| 日本語 | jpn-000 |
| 大動脈炎症候群 | |
| 普通话 | cmn-000 | 高安动脉炎 |
| English | eng-000 | Takayasu’s arteritis |
| English | eng-000 | pulseless disease |
| suomi | fin-000 | Takajasun arteriitti |
| suomi | fin-000 | Takayasun arteriitti |
| français | fra-000 | Artérite de Takayasu |
| français | fra-000 | maladie de Takayasu |
| עברית | heb-000 | בלי פועם מחלה |
| עברית | heb-000 | מחלה של טאקאיאסא |
| עברית | heb-000 | תסמונת של אורטיטיך |
| עברית | heb-000 | תסמונת של אורטיטיס |
| italiano | ita-000 | aortic forniscono di arcata sindrome |
| italiano | ita-000 | malattia di Takayasu |
| italiano | ita-000 | malattia di pulseless |
| italiano | ita-000 | sindrome di aortitic |
| italiano | ita-000 | sindrome di aortitis |
| polski | pol-000 | choroba Takayasu |
| polski | pol-000 | choroba bez tętna |
| polski | pol-000 | zapalenie tętnic Takayasu |
| polski | pol-000 | zespół Takayasu |
| polski | pol-000 | zespół łuku aorty |
| português | por-000 | Arterite de Takayasu |
| português | por-000 | Arterite de takayasu |
| español | spa-000 | enfermedad de pulseless |
| español | spa-000 | la enfermedad de takayasu |
| español | spa-000 | síndrome de aortitic |
| español | spa-000 | síndrome de aortitis |
| español | spa-000 | síndrome de arco aórtico |