| English | eng-000 |
| tan somebody’s hide | |
| Deutsch | deu-000 | jemandem das Fell gerben |
| magyar | hun-000 | elfenekel valakit |
| magyar | hun-000 | elnadrágol valakit |
| magyar | hun-000 | elver valakit |
| magyar | hun-000 | jól elver valakit |
| magyar | hun-000 | meglazsnakol valakit |
| svenska | swe-000 | garva någons skinn |
| svenska | swe-000 | ge någon på pälsen |