| беларуская | bel-000 |
| аскепак | |
| беларуская | bel-000 | абломак |
| беларуская | bel-000 | фрагмэнт |
| Deutsch | deu-000 | Bruchstück |
| Deutsch | deu-000 | Fragment |
| Deutsch | deu-000 | Scherbe |
| Deutsch | deu-000 | Splitter |
| Esperanto | epo-000 | fragmento |
| français | fra-000 | bribe |
| français | fra-000 | extrait |
| français | fra-000 | fragment |
| français | fra-000 | morceau |
| français | fra-000 | passage |
| magyar | hun-000 | töredék |
| Nederlands | nld-000 | fragment |
| русский | rus-000 | обломок |
| русский | rus-000 | осколок |
| español | spa-000 | fragmento |