية | arb-000 |
| مبدأ القصد المشترك | |
| 普通话 | cmn-000 | 共同目的原则 |
| English | eng-000 | common purpose doctrine |
| français | fra-000 | doctrine dite de la communauté d’intérêts |
| français | fra-000 | doctrine du dessein commun |
| русский | rus-000 | доктрина общей цели |
| русский | rus-000 | доктрина общих целей |
| español | spa-000 | doctrina de la finalidad común |
| español | spa-000 | doctrina de la intención común |