| беларуская | bel-000 |
| дзірка | |
| алтай тил | alt-000 | ӱйт |
| العربية | arb-000 | حفرة |
| azərbaycanca | azj-000 | deşik |
| башҡорт теле | bak-000 | тишек |
| беларуская | bel-000 | адтуліна |
| беларуская | bel-000 | жарало |
| brezhoneg | bre-000 | toull |
| български | bul-000 | дупка |
| български | bul-000 | яма |
| català | cat-000 | forat |
| čeština | ces-000 | díra |
| чӑваш | chv-000 | шăтăк |
| سۆرانی | ckb-000 | چاڵ |
| 普通话 | cmn-000 | 孔 |
| 普通话 | cmn-000 | 洞 |
| 國語 | cmn-001 | 孔 |
| 國語 | cmn-001 | 洞 |
| lingua corsa | cos-000 | tafone |
| Qırımtatar tili | crh-000 | teşik |
| dansk | dan-000 | hul |
| Deutsch | deu-000 | Apertur |
| Deutsch | deu-000 | Loch |
| Deutsch | deu-000 | Lochweite |
| Deutsch | deu-000 | Öffnung |
| eesti | ekk-000 | auk |
| ελληνικά | ell-000 | οπή |
| ελληνικά | ell-000 | τρύπα |
| English | eng-000 | aperture |
| English | eng-000 | hole |
| English | eng-000 | opening |
| Esperanto | epo-000 | apertaĵo |
| Esperanto | epo-000 | aperturo |
| suomi | fin-000 | kolo |
| suomi | fin-000 | kuoppa |
| français | fra-000 | entrée |
| français | fra-000 | ouverture |
| français | fra-000 | trou |
| gagauz dili | gag-000 | delik |
| Gaeilge | gle-000 | poll |
| galego | glg-000 | burato |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τρύμη |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τρῦπα |
| magyar | hun-000 | nyílás |
| italiano | ita-000 | apertura |
| 日本語 | jpn-000 | 穴 |
| қазақ | kaz-000 | тесік |
| tòfa dıl | kim-000 | дэлік |
| кыргыз | kir-000 | тешик |
| хакас тили | kjh-000 | ӱт |
| Kurmancî | kmr-000 | kun |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | тешик |
| къумукъ тил | kum-000 | тешик |
| lietuvių | lit-000 | duobė |
| latviešu | lvs-000 | bedre |
| latviešu | lvs-000 | dobums |
| македонски | mkd-000 | дупка |
| Nederlands | nld-000 | gat |
| Nederlands | nld-000 | holletje |
| ногай тили | nog-000 | тесик |
| occitan | oci-000 | ourat |
| occitan | oci-000 | trauc |
| polski | pol-000 | dziura |
| português | por-000 | buraco |
| português | por-000 | oco |
| română | ron-000 | gaură |
| русский | rus-000 | брешь |
| русский | rus-000 | дыра |
| русский | rus-000 | дырка |
| русский | rus-000 | отверстие |
| русский | rus-000 | яма |
| саха тыла | sah-000 | дьөлөҕөс |
| саха тыла | sah-000 | тэһэҕэс |
| саха тыла | sah-000 | хайаҕас |
| slovenčina | slk-000 | diera |
| slovenščina | slv-000 | luknja |
| davvisámegiella | sme-000 | ráigi |
| español | spa-000 | abertura |
| español | spa-000 | agujero |
| español | spa-000 | hoyo |
| español | spa-000 | hueco |
| svenska | swe-000 | hål |
| svenska | swe-000 | öppning |
| татарча | tat-001 | тишек |
| Tupí | tpw-000 | coára |
| türkmençe | tuk-000 | deşik |
| Türkçe | tur-000 | delik |
| тыва дыл | tyv-000 | дежик |
| тыва дыл | tyv-000 | ойбак |
| тыва дыл | tyv-000 | үт |
| українська | ukr-000 | дірка |
| урум тили | uum-000 | тэшик |
| łéngua vèneta | vec-000 | bus |
| tiếng Việt | vie-000 | lỗ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ngama |