| русский | rus-000 |
| Парижская хартия для новой Европы | |
| العربية | arb-000 | ميثاق باريس من أجل أوروبا الجديدة |
| 普通话 | cmn-000 | 新欧洲巴黎宪章 |
| English | eng-000 | Charter of Paris for a New Europe |
| français | fra-000 | Charte de Paris pour une nouvelle Europe |
| español | spa-000 | Carta de París para una Nueva Europa |