| Deutsch | deu-000 |
| Aufseher | |
| Afrikaans | afr-000 | kondukteur |
| العربية | arb-000 | أمين |
| العربية | arb-000 | حافظ |
| العربية | arb-000 | راع |
| العربية | arb-000 | مدير |
| العربية | arb-000 | مفتش |
| العربية | arb-000 | ناظر |
| беларуская | bel-000 | аканом |
| беларуская | bel-000 | загадчык |
| беларуская | bel-000 | распарадчык |
| беларуская | bel-000 | інтэндант |
| български | bul-000 | пазач |
| български | bul-000 | попечител |
| català | cat-000 | cobrador |
| čeština | ces-000 | dohlížitel |
| čeština | ces-000 | dozorce |
| čeština | ces-000 | dozorci |
| čeština | ces-000 | dozorčí |
| čeština | ces-000 | hlídač |
| čeština | ces-000 | odpovědný pracovník |
| čeština | ces-000 | správce |
| čeština | ces-000 | strážce |
| čeština | ces-000 | vedoucí |
| čeština | ces-000 | vrchní dozorce |
| 普通话 | cmn-000 | 主管 |
| 普通话 | cmn-000 | 保管员 |
| 普通话 | cmn-000 | 官员 |
| 普通话 | cmn-000 | 畯 |
| 普通话 | cmn-000 | 监制 |
| 普通话 | cmn-000 | 监工 |
| 普通话 | cmn-000 | 监查员 |
| 普通话 | cmn-000 | 监督 |
| 普通话 | cmn-000 | 监督者 |
| 普通话 | cmn-000 | 看守人 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理人 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理者 |
| 國語 | cmn-001 | 主管 |
| 國語 | cmn-001 | 保管員 |
| 國語 | cmn-001 | 官員 |
| 國語 | cmn-001 | 畯 |
| 國語 | cmn-001 | 監工 |
| 國語 | cmn-001 | 監查員 |
| 國語 | cmn-001 | 監督 |
| 國語 | cmn-001 | 監督者 |
| 國語 | cmn-001 | 監製 |
| 國語 | cmn-001 | 看守人 |
| 國語 | cmn-001 | 管理人 |
| 國語 | cmn-001 | 管理者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo guǎn yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan1 yuan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan3 li3 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎn lǐ ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian1 du1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian1 du1 zhe5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian1 gong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān chá yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān dū zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | jun4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kan4 shou3 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuren |
| Cymraeg | cym-000 | arolygwr |
| Cymraeg | cym-000 | arolygydd |
| dansk | dan-000 | konduktør |
| dansk | dan-000 | opsynsmand |
| Deutsch | deu-000 | Abwart |
| Deutsch | deu-000 | Anführer |
| Deutsch | deu-000 | Aufpasser |
| Deutsch | deu-000 | Aufseherin |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Bauaufseher |
| Deutsch | deu-000 | Bauaufseherin |
| Deutsch | deu-000 | Beschauer |
| Deutsch | deu-000 | Bewacher |
| Deutsch | deu-000 | Controller |
| Deutsch | deu-000 | Dienstvorgesetzte |
| Deutsch | deu-000 | Dienstvorgesetzter |
| Deutsch | deu-000 | Doktorvater |
| Deutsch | deu-000 | Führer |
| Deutsch | deu-000 | Führung |
| Deutsch | deu-000 | Hauptsteuerprogramm |
| Deutsch | deu-000 | Hausbesorger |
| Deutsch | deu-000 | Hausmeister |
| Deutsch | deu-000 | Hauswart |
| Deutsch | deu-000 | Hinterlegungsstelle |
| Deutsch | deu-000 | Hüter |
| Deutsch | deu-000 | Hüterin |
| Deutsch | deu-000 | Inspektion |
| Deutsch | deu-000 | Inspektor |
| Deutsch | deu-000 | Intendant |
| Deutsch | deu-000 | Kondukteur |
| Deutsch | deu-000 | Konservativer |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolleur |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolleurin |
| Deutsch | deu-000 | Korporal |
| Deutsch | deu-000 | Kustos |
| Deutsch | deu-000 | Leiter |
| Deutsch | deu-000 | Leitung |
| Deutsch | deu-000 | Oberaufseher |
| Deutsch | deu-000 | Oberverwalter |
| Deutsch | deu-000 | Patrouille |
| Deutsch | deu-000 | Pfleger |
| Deutsch | deu-000 | Pförtner |
| Deutsch | deu-000 | Portier |
| Deutsch | deu-000 | Posten |
| Deutsch | deu-000 | Prüfer |
| Deutsch | deu-000 | Raumpfleger |
| Deutsch | deu-000 | Runde |
| Deutsch | deu-000 | Rundgang |
| Deutsch | deu-000 | Schaffner |
| Deutsch | deu-000 | Schaffnerin |
| Deutsch | deu-000 | Schutzmann |
| Deutsch | deu-000 | Spion |
| Deutsch | deu-000 | Streife |
| Deutsch | deu-000 | Supervisor |
| Deutsch | deu-000 | Tierpfleger |
| Deutsch | deu-000 | Vermögensverwahrer |
| Deutsch | deu-000 | Verwahrer |
| Deutsch | deu-000 | Verwahrstelle |
| Deutsch | deu-000 | Verwalter |
| Deutsch | deu-000 | Vorarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Vorgesetzter |
| Deutsch | deu-000 | Vormund |
| Deutsch | deu-000 | Vormundin |
| Deutsch | deu-000 | Vormündin |
| Deutsch | deu-000 | Vorsteher |
| Deutsch | deu-000 | Wache |
| Deutsch | deu-000 | Wachhund |
| Deutsch | deu-000 | Wachmann |
| Deutsch | deu-000 | Wächter |
| Deutsch | deu-000 | Wächterin |
| Deutsch | deu-000 | Wärter |
| Deutsch | deu-000 | Zuchtmeister |
| Deutsch | deu-000 | Zugbegleiter |
| Deutsch | deu-000 | Zugbegleiterin |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksam |
| Deutsch | deu-000 | erhaltend |
| Deutsch | deu-000 | konservativ |
| Deutsch | deu-000 | wachsam |
| Deutsch | deu-000 | Überwacher |
| Masematte | deu-001 | Mispel |
| eesti | ekk-000 | valvur |
| ελληνικά | ell-000 | ελεγκτής |
| ελληνικά | ell-000 | επιστάτης |
| ελληνικά | ell-000 | επιτηρητής |
| ελληνικά | ell-000 | επόπτης |
| ελληνικά | ell-000 | εργοδηγός |
| ελληνικά | ell-000 | κηδεμόνας |
| English | eng-000 | attendant |
| English | eng-000 | auditor |
| English | eng-000 | boss |
| English | eng-000 | checker |
| English | eng-000 | controller |
| English | eng-000 | controllers |
| English | eng-000 | custodian |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | guardian |
| English | eng-000 | inspector |
| English | eng-000 | invigilator |
| English | eng-000 | keeper |
| English | eng-000 | management |
| English | eng-000 | overman |
| English | eng-000 | overseer |
| English | eng-000 | overseers |
| English | eng-000 | patrolling |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | superintendence |
| English | eng-000 | superintendent |
| English | eng-000 | supervising |
| English | eng-000 | supervision |
| English | eng-000 | supervisor |
| English | eng-000 | supervisors |
| English | eng-000 | turnkey |
| English | eng-000 | warden |
| English | eng-000 | wardens |
| English | eng-000 | wardenship |
| English | eng-000 | warder |
| English | eng-000 | wardship |
| English | eng-000 | watchman |
| English | eng-000 | wicketkeeper |
| Esperanto | epo-000 | gardanto |
| Esperanto | epo-000 | inspektisto |
| Esperanto | epo-000 | inspektoro |
| Esperanto | epo-000 | intendanto |
| Esperanto | epo-000 | konduktoro |
| Esperanto | epo-000 | kontrolisto |
| Esperanto | epo-000 | observisto |
| Esperanto | epo-000 | reviziinto |
| Esperanto | epo-000 | vartisto |
| Esperanto | epo-000 | vokto |
| Esperanto | epo-000 | zorganto |
| euskara | eus-000 | ikuskatzaile |
| suomi | fin-000 | huoltaja |
| suomi | fin-000 | johtaja |
| suomi | fin-000 | päällikkö |
| suomi | fin-000 | tarkastaja |
| suomi | fin-000 | työnjohtaja |
| suomi | fin-000 | valvoja |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | concierge |
| français | fra-000 | conservateur |
| français | fra-000 | conservateure |
| français | fra-000 | contremaître |
| français | fra-000 | contrôleur |
| français | fra-000 | contrôleuse |
| français | fra-000 | directeur |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | gardien |
| français | fra-000 | inspecteur |
| français | fra-000 | intendant |
| français | fra-000 | superviseur |
| français | fra-000 | surveillant |
| français | fra-000 | tuteur |
| français | fra-000 | tuteur légal |
| français | fra-000 | économe |
| Gaeilge | gle-000 | feighlí |
| Gaeilge | gle-000 | maor |
| Gaeilge | gle-000 | stiúrthóir |
| galego | glg-000 | supervisor |
| diutisk | goh-000 | warto |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπίσκοπος |
| Српскохрватски | hbs-000 | контролор |
| Српскохрватски | hbs-000 | надгледник |
| Српскохрватски | hbs-000 | надзорник |
| Српскохрватски | hbs-000 | надређени |
| Српскохрватски | hbs-000 | супервизор |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadglednik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadređeni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadzornik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | supervizor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čuvar |
| hiMxI | hin-004 | aBirakRaka |
| hrvatski | hrv-000 | kontrolor |
| hrvatski | hrv-000 | kustos |
| hrvatski | hrv-000 | kustosa |
| hrvatski | hrv-000 | čuvarica |
| magyar | hun-000 | felügyelő |
| magyar | hun-000 | gazdatiszt |
| magyar | hun-000 | gondozó |
| magyar | hun-000 | intendáns |
| magyar | hun-000 | jószágigazgató |
| magyar | hun-000 | tiszttartó |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահապան |
| interlingua | ina-000 | controlator |
| interlingua | ina-000 | superintendente |
| interlingua | ina-000 | supervidente |
| interlingua | ina-000 | vigilator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjaga/wali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelia |
| íslenska | isl-000 | umsjónarmaður |
| íslenska | isl-000 | vörður |
| italiano | ita-000 | capotreno |
| italiano | ita-000 | controllore |
| italiano | ita-000 | custode |
| italiano | ita-000 | guardiano |
| italiano | ita-000 | ispettore |
| italiano | ita-000 | preside |
| italiano | ita-000 | spia |
| italiano | ita-000 | supervisore |
| italiano | ita-000 | tenutario |
| italiano | ita-000 | tutore |
| italiano | ita-000 | vigilatore |
| 日本語 | jpn-000 | キーパー |
| 日本語 | jpn-000 | スーパーバイザー |
| 日本語 | jpn-000 | 主管 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り締まり |
| 日本語 | jpn-000 | 取り締り |
| 日本語 | jpn-000 | 取締 |
| 日本語 | jpn-000 | 取締まり |
| 日本語 | jpn-000 | 取締り |
| 日本語 | jpn-000 | 宰領 |
| 日本語 | jpn-000 | 所長 |
| 日本語 | jpn-000 | 番人 |
| 日本語 | jpn-000 | 監査役 |
| 日本語 | jpn-000 | 監視者 |
| 日本語 | jpn-000 | 組長 |
| 日本語 | jpn-000 | 見回り |
| 日本語 | jpn-000 | 見張り |
| ქართული | kat-000 | ზედამხედველი |
| Kurmancî | kmr-000 | çavdêr |
| كورمانجى | kmr-002 | چاودێر |
| 한국어 | kor-000 | 감시 루틴 |
| 한국어 | kor-000 | 관리인 |
| 한국어 | kor-000 | 보관자 |
| 한국어 | kor-000 | 보호자 |
| 한국어 | kor-000 | 수비자 |
| 한국어 | kor-000 | 수위 |
| 한국어 | kor-000 | 시찰자 |
| 한국어 | kor-000 | 장학사 |
| 한국어 | kor-000 | 조사자 |
| 한국어 | kor-000 | 지기 |
| 한국어 | kor-000 | 집사 |
| 한국어 | kor-000 | 파수꾼... |
| 한국어 | kor-000 | 후견인 |
| latine | lat-000 | curator |
| latine | lat-000 | curatrix |
| lietuvių | lit-000 | prižiūrėtojas |
| lietuvių | lit-000 | vartininkas |
| македонски | mkd-000 | надзорник |
| македонски | mkd-000 | старател |
| reo Māori | mri-000 | wātene |
| Nederlands | nld-000 | conducteur |
| Nederlands | nld-000 | conductor |
| Nederlands | nld-000 | hoeder |
| Nederlands | nld-000 | opzichter |
| Nederlands | nld-000 | rentmeester |
| Nederlands | nld-000 | tutor |
| Nederlands | nld-000 | voogd |
| Nederlands | nld-000 | voorman |
| nynorsk | nno-000 | oppsynsmann |
| bokmål | nob-000 | inspektør |
| bokmål | nob-000 | konduktør |
| bokmål | nob-000 | oppsynsmann |
| bokmål | nob-000 | tilsynsmann |
| occitan | oci-000 | inspector |
| Papiamentu | pap-000 | konduktor |
| polski | pol-000 | dozorca |
| polski | pol-000 | dozór |
| polski | pol-000 | inspektor |
| polski | pol-000 | kontroler |
| polski | pol-000 | nadzorca |
| polski | pol-000 | opiekun |
| polski | pol-000 | strażnik |
| português | por-000 | controlador |
| português | por-000 | feitor |
| português | por-000 | fiscal |
| português | por-000 | guarda |
| português | por-000 | guardador |
| português | por-000 | guardião |
| português | por-000 | inspector |
| português | por-000 | inspetor |
| português | por-000 | intendente |
| português | por-000 | supervisor |
| português | por-000 | tutor |
| português | por-000 | vigia |
| Chanka rimay | quy-000 | tapaq |
| Chanka rimay | quy-000 | tukuyrikuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tapaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukuyrikuh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukuyrikuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukuyrikux |
| Waylla Wanka | qvw-000 | taapaq |
| Siwas | qxn-000 | tukiiriqoq |
| Siwas | qxn-000 | tukuyriqoq |
| română | ron-000 | controlor |
| русский | rus-000 | браковщик |
| русский | rus-000 | десятник |
| русский | rus-000 | инспектор |
| русский | rus-000 | контролер |
| русский | rus-000 | контроллер |
| русский | rus-000 | контролёр |
| русский | rus-000 | ма́стер |
| русский | rus-000 | надзира́тель |
| русский | rus-000 | надзира́тельница |
| русский | rus-000 | надзиратель |
| русский | rus-000 | надсмо́трщик |
| русский | rus-000 | надсмо́трщица |
| русский | rus-000 | надсмотрщик |
| русский | rus-000 | нача́льник |
| русский | rus-000 | опекун |
| русский | rus-000 | охранник |
| русский | rus-000 | руководи́тель |
| русский | rus-000 | смотри́тель |
| русский | rus-000 | смотритель |
| русский | rus-000 | староста |
| русский | rus-000 | сторож |
| русский | rus-000 | суперва́йзер |
| русский | rus-000 | супервизор |
| русский | rus-000 | управляющий |
| русский | rus-000 | хранитель |
| संस्कृतम् | san-000 | गुरु |
| slovenčina | slk-000 | dozorca |
| slovenčina | slk-000 | inšpektor |
| slovenčina | slk-000 | kustód |
| slovenčina | slk-000 | opatrovník |
| slovenščina | slv-000 | varuh |
| español | spa-000 | capataz |
| español | spa-000 | caporal |
| español | spa-000 | celador |
| español | spa-000 | cobrador |
| español | spa-000 | comandante |
| español | spa-000 | conservador |
| español | spa-000 | director |
| español | spa-000 | encargada |
| español | spa-000 | espía |
| español | spa-000 | guarda |
| español | spa-000 | guardabosque |
| español | spa-000 | guardacaza |
| español | spa-000 | guardapesca |
| español | spa-000 | guardián |
| español | spa-000 | inspector |
| español | spa-000 | intendente |
| español | spa-000 | revisor |
| español | spa-000 | sobrestante |
| español | spa-000 | supervisor |
| español | spa-000 | tutor |
| español | spa-000 | tutora |
| español | spa-000 | veedor |
| español | spa-000 | vigilante |
| српски | srp-000 | кондуктер |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Boas |
| Fräiske Sproake | stq-000 | kondukteur |
| svenska | swe-000 | boss |
| svenska | swe-000 | fångvaktare |
| svenska | swe-000 | föreståndare |
| svenska | swe-000 | förman |
| svenska | swe-000 | konduktör |
| svenska | swe-000 | kontrollant |
| svenska | swe-000 | plit |
| svenska | swe-000 | tillsyningsman |
| svenska | swe-000 | uppsyningsman |
| svenska | swe-000 | vaktare |
| svenska | swe-000 | väktare |
| svenska | swe-000 | vårdare |
| svenska | swe-000 | övervakare |
| Kiswahili | swh-000 | msimamizi |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิเทศน์ศึกษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่เก็บรักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เก็บรักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งยับยั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหล็กบังเหียน |
| Türkçe | tur-000 | bekçi |
| Türkçe | tur-000 | gardiyan |
| Türkçe | tur-000 | gözcü |
| Türkçe | tur-000 | muhafız |
| Türkçe | tur-000 | nöbetçi |
| Türkçe | tur-000 | sorumlu kimse |
| Türkçe | tur-000 | supervisor |
| Türkçe | tur-000 | vasi |
| Türkçe | tur-000 | veli |
| українська | ukr-000 | контролер |
| українська | ukr-000 | методист |
| українська | ukr-000 | наглядач |
| українська | ukr-000 | надзиратель |
| українська | ukr-000 | піклувальник |
| українська | ukr-000 | сторож |
| українська | ukr-000 | інспектор |
| اردو | urd-000 | ناظر |