català | cat-000 |
decidir |
Afrikaans | afr-000 | besluit |
toskërishte | als-000 | merr fund |
toskërishte | als-000 | përfundoj |
toskërishte | als-000 | vendos |
العربية | arb-000 | أنهى |
العربية | arb-000 | أيد |
العربية | arb-000 | إتخذ قرارا |
العربية | arb-000 | إستمع لصوت العقل |
العربية | arb-000 | اتّخذ قراراً |
العربية | arb-000 | انتهى |
العربية | arb-000 | اِسْتخْرج |
العربية | arb-000 | اِسْتنْتج |
العربية | arb-000 | برهن |
العربية | arb-000 | توصّل |
العربية | arb-000 | توصّل إِلى |
العربية | arb-000 | توصّل إِلى قرار |
العربية | arb-000 | جادل |
العربية | arb-000 | حتم |
العربية | arb-000 | حدد |
العربية | arb-000 | حزم |
العربية | arb-000 | حسب |
العربية | arb-000 | حسم |
العربية | arb-000 | حكم |
العربية | arb-000 | حكم قضائيا |
العربية | arb-000 | حمل على إتخاذ قرار |
العربية | arb-000 | رسم الحدود |
العربية | arb-000 | سوغ |
العربية | arb-000 | صفى |
العربية | arb-000 | صمم |
العربية | arb-000 | صَمَّمَ |
العربية | arb-000 | عزم |
العربية | arb-000 | عقد |
العربية | arb-000 | عقد العزم |
العربية | arb-000 | فصل |
العربية | arb-000 | فصل فى |
العربية | arb-000 | فكر |
العربية | arb-000 | قرر |
العربية | arb-000 | قرّر |
العربية | arb-000 | قَرَّرَ |
العربية | arb-000 | وَصَلَ |
العربية | arb-000 | يقرر |
asturianu | ast-000 | decidir |
azərbaycanca | azj-000 | qərar vermək |
беларуская | bel-000 | рашаць |
беларуская | bel-000 | рашы́ць |
বাংলা | ben-000 | সিদ্ধান্ত নে |
বাংলা | ben-000 | স্থির করা |
български | bul-000 | разреша́вам |
български | bul-000 | реша |
български | bul-000 | реша́ |
български | bul-000 | реша́вам |
български | bul-000 | решавам |
català | cat-000 | concloure |
català | cat-000 | definir |
català | cat-000 | determinar |
català | cat-000 | disposar |
català | cat-000 | especificar |
català | cat-000 | fixar |
català | cat-000 | jutjar |
català | cat-000 | prendre una decisió |
català | cat-000 | raonar |
福州話 | cdo-001 | 解决 |
čeština | ces-000 | rozhodnout |
čeština | ces-000 | rozhodovat |
čeština | ces-000 | stanovit |
čeština | ces-000 | určit |
čeština | ces-000 | usoudit |
普通话 | cmn-000 | 决定 |
普通话 | cmn-000 | 判定 |
普通话 | cmn-000 | 解决 |
國語 | cmn-001 | 歸納 |
國語 | cmn-001 | 決定 |
國語 | cmn-001 | 決議 |
國語 | cmn-001 | 發 |
國語 | cmn-001 | 立 |
國語 | cmn-001 | 解決 |
國語 | cmn-001 | 說話 |
Cymraeg | cym-000 | penderfynu |
dansk | dan-000 | afgøre |
dansk | dan-000 | beslutte |
dansk | dan-000 | fastsætte |
dansk | dan-000 | vedtage |
Deutsch | deu-000 | beschließen |
Deutsch | deu-000 | bestimmen |
Deutsch | deu-000 | entscheiden |
Deutsch | deu-000 | festlegen |
Deutsch | deu-000 | festsetzen |
Deutsch | deu-000 | richten |
Deutsch | deu-000 | sich entschließen |
eesti | ekk-000 | otsustama |
ελληνικά | ell-000 | αποφασίζω |
ελληνικά | ell-000 | κρίνω |
ελληνικά | ell-000 | συμπεραίνω |
English | eng-000 | adjudicate |
English | eng-000 | choose |
English | eng-000 | conclude |
English | eng-000 | decide |
English | eng-000 | define |
English | eng-000 | determine |
English | eng-000 | judge |
English | eng-000 | make up one’s mind |
English | eng-000 | reason |
English | eng-000 | reason out |
English | eng-000 | resolve |
English | eng-000 | settle |
English | eng-000 | stipulate |
Esperanto | epo-000 | decidi |
euskara | eus-000 | deliberatu |
euskara | eus-000 | ebatzi |
euskara | eus-000 | erabaki |
euskara | eus-000 | finkatu |
føroyskt | fao-000 | gera av |
suomi | fin-000 | järkeillä |
suomi | fin-000 | määrätä |
suomi | fin-000 | päätellä |
suomi | fin-000 | päättää |
suomi | fin-000 | ratkaista |
suomi | fin-000 | tehdä päätös |
suomi | fin-000 | valita |
français | fra-000 | conclure |
français | fra-000 | décider |
français | fra-000 | déterminer |
français | fra-000 | fixer |
français | fra-000 | motiver |
français | fra-000 | se décider |
français | fra-000 | statuer |
Frysk | fry-000 | beslute |
lenghe furlane | fur-000 | beslute |
Gàidhlig | gla-000 | cuir ro |
Gàidhlig | gla-000 | suidhich air |
galego | glg-000 | acordar |
galego | glg-000 | decidir |
galego | glg-000 | determinar |
galego | glg-000 | resolver |
galego | glg-000 | tomar unha decisión |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βούλομαι |
kreyòl ayisyen | hat-000 | deside |
Српскохрватски | hbs-000 | одлу́чити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nakaniti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nakanjivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odlúčiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | наканити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | накањивати |
עברית | heb-000 | החליט |
עברית | heb-000 | הכריע |
हिन्दी | hin-000 | निर्णय करना |
हिन्दी | hin-000 | फ़ैसला करना |
hiMxI | hin-004 | niScaya kara |
hrvatski | hrv-000 | odlučiti |
hrvatski | hrv-000 | odlučiti se |
hrvatski | hrv-000 | odlučivati |
hrvatski | hrv-000 | odlučivati se |
hrvatski | hrv-000 | opredijeliti se |
hrvatski | hrv-000 | zaključiti |
magyar | hun-000 | dönt |
magyar | hun-000 | döntést hoz |
magyar | hun-000 | eldönt |
magyar | hun-000 | határoz |
արևելահայերեն | hye-000 | համարձակել |
արևելահայերեն | hye-000 | որոշել |
արևելահայերեն | hye-000 | սիրտ անել |
արևելահայերեն | hye-000 | վճռել |
Ido | ido-000 | decidar |
interlingua | ina-000 | decider |
bahasa Indonesia | ind-000 | berazam |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertekad |
bahasa Indonesia | ind-000 | memastikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertetapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memutuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menamatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandatangani |
bahasa Indonesia | ind-000 | menentukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakhiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelesaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpulkan |
íslenska | isl-000 | afráða |
íslenska | isl-000 | skera úr |
íslenska | isl-000 | útkljá |
italiano | ita-000 | classificare |
italiano | ita-000 | concludere |
italiano | ita-000 | decidere |
italiano | ita-000 | decidersi |
italiano | ita-000 | decìdere |
italiano | ita-000 | decìdersi |
italiano | ita-000 | determinare |
italiano | ita-000 | risolvere |
italiano | ita-000 | stabilire |
italiano | ita-000 | stipulare |
日本語 | jpn-000 | 判断する |
日本語 | jpn-000 | 思い定める |
日本語 | jpn-000 | 決する |
日本語 | jpn-000 | 決める |
日本語 | jpn-000 | 決定する |
日本語 | jpn-000 | 決心する |
日本語 | jpn-000 | 決意する |
日本語 | jpn-000 | 決断する |
日本語 | jpn-000 | 結する |
日本語 | jpn-000 | 結論する |
日本語 | jpn-000 | 結論づける |
日本語 | jpn-000 | 結論付ける |
日本語 | jpn-000 | 解決 |
日本語 | jpn-000 | 論結する |
ქართული | kat-000 | გადაწყვეტა |
ქართული | kat-000 | გადაჭრა |
қазақ | kaz-000 | шығару |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តាំងចិត្ត |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សម្រេចចិត្ត |
кыргыз | kir-000 | чечүү |
кыргыз | kir-000 | чыгаруу |
한국어 | kor-000 | 정하다 |
한국어 | kor-000 | 해결하다 |
ລາວ | lao-000 | ຕັດສິນໃຈ |
latine | lat-000 | censere |
latine | lat-000 | decido |
latine | lat-000 | statuo |
lietuvių | lit-000 | apsispręsti |
lietuvių | lit-000 | nuspręsti |
latviešu | lvs-000 | lemt |
македонски | mkd-000 | одлучи |
македонски | mkd-000 | одлучува |
македонски | mkd-000 | рече |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဆုံးဖြတ် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သန္နိဌာန်ချ |
napulitano | nap-000 | decidere |
Nederlands | nld-000 | beschikken |
Nederlands | nld-000 | beslissen |
Nederlands | nld-000 | besluiten |
Nederlands | nld-000 | uitmaken |
Nederlands | nld-000 | zich voornemen |
nynorsk | nno-000 | avgjere |
nynorsk | nno-000 | bestemme |
nynorsk | nno-000 | fastsette |
nynorsk | nno-000 | vedta |
bokmål | nob-000 | avgjøre |
bokmål | nob-000 | beslutte |
bokmål | nob-000 | bestemme |
bokmål | nob-000 | desidere |
bokmål | nob-000 | fastsette |
bokmål | nob-000 | vedta |
occitan | oci-000 | decidir |
Papiamentu | pap-000 | disidí |
فارسی | pes-000 | تصميم گرفتن |
فارسی | pes-000 | تصمیم گرفتن |
polski | pol-000 | decydować |
polski | pol-000 | postanowić |
polski | pol-000 | ustalić |
polski | pol-000 | zadecydować |
polski | pol-000 | zdecydować |
português | por-000 | achar |
português | por-000 | chegar |
português | por-000 | concluir |
português | por-000 | decidir |
português | por-000 | decretar |
português | por-000 | deduzir |
português | por-000 | definir |
português | por-000 | deliberar |
português | por-000 | determinar |
português | por-000 | dirimir |
português | por-000 | fixar |
português | por-000 | haver por bem |
português | por-000 | inferir |
português | por-000 | julgar |
português | por-000 | resolver |
română | ron-000 | convinge |
română | ron-000 | decide |
română | ron-000 | se hotărî |
русский | rus-000 | реша́ть |
русский | rus-000 | реши́ть |
русский | rus-000 | рещать |
русский | rus-000 | рещить |
slovenčina | slk-000 | rozhodnúť |
slovenčina | slk-000 | rozhodovať |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | določiti |
slovenščina | slv-000 | odločiti |
slovenščina | slv-000 | odločiti se |
slovenščina | slv-000 | skleniti |
davvisámegiella | sme-000 | árvalit |
español | spa-000 | comprometer |
español | spa-000 | concluir |
español | spa-000 | condenar |
español | spa-000 | decidir |
español | spa-000 | decidirse |
español | spa-000 | definir |
español | spa-000 | determinar |
español | spa-000 | establecer |
español | spa-000 | fijar |
español | spa-000 | inventir a plazo fijo |
español | spa-000 | razonar |
español | spa-000 | resolver |
shqip | sqi-000 | vendos |
sardu | srd-000 | detzìdere |
svenska | swe-000 | avgöra |
svenska | swe-000 | besluta |
svenska | swe-000 | bestämma sig |
svenska | swe-000 | fastställa |
svenska | swe-000 | slå fast |
తెలుగు | tel-000 | నిర్ణయించు |
тоҷикӣ | tgk-000 | тасмим гирифтан |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดสิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดสินใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้เหตุผล |
türkmençe | tuk-000 | ýüregine düwmek |
türkmençe | tuk-000 | ýüregne düwmek |
Türkçe | tur-000 | karar vermek |
українська | ukr-000 | ви́рішити |
українська | ukr-000 | вирі́шувати |
українська | ukr-000 | рішати |
اردو | urd-000 | فیصلہ کرنا |
oʻzbek | uzn-000 | qasd qilmoq |
tiếng Việt | vie-000 | quyết định |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berazam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertekad |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memastikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertetapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memutuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandatangani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik kesimpulan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menentukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakhiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghujahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelesaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | putuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | taakulan |