| català | cat-000 |
| Orió | |
| Afrikaans | afr-000 | Orion |
| Englisce sprǣc | ang-000 | eoforþring |
| العربية | arb-000 | الجبار |
| IAU Constellation Abbreviations | art-413 | Ori |
| تۆرکجه | azb-000 | اوریون |
| Torki | azb-001 | Orion |
| azərbaycanca | azj-000 | Orion |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Орион |
| башҡорт теле | bak-000 | Орион |
| başqort tele | bak-001 | Orion |
| беларуская | bel-000 | Арыён |
| беларуская | bel-000 | Сузорʼе Арыён |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Aryjon |
| বাংলা | ben-000 | কালপুরুষ |
| বাংলা | ben-000 | কালপুরুষ মণ্ডল |
| bosanski | bos-000 | Orion |
| босански | bos-001 | Орион |
| بۉسانسقٖى | bos-002 | ۉرٖىۉن |
| brezhoneg | bre-000 | Orion |
| български | bul-000 | Орион |
| català | cat-000 | Orion |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Orion |
| čeština | ces-000 | Orion |
| čeština | ces-000 | Orión |
| čeština | ces-000 | Souhvězdí Orionu |
| чӑваш | chv-000 | Кӗвенте |
| 普通话 | cmn-000 | 奥利安 |
| 普通话 | cmn-000 | 奥赖恩 |
| 普通话 | cmn-000 | 猎户座 |
| 國語 | cmn-001 | 奧利安 |
| 國語 | cmn-001 | 奧賴恩 |
| 國語 | cmn-001 | 獵戶座 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Aò lài en |
| Hànyǔ | cmn-003 | Aò lì an |
| Hànyǔ | cmn-003 | Liè hù zuo |
| lingua corsa | cos-000 | I Signali |
| dansk | dan-000 | Orion |
| Deutsch | deu-000 | Himmelsjäger |
| Deutsch | deu-000 | Orion |
| eesti | ekk-000 | Orion |
| ελληνικά | ell-000 | Ωρίων |
| ελληνικά | ell-000 | Ωριόν |
| English | eng-000 | Hunter |
| English | eng-000 | Orion |
| Esperanto | epo-000 | Oriono |
| euskara | eus-000 | Orion |
| suomi | fin-000 | Metsästäjä |
| suomi | fin-000 | Orion |
| suomi | fin-000 | Väinämöisen Viikate |
| suomi | fin-000 | kalevanmiekka |
| français | fra-000 | Orion |
| Gàidhlig | gla-000 | Sealgair Mòr |
| Gàidhlig | gla-000 | an Sealgair |
| Gaeilge | gle-000 | An Bodach |
| Gaeilge | gle-000 | Bodach |
| Gaeilge | gle-000 | Oiríon |
| Gaeilge | gle-000 | an Bodach |
| Gaeilge | gle-000 | an Bodaċ |
| galego | glg-000 | Orión |
| yn Ghaelg | glv-000 | yn Shelgeyr Mooar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ὠρίων |
| עברית | heb-000 | אוריון |
| עִברִית | heb-003 | כְּסִיל |
| हिन्दी | hin-000 | ओरायन |
| हिन्दी | hin-000 | मृगशिर mrigaŝir |
| हिन्दी | hin-000 | शिकारी |
| hrvatski | hrv-000 | Orion |
| magyar | hun-000 | Orion |
| magyar | hun-000 | Orion csillagkép |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հայկ |
| Ido | ido-000 | Orion |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐅᕇᐅᓐ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Belantik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Orion |
| íslenska | isl-000 | Veiðimaðurinn |
| íslenska | isl-000 | Óríon |
| italiano | ita-000 | Orion |
| italiano | ita-000 | Orione |
| 日本語 | jpn-000 | オリオン座 |
| 日本語 | jpn-000 | ハンター |
| ქართული | kat-000 | ორიონი |
| қазақ | kaz-000 | Орион |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | وريون |
| Qazaq tili | kaz-002 | Orïon |
| кыргыз | kir-000 | Орион |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | ورئون |
| Kırgızça | kir-002 | Orion |
| Kurmancî | kmr-000 | Oryon |
| Kurmancî | kmr-000 | Termê Mezin |
| 한국어 | kor-000 | 오리온 |
| 한국어 | kor-000 | 오리온 자리 |
| 한국어 | kor-000 | 오리온자리 |
| latine | lat-000 | Orion |
| latine | lat-000 | ensifer |
| lingála | lin-000 | Mitó mya ekange |
| lietuvių | lit-000 | Orionas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Orion |
| latviešu | lvs-000 | Orions |
| മലയാളം | mal-000 | ശബരന് |
| മലയാളം | mal-000 | ശബരൻ |
| मराठी | mar-000 | ओरायन |
| Melanau | mel-000 | belatiek |
| олык марий | mhr-000 | Вӱдварашӱдыр |
| македонски | mkd-000 | Орион |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Cītlallachtli |
| Plattdüütsch | nds-000 | Orion |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Orion |
| Nederlands | nld-000 | Orion |
| nynorsk | nno-000 | Stjernebiletet Orion |
| bokmål | nob-000 | Jegeren |
| bokmål | nob-000 | Orion |
| occitan | oci-000 | Orion |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Фыййауы Лӕдзджытӕ |
| فارسی | pes-000 | شکارچی |
| Farsi | pes-002 | Šekârci |
| پنجابی | pnb-000 | شکاری |
| polski | pol-000 | Orion |
| português | por-000 | Caçador |
| português | por-000 | Orion |
| português | por-000 | Orionte |
| português | por-000 | Órion |
| Runa Simi | que-000 | Pichakunki |
| Runa Simi | que-000 | Pichana |
| Runa Simi | que-000 | Pichqa |
| Runa Simi | que-000 | Qispiqullan |
| Runa Simi | que-000 | Urqurara |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Pichakunki |
| română | ron-000 | Orion |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Орион |
| limba moldovenească | ron-002 | Orion |
| русский | rus-000 | Орио́н |
| русский | rus-000 | Орион |
| саха тыла | sah-000 | Орион |
| Scots leid | sco-000 | Orion |
| සිංහල | sin-000 | ඔරායන් හෙවත් දඩයක්කාරයා |
| slovenčina | slk-000 | Orión |
| slovenčina | slk-000 | Súhvezdie Orión |
| slovenščina | slv-000 | Hunter |
| slovenščina | slv-000 | Orion |
| español | spa-000 | Cazador |
| español | spa-000 | Cazador del Cielo |
| español | spa-000 | Orión |
| српски | srp-000 | Орион |
| српски | srp-000 | Сазвежђе Орион |
| srpski | srp-001 | Orion |
| svenska | swe-000 | Jägaren |
| svenska | swe-000 | Orion |
| தமிழ் | tam-000 | ஒரியன் |
| tatar tele | tat-000 | Orion |
| татарча | tat-001 | Орион |
| تاتار تلی | tat-006 | ئورىئون |
| తెలుగు | tel-000 | మృగశిర |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Орион |
| tojikī | tgk-001 | Orion |
| تاجیکی | tgk-002 | آریان |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวนายพราน |
| lea fakatonga | ton-000 | Haʻamonga ʻa Maui |
| Türkçe | tur-000 | Avcı |
| Türkçe | tur-000 | Orion |
| тыва дыл | tyv-000 | Үш-Мыйгак |
| удмурт кыл | udm-000 | Таризи кизили |
| українська | ukr-000 | Оріон |
| اردو | urd-000 | جبار |
| oʻzbek | uzn-000 | Orion |
| Ўзбекча | uzn-001 | Орион |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | ئارىئان |
| tiếng Việt | vie-000 | Lạp Hộ |
| tiếng Việt | vie-000 | Thợ Săn |
| ñe’engatú | yrl-000 | Arasu |
| 廣東話 | yue-000 | 獵戶座 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Bajak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Belantik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Beluku |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Jabar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Orion |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Pemburu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Tiga Beradik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Waluku |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang belantik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang beluku |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang tiga beradik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jabar |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | اوريون |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | باجق |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | بلنتيق |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | بلوكو |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | تيڬ براديق |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | جبار |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | والوكو |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | ڤمبورو |