| català | cat-000 |
| clavar la mirada | |
| català | cat-000 | penjar d’un ganxo |
| català | cat-000 | subjectar agafant |
| Deutsch | deu-000 | anhaken |
| Deutsch | deu-000 | anhängen |
| Deutsch | deu-000 | anklammern |
| Deutsch | deu-000 | haken |
| Deutsch | deu-000 | häkeln |
| English | eng-000 | attach |
| English | eng-000 | couple |
| English | eng-000 | hang |
| English | eng-000 | hitch on |
| English | eng-000 | hook |
| English | eng-000 | hook on |
| English | eng-000 | secure |
| Esperanto | epo-000 | alkroĉi |
| Esperanto | epo-000 | kroĉi |
| føroyskt | fao-000 | heingja |
| føroyskt | fao-000 | krøkja |
| føroyskt | fao-000 | krøkja upp á |
| français | fra-000 | accrocher |
| Nederlands | nld-000 | aanhaken |
| Nederlands | nld-000 | enteren |
| Nederlands | nld-000 | haken |
| Nederlands | nld-000 | vasthaken |
| português | por-000 | enganchar |
| português | por-000 | engatar |
| português | por-000 | pendurar |
| español | spa-000 | colgar de un gancho |
| español | spa-000 | enganchar |