català | cat-000 |
apagar |
Afrikaans | afr-000 | blus |
Afrikaans | afr-000 | doodmaak |
Aguaruna | agr-000 | iʼkagnat |
агъул чӀал | agx-001 | кетас |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бис̄о̅рулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бусавлахъе |
Qawasqar | alc-000 | ḳayes |
toskërishte | als-000 | bëj shkrumb |
toskërishte | als-000 | djeg |
toskërishte | als-000 | shuaj |
toskërishte | als-000 | ’šuay |
Englisce sprǣc | ang-000 | acwencan |
Englisce sprǣc | ang-000 | adwæscan |
Englisce sprǣc | ang-000 | dwæscan |
къIaваннаб мицци | ani-000 | бищон̅у |
Муни | ani-001 | бичIоту |
аршаттен чIат | aqc-001 | аІхаІс-ас |
аршаттен чIат | aqc-001 | ахьІас-ас |
Angaité | aqt-000 | sipkonki |
العربية | arb-000 | أَخْمَدَ |
العربية | arb-000 | أَطْفَأَ |
العربية | arb-000 | اِحْترق |
Mapudungun | arn-000 | čoŋɨmɨ |
Araona | aro-000 | sami |
Araona | aro-000 | šenono |
LWT Code | art-257 | 01.861 |
Waorani | auc-000 | bõdæ ẽbõdẽ |
авар мацӀ | ava-000 | свинабизе |
авар андалал | ava-001 | свендубуде |
авар антсух | ava-002 | ссвензи |
авар антсух | ava-002 | ссези |
авар антсух | ava-002 | сселзи |
авар антсух | ava-002 | ссинзи |
авар батлух | ava-003 | сингьабие |
авар гид | ava-004 | сене гьубуле |
авар гид | ava-004 | цІа |
авар карах | ava-005 | сезабузи |
авар кусур | ava-006 | сезибузи |
авар закатали | ava-007 | ссинзи богъзи |
Aymara | aym-000 | xiwaḳaya-ɲa |
Ayoreo | ayo-000 | aaʼn̥iʔ |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | сөндүрмәк |
терекеме | azj-003 | сондуьрмек |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-sewi-a |
Будад мез | bdk-001 | энси |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | мищай |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | мищай |
brezhoneg | bre-000 | lahaɲ |
brezhoneg | bre-000 | laza |
български | bul-000 | гася |
български | bul-000 | потушавам |
Nivaclé | cag-000 | -amkat |
Nivaclé | cag-000 | -makxat |
Chácobo | cao-000 | noka- |
Chácobo | cao-000 | noka-wa- |
Chimané | cas-000 | kibeʼhe |
català | cat-000 | anar-se |
català | cat-000 | apagar-se |
català | cat-000 | desllustrar |
català | cat-000 | extingir |
català | cat-000 | extingir-se |
català | cat-000 | mullar |
Cavineña | cav-000 | ti-kʷa-ya |
Cayapa | cbi-000 | ʼman-ʼbee-nu |
Cashibo | cbr-000 | βɨʼnan-ti |
čeština | ces-000 | uhasiti |
čeština | ces-000 | zničiti |
Muisca | chb-000 | yquy zmuyn-suca |
нохчийн мотт | che-000 | дІадайа |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | бавув |
Mari | chm-001 | yör̃ʼtaš |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼkʷˀəlčˀ- |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бис̅ва̅на |
Embera | cmi-000 | ki- |
普通话 | cmn-000 | 关上 |
普通话 | cmn-000 | 变得不鲜明 |
普通话 | cmn-000 | 变得无光泽 |
普通话 | cmn-000 | 变得昏暗 |
普通话 | cmn-000 | 扑灭 |
普通话 | cmn-000 | 把弄熄 |
普通话 | cmn-000 | 浸没 |
普通话 | cmn-000 | 浸泡 |
普通话 | cmn-000 | 烧光 |
普通话 | cmn-000 | 烧坏 |
普通话 | cmn-000 | 烧尽 |
普通话 | cmn-000 | 烧断 |
普通话 | cmn-000 | 熄火 |
普通话 | cmn-000 | 熄灭 |
國語 | cmn-001 | 吹 |
國語 | cmn-001 | 撲滅 |
國語 | cmn-001 | 熄滅 |
國語 | cmn-001 | 關上 |
Hànyǔ | cmn-003 | guān shang |
Colorado | cof-000 | piʼya-ri-no |
Cofán | con-000 | Φiʔtʰi-ye |
Chorote | crt-000 | -tomateʔ |
Chorote | crt-000 | omateʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | šuwiʔ |
Cayuvava | cyb-000 | tɨmɨ |
Cymraeg | cym-000 | diffodd |
dansk | dan-000 | slukke |
dansk | dan-000 | udryde |
dansk | dan-000 | udslukke |
дарган мез | dar-000 | бишахъес |
дарган мез | dar-000 | бишес |
хайдакь | dar-001 | бишшахана |
гӀугъбуган | dar-002 | бяххи |
муира | dar-003 | бялшахъана |
ицIари | dar-004 | бишахъуй |
Negerhollands | dcr-000 | it |
цез мец | ddo-000 | ритІра |
сагадин | ddo-003 | ритІра |
сагадин | ddo-003 | рячІра |
Deutsch | deu-000 | auslöschen |
Deutsch | deu-000 | dämpfen |
Deutsch | deu-000 | löschen |
Dalmatian | dlm-000 | stotur |
eesti | ekk-000 | kustutama |
ελληνικά | ell-000 | αχρηστεύω |
ελληνικά | ell-000 | σβήνω |
Ellinika | ell-003 | ’svino |
English | eng-000 | blow |
English | eng-000 | blow out |
English | eng-000 | burn out |
English | eng-000 | crush out |
English | eng-000 | douse |
English | eng-000 | dowse |
English | eng-000 | dull |
English | eng-000 | extinguish |
English | eng-000 | press out |
English | eng-000 | put out |
English | eng-000 | quench |
English | eng-000 | slack |
English | eng-000 | slake |
English | eng-000 | smother |
English | eng-000 | snuff out |
English | eng-000 | stub |
English | eng-000 | stub out |
English | eng-000 | turn |
Englisch | enm-000 | exteinten |
Englisch | enm-000 | extincten |
Lengua | enx-000 | -sapon-as-či |
Esperanto | epo-000 | elŝalti |
Esperanto | epo-000 | estingi |
Esperanto | epo-000 | turnfermi |
Ese Ejja | ese-000 | kixoyo- |
Ese Ejja | ese-000 | čiyo- |
Ese Ejja | ese-000 | čiʔ- |
Huarayo | ese-001 | čio-kwe |
euskara | eus-000 | amatatu |
euskara | eus-000 | ase |
euskara | eus-000 | asebete |
euskara | eus-000 | bete |
euskara | eus-000 | hil |
euskara | eus-000 | iraungi |
euskara | eus-000 | itzali |
'eüṣkara | eus-002 | ’eho |
føroyskt | fao-000 | sløkkja |
suomi | fin-000 | hajota |
suomi | fin-000 | himmentää |
suomi | fin-000 | löysätä |
suomi | fin-000 | palaa loppuun |
suomi | fin-000 | puhaltaa sammuksiin |
suomi | fin-000 | puhjeta |
suomi | fin-000 | sammua |
suomi | fin-000 | sammuttaa |
suomi | fin-000 | sammuttaa kalkki |
suomi | fin-000 | tukahduttaa |
suomi | fin-000 | tumpata |
français | fra-000 | souffler |
français | fra-000 | tourner |
français | fra-000 | éteindre |
Frysk | fry-000 | dwêste |
Frysk | fry-000 | dôvje |
lenghe furlane | fur-000 | distudâ |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | бищани |
Ghulfan | ghl-000 | úɽi |
гьинузас мец | gin-001 | чІе ритІра |
Gàidhlig | gla-000 | smàil |
Gaeilge | gle-000 | múch |
galego | glg-000 | apagar |
galego | glg-000 | extinguir |
galego | glg-000 | sufocar |
diutsch | gmh-000 | leschen |
diutisk | goh-000 | lescen |
Gutiska razda | got-002 | afhwapjan |
Hellēnikḗ | grc-001 | sben’nūō |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’sbennūmi |
avañeʼẽ | gug-000 | ᵐboɣʷe |
Chiriguano | gui-000 | ᵐbo-we |
Aché | guq-000 | buwẽ |
Hausa | hau-000 | kashe |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gasiti |
עברית | heb-000 | כיבה |
nešili | hit-000 | kistanu- |
hrvatski | hrv-000 | gasiti |
hrvatski | hrv-000 | pogasiti |
hrvatski | hrv-000 | pregorjeti |
hrvatski | hrv-000 | prigušiti |
magyar | hun-000 | elbocsát |
magyar | hun-000 | elfojt |
magyar | hun-000 | elolt |
magyar | hun-000 | eltér |
magyar | hun-000 | letér |
гьонкьос мыц | huz-001 | бетІкІа |
arevelahayeren | hye-002 | hangc̷ʰnel |
hyw-001 | marel | |
Ido | ido-000 | extingar |
Ignaciano | ign-000 | -kaemaʔa |
bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melindungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memadamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mematikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membusakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memproduksi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggencet |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyia-nyiakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | padam |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbakar |
íslenska | isl-000 | slökkva |
italiano | ita-000 | bruciarsi |
italiano | ita-000 | estinguere |
italiano | ita-000 | fulminarsi |
italiano | ita-000 | rompersi |
italiano | ita-000 | saltare |
italiano | ita-000 | schiacciare |
italiano | ita-000 | smorzare |
italiano | ita-000 | soffocare |
italiano | ita-000 | spegnere |
italiano | ita-000 | spengere |
Patwa | jam-000 | ot |
日本語 | jpn-000 | もみ消す |
日本語 | jpn-000 | パンクする |
日本語 | jpn-000 | 揉み消す |
日本語 | jpn-000 | 揉消す |
日本語 | jpn-000 | 浴びせかける |
日本語 | jpn-000 | 消す |
日本語 | jpn-000 | 消和する |
日本語 | jpn-000 | 消火する |
日本語 | jpn-000 | 焼け切れる |
日本語 | jpn-000 | 飛ぶ |
бежкьа миц | kap-000 | йедлал |
Catuquina | kav-000 | namɨ- |
Khanty | kca-017 | xər̃attɨ |
Kaingáng | kgp-000 | ɲɨn |
Kaingáng | kgp-000 | ɲɨr |
хварши | khv-002 | нецаха |
хварши | khv-002 | нитІха |
инховари | khv-003 | нетΙха |
инховари | khv-003 | цІо нетІха |
каьтш мицI | kjj-001 | йибири |
каьтш мицI | kjj-001 | кІыли |
Kurmancî | kmr-000 | reş kirin |
Kurmancî | kmr-000 | tefandin |
Kurmancî | kmr-000 | temirandin |
Kurmancî | kmr-000 | vekuştin |
Kurmancî | kmr-000 | vemirandin |
كورمانجى | kmr-002 | کوژاندن |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бичІа̅лъа |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | цІай бичІа̅лъа |
токитин | kpt-003 | мищваледу |
Komi | kpv-001 | kusödnɩ |
Kölsch | ksh-000 | afschallde |
Kölsch | ksh-000 | ußschallde |
къумукъ тил | kum-000 | сёндюрмек |
Kunza | kuz-000 | si-an-tur |
багвалинский язык | kva-001 | бущайна |
Karuk | kyh-000 | -ʔíšip |
latine | lat-000 | extinguere |
лакку маз | lbe-000 | лещан |
лезги чӀал | lez-000 | туьхуьрун |
лезги чӀал | lez-000 | хкадрун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хкадарун |
куба | lez-004 | элуьхъарун |
lietuvių | lit-000 | gesìnti |
latviešu | lvs-000 | dzēst |
Proto Polynesian | map-001 | *mate |
Proto Polynesian | map-001 | *pio |
Proto Polynesian | map-001 | *poko |
Proto Polynesian | map-001 | *tinai |
Proto Polynesian | map-001 | *tinaʔi |
Proto Polynesian | map-001 | *tini |
Proto Polynesian | map-001 | e)i |
Macushi | mbc-000 | yiʔnɨpɨ |
Maca | mca-000 | -omhet |
македонски | mkd-000 | се исклучува |
Mansi | mns-007 | xar̃ɨɣtaŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | y-oʔmat |
Barí | mot-000 | sirasāini |
reo Māori | mri-000 | poko |
reo Māori | mri-000 | tinei-a |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | kukumi |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tinai |
Wichí | mtp-000 | yu-ʼmet |
erzänj kelj | myv-001 | mac̷ʸtʸems |
Movima | mzp-000 | ros-na |
Nederlands | nld-000 | blussen |
Nederlands | nld-000 | doven |
Nederlands | nld-000 | uitblussen |
Nederlands | nld-000 | uitdoen |
Nederlands | nld-000 | uitdoven |
Nederlands | nld-000 | uitmaken |
bokmål | nob-000 | slokke |
bokmål | nob-000 | slukke |
bokmål | nob-000 | slå av |
ногай тили | nog-000 | соьндируьв |
ногай тили | nog-000 | тымдырув |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | čˀoḥ- |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | čˀoḥiˑ |
Arāmît | oar-000 | kwā |
occitan | oci-000 | astudar |
occitan | oci-000 | atudar |
occitan | oci-000 | esténger |
occitan | oci-000 | esténher |
Selknam | ona-000 | m-šoxè |
Wayampi | oym-000 | -mɔ-wɛ |
Páez | pbb-000 | Φĩčha- |
Panare | pbh-000 | -oɲehka- |
فارسی | pes-000 | خاموش کردن |
فارسی | pes-000 | فرونشستن |
فارسی | pes-000 | منفجر شدن |
فارسی | pes-000 | کاهش یافتن |
Farsi | pes-002 | xɑmuš-kærdæn |
Pilagá | plg-000 | y-alamat |
Polci | plj-000 | mbis |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | tū.hiŋa |
polski | pol-000 | gasić |
polski | pol-000 | stłumić |
polski | pol-000 | ugasić |
polski | pol-000 | wygaszać |
polski | pol-000 | zagasić |
polski | pol-000 | zdmuchnąć |
polski | pol-000 | zgasić |
português | por-000 | apagar |
português | por-000 | estourar |
português | por-000 | extinguir |
português | por-000 | queimar |
Gününa Küne | pue-000 | -wuc̷aktɨnɨ |
Puinave | pui-000 | -təm-ək |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thasnuy |
Rapanui | rap-000 | haka mate |
Rapanui | rap-000 | haka-mate |
Rapanui | rap-000 | he háka-máte |
Rapanui | rap-000 | mate |
Rapanui | rap-000 | mou |
Rapanui | rap-000 | tigai |
Rapanui | rap-000 | tiŋaʔi |
lingua rumantscha | roh-000 | stidar |
lingua rumantscha | roh-000 | stizar |
lingua rumantscha | roh-000 | stüder |
lingua rumantscha | roh-000 | stüzzer |
Romani čhib | rom-000 | mudar- |
română | ron-000 | stinge |
Rotuman | rtm-000 | mös-ʔɔki |
limba armãneascã | rup-000 | astingu |
русский | rus-000 | гаси́ть |
русский | rus-000 | гасить |
русский | rus-000 | погаси́ть |
русский | rus-000 | потуши́ть |
русский | rus-000 | туши́ть |
русский | rus-000 | тушить |
мыхIабишды чIел | rut-001 | кахъагъун |
мыхIабишды чIел | rut-001 | садхъаІ гьыъын |
saṃskṛtam | san-001 | naš- |
saṃskṛtam | san-001 | nir-vā- |
saṃskṛtam | san-001 | vi-naš- |
lingua siciliana | scn-000 | astutari |
cmiique | sei-000 | -aʼχopt |
šöľqumyt әty | sel-001 | ḳaptɨḳo |
Shirishana | shb-000 | lã la ma |
Shipibo-Conibo | shp-000 | noka-ti |
Shipibo-Conibo | shp-000 | nokaa-ti |
Epena | sja-000 | kʰĩi- |
slovenčina | slk-000 | zahnúť |
slovenščina | slv-000 | pogasiti |
davvisámegiella | sme-000 | časkɑdit |
Siona | snn-000 | yaya-hi |
Siona | snn-000 | yayo-hi |
español | spa-000 | aflojar |
español | spa-000 | ahogar |
español | spa-000 | apagar |
español | spa-000 | aplastar |
español | spa-000 | asfixiar |
español | spa-000 | extinguir |
español | spa-000 | sofocar |
Enlhet | spn-000 | nensapoonkeskama |
Enlhet | spn-000 | neŋmaskooskama |
sardu | srd-000 | ammortiare |
sardu | srd-000 | studai |
Sirionó | srq-000 | muŋe |
Sirionó | srq-000 | uke |
svenska | swe-000 | släcka |
svenska | swe-000 | svänga av |
Kiswahili | swh-000 | kuzima |
табасаран чӀал | tab-000 | ктІубшвуб |
ханаг | tab-002 | ктІубшвуб |
ханаг | tab-002 | ктІубшвюб |
Tehuelche | teh-000 | ʼčˀōʔ- |
తెలుగు | tel-000 | ఆర్పు |
ภาษาไทย | tha-000 | ขยี้ให้ดับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขาด |
ภาษาไทย | tha-000 | ดับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดับเทียน |
ภาษาไทย | tha-000 | ดับเพลิง |
ภาษาไทย | tha-000 | ดับไฟ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทึบ |
ภาษาไทย | tha-000 | หย่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | เฉื่อย |
ภาษาไทย | tha-000 | เป่าเทียน |
идараб мицци | tin-001 | буща̄йлъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | кІядхъаъас |
Lingít | tli-000 | ka-li-keesˀ |
Lingít | tli-000 | ya-ka-li-.oox |
Lingít | tli-000 | ya-ka-li-keesˀ |
Toba | tmf-001 | y-alamat |
Tacana | tna-000 | tiho- |
Tacana | tna-000 | toaď̶oi- |
Tacana | tna-000 | čamomo- |
lea fakatonga | ton-000 | tamateʔi |
Trumai | tpy-000 | opi-n |
Trinitario | trn-000 | -kemʔo |
Trinitario | trn-000 | emʔo |
Tsimshian | tsi-000 | c̷ˀaky |
тати | ttt-000 | куьшде |
тати | ttt-000 | тор сохде |
Tuyuca | tue-000 | ʼyoo |
Türkçe | tur-000 | söndürmek |
Türkçe | tur-000 | öçürmek |
kuśiññe | txb-000 | käs- |
удин муз | udi-001 | чІапІбесун |
udmurt kyl | udm-001 | kɩsɩnɩ |
Wapishana | wap-000 | makʰaˀda-n |
Waurá | wau-000 | waka-ta |
Wai Wai | waw-000 | eyihka-kɨ |
Tokharian A | xto-000 | käs- |
Yaminahua | yaa-000 | noka βakĩ |
Yagua | yad-000 | sa- hiriča |
Yuwana | yau-000 | lõwaiʼĩ |
yidish | ydd-001 | ʼlešn |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xabtaba |
Maaya Tʼaan | yua-000 | tuupik |
Yavitero | yvt-000 | mawata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melindungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membusakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggencet |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | padam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbakar |