| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| laʻi ka nohona | |
| English | eng-000 | contented |
| English | eng-000 | existence is peaceful |
| English | eng-000 | harmony |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kili ʻopu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lōkahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maikaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻai i kalo moʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoluʻolu |