| беларуская | bel-000 |
| хрыплы | |
| беларуская | bel-000 | дзяркаты |
| беларуская | bel-000 | хрыпаты |
| Deutsch | deu-000 | heiser |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| Esperanto | epo-000 | raŭka |
| magyar | hun-000 | rekedt |
| Nederlands | nld-000 | hees |
| Nederlands | nld-000 | rauw |
| Nederlands | nld-000 | schor |
| português | por-000 | rouco |
| русский | rus-000 | сиплый |
| русский | rus-000 | хриплый |
| svenska | swe-000 | hes |