| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| kuea | |
| агъул чӀал | agx-001 | йакьу мурттанф |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бокъІвекІу |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бокъІеберкІвен |
| Qawasqar | alc-000 | ḳsayḳses |
| toskërishte | als-000 | ka’tror |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fiθerscīte |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fēowerecde |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | богъгъобикІун |
| Муни | ani-001 | боокIунлIи |
| aršatten č’at | aqc-000 | χʷetːas |
| аршаттен чIат | aqc-001 | танх |
| аршаттен чIат | aqc-001 | эбкьмецІед̅ут |
| Angaité | aqt-000 | nimaa alanaia nikhawak |
| العربية | arb-000 | مُربﱠع |
| LWT Code | art-257 | 12.78 |
| LWT Code | art-257 | 21.24 |
| Waorani | auc-000 | pæ̃do-ĩ |
| авар мацӀ | ava-000 | ункъбокІон |
| авар андалал | ava-001 | ункъбукІун |
| авар антсух | ava-002 | ункъсимил |
| авар батлух | ava-003 | ункъбокІон |
| авар гид | ava-004 | ункъбокІонаб |
| авар карах | ava-005 | ункъбукІон |
| авар кусур | ava-006 | ункъ букъон |
| авар закатали | ava-007 | ункъбокІонаб |
| Old Avestan | ave-001 | čaθru-karana- |
| Ayoreo | ayo-000 | sooʼgo-m̥a |
| Ayoreo | ayo-000 | sooʼgo-m̥a-i |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | квадрат |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ханә |
| терекеме | azj-003 | доьрткуьнч |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бугъу бекІунаб |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бугъубекІунаб |
| brezhoneg | bre-000 | karre |
| brezhoneg | bre-000 | karrezet |
| bălgarski ezik | bul-001 | kvadrát |
| bălgarski ezik | bul-001 | kvadráten |
| Chipaya | cap-000 | tu |
| Chimané | cas-000 | ʼkumres |
| català | cat-000 | quadrat |
| Cavineña | cav-000 | c̷oko-ki |
| Cayapa | cbi-000 | ʼyalʸuʼlʸu-hu |
| čeština | ces-000 | čtverec |
| čeština | ces-000 | čtverhran |
| нохчийн мотт | che-000 | квадрат |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | квадрат |
| Mari | chm-001 | kβaðʼr̃atnəy |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бо̅бала |
| 普通话 | cmn-000 | 发誓 |
| 普通话 | cmn-000 | 宣誓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fa1shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuan1shi4 |
| seselwa | crs-000 | zire |
| seselwa | crs-000 | zoure |
| Chorote | crt-000 | kapaakiʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nã hakʷa nskã |
| Cayuvava | cyb-000 | riʼčɨβɨe |
| Cymraeg | cym-000 | pedrongl |
| Cymraeg | cym-000 | sgwâr |
| dansk | dan-000 | firkant |
| дарган мез | dar-000 | дурусси авмузан |
| дарган мез | dar-000 | квадрат |
| дарган мез | dar-000 | кьани |
| хайдакь | dar-001 | угъмузан |
| гӀугъбуган | dar-002 | агъвмудан |
| муира | dar-003 | авмузан |
| ицIари | dar-004 | кьвани |
| Negerhollands | dcr-000 | skwe |
| цез мец | ddo-000 | къицІи |
| сагадин | ddo-003 | къицІи |
| Deutsch | deu-000 | Viereck |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśisegaś |
| eesti | ekk-000 | nelinur̃k |
| Ellinika | ell-003 | te’traɣonos |
| English | eng-000 | squad |
| English | eng-000 | square |
| English | eng-000 | swear |
| Englisch | enm-000 | four-hirned |
| Englisch | enm-000 | squar-e |
| Huarayo | ese-001 | kia-soe |
| 'eüṣkara | eus-002 | ka’ratü |
| suomi | fin-000 | nelikulmio |
| français | fra-000 | carré |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | буудабикІуна |
| Gaeilge | gle-000 | cearnach |
| Gaeilge | gle-000 | cearnóg |
| diutsch | gmh-000 | vierecke |
| diutsch | gmh-000 | viereckeht |
| diutisk | goh-000 | fiora |
| diutisk | goh-000 | sweren |
| diutisk | goh-000 | swerien |
| diutisk | goh-000 | swerren |
| Hellēnikḗ | grc-001 | te’tragōnon |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɨkeʔiruⁿdɨ |
| Chiriguano | gui-000 | toroke |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔaakutaɗ |
| Hausa | hau-000 | murabbaʔi |
| Hausa | hau-000 | rántsèe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Kokami |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohiki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huinahā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huinahā kaulike |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huinahā like |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paukū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻili |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kvadrat |
| magyar | hun-000 | négyzet |
| гьонкьос мыц | huz-001 | окъен бокІон |
| arevelahayeren | hye-002 | kʰar̃akˀusi |
| hyw-001 | karagusi | |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersumpah |
| Iraqw | irk-000 | luʼus |
| italiano | ita-000 | quadro |
| Patwa | jam-000 | skwɛɩ |
| 日本語 | jpn-000 | 誓う |
| Nihongo | jpn-001 | chikau |
| бежкьа миц | kap-000 | оьᴴкъоьбукьо |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | hädälä- |
| Catuquina | kav-000 | c̷ãtɨ |
| Khanty | kca-017 | nʸalsuŋup |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chʼolobʼankil |
| Kaingáng | kgp-000 | peno |
| Kaingáng | kgp-000 | penu |
| хварши | khv-002 | ункъело чІимис |
| инховари | khv-003 | укъелабалас |
| инховари | khv-003 | ункъелаюалас |
| Kanuri | knc-000 | káshí bù |
| Kanuri | knc-000 | àlàptà |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | боъо букІун бакъоб |
| токитин | kpt-003 | боъу бокІунуб |
| Komi | kpv-001 | kvadr̃at |
| къумукъ тил | kum-000 | дёртгюл |
| къумукъ тил | kum-000 | квадрат |
| багвалинский язык | kva-001 | бобол |
| latine | lat-000 | quadrum |
| latine | lat-000 | quadrātum |
| лакку маз | lbe-000 | квадрат |
| лезги чӀал | lez-000 | квадрат |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кьудпицІен |
| lietuvių | lit-000 | ketùrkampis |
| lietuvių | lit-000 | kvadrãtas |
| latviešu | lvs-000 | laukums |
| Mansi | mns-007 | nʸilasampattap |
| reo Māori | mri-000 | tapawhaa |
| Hmoob Dawb | mww-000 | cog lus |
| erzänj kelj | myv-001 | nʸilʸe ugolso |
| erzänj kelj | myv-001 | nʸilʸe užese |
| Nederlands | nld-000 | vierhoek |
| Nederlands | nld-000 | vierkant |
| Nederlands | nld-000 | zweren |
| Manang | nmm-000 | na na |
| ногай тили | nog-000 | доьрткил |
| ногай тили | nog-000 | квадрат |
| norskr | non-000 | ferhyrndr |
| norskr | non-000 | ferskeyttr |
| Arāmît | oar-000 | mrabbʁā |
| Hñähñu | ote-000 | noni Jwä |
| Wayampi | oym-000 | kalɛ |
| Farsi | pes-002 | čæhɑr-guše |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mianìana |
| polski | pol-000 | czworobok |
| polski | pol-000 | czworokąt |
| polski | pol-000 | kwadrat |
| português | por-000 | quadrado |
| Puinave | pui-000 | təm-hani -so-nok |
| Impapura | qvi-000 | jurana |
| Rapanui | rap-000 | hakavari |
| Rapanui | rap-000 | vako-vako |
| Riff | rif-000 | žžaǧǧ |
| Selice Romani | rmc-002 | sojharen |
| Romani čhib | rom-000 | štare gorenc̷a |
| română | ron-000 | a jura |
| română | ron-000 | pătrat |
| Rotuman | rtm-000 | fuafua |
| русский | rus-000 | квадрат |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | йукьуд убур гъад |
| Saxa tyla | sah-001 | andaɣay |
| saṃskṛtam | san-001 | caturasra- |
| saṃskṛtam | san-001 | caturašra- |
| saṃskṛtam | san-001 | catuṣ-koṇa- |
| cmiique | sei-000 | -iʼsɬitχkox |
| Goídelc | sga-000 | cetharchoir |
| Goídelc | sga-000 | cetharuillech |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | paro |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | paroya |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | rasɨnɨ̃ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | sа̄ррнэ иммель-са̄нӭгуэйм |
| davvisámegiella | sme-000 | ɲeɑlyečiegɑt |
| español | spa-000 | cuadrado |
| Saamáka | srm-000 | djulá |
| Saamáka | srm-000 | sói |
| svenska | swe-000 | fyrkant |
| Kiswahili | swh-000 | -apa |
| Kiswahili | swh-000 | -la kiapo |
| Kiswahili | swh-000 | -la yamini |
| табасаран чӀал | tab-000 | кьутаб |
| ханаг | tab-002 | юкьувмурччв |
| ภาษาไทย | tha-000 | สบถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาบาน |
| phasa thai | tha-001 | sabòt |
| phasa thai | tha-001 | sǎabaan |
| идараб мицци | tin-001 | бобала |
| Tacana | tna-000 | bac̷ohi |
| Tacana | tna-000 | pewe-pewe |
| lea fakatonga | ton-000 | tapafā |
| тати | ttt-000 | чоркуьн жи |
| удин муз | udi-001 | сотІукІ |
| udmurt kyl | udm-001 | nʸɩlʸ ser̃ego |
| tiếng Việt | vie-000 | thề |
| Wapishana | wap-000 | kʰatʰaidaʔɨ-ʔu |
| Waurá | wau-000 | tapɨžatuwa |
| Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌atɨ-sara |
| Yagua | yad-000 | watatu |
| Yaruro | yae-000 | tõ-tõ čia-rĩ |
| Yoem Noki | yaq-000 | juraroa |
| yidish | ydd-001 | kvaʼdrat |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tʸetloxo |
| Shiwiʼma | zun-000 | mayā kˀokši- |