| العربية | arb-000 |
| يظهر | |
| беларуская | bel-000 | з’явіцца |
| беларуская | bel-000 | з’яўляцца |
| বাংলা | ben-000 | আবির্ভূত হ |
| brezhoneg | bre-000 | bizañ |
| български | bul-000 | издавам се напред |
| български | bul-000 | изпъквам |
| български | bul-000 | откроява се |
| български | bul-000 | показвам сеIпоявявам се |
| български | bul-000 | явявам се |
| català | cat-000 | aparèixer |
| català | cat-000 | emergir |
| català | cat-000 | sortir |
| čeština | ces-000 | objevit se |
| Cymraeg | cym-000 | ymddangos |
| Deutsch | deu-000 | auftauchen |
| Deutsch | deu-000 | aufweisen |
| Deutsch | deu-000 | erscheinen |
| Deutsch | deu-000 | erschienen |
| Deutsch | deu-000 | hervorstechen |
| Deutsch | deu-000 | präsentieren |
| Deutsch | deu-000 | sich abzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | vorstehen |
| Deutsch | deu-000 | zum Vorschein kommen |
| ελληνικά | ell-000 | ξεπροβάλλω |
| English | eng-000 | appear |
| English | eng-000 | appears |
| English | eng-000 | emerge |
| English | eng-000 | emerges |
| English | eng-000 | exit |
| English | eng-000 | protrude |
| English | eng-000 | stand out |
| English | eng-000 | supervene |
| Esperanto | epo-000 | aperi |
| Esperanto | epo-000 | emerĝi |
| Esperanto | epo-000 | ŝpruci |
| euskara | eus-000 | ateratzen hasi |
| suomi | fin-000 | hahmottuu |
| suomi | fin-000 | ilmestyä |
| suomi | fin-000 | pistää silmään |
| suomi | fin-000 | työntyä |
| suomi | fin-000 | täsmentyä |
| suomi | fin-000 | törröttää |
| suomi | fin-000 | ulota |
| français | fra-000 | apparaître |
| français | fra-000 | comparaître |
| français | fra-000 | saillir |
| français | fra-000 | sauter aux yeux |
| français | fra-000 | surgir |
| français | fra-000 | s’ébaucher |
| français | fra-000 | émerger |
| Gàidhlig | gla-000 | thalla |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιφαίνω |
| magyar | hun-000 | kilép |
| magyar | hun-000 | leadás |
| magyar | hun-000 | megjelenik |
| Ido | ido-000 | aparar |
| íslenska | isl-000 | koma fram |
| italiano | ita-000 | apparire |
| italiano | ita-000 | comparire |
| italiano | ita-000 | delinearsi |
| italiano | ita-000 | emergere |
| italiano | ita-000 | profilarsi |
| italiano | ita-000 | sbucare |
| italiano | ita-000 | spiccare |
| italiano | ita-000 | sporgere |
| ქართული | kat-000 | გამორჩევა |
| ქართული | kat-000 | გამოჩენა |
| Nederlands | nld-000 | heengaan |
| Novial | nov-000 | apara |
| occitan | oci-000 | aparéisher |
| occitan | oci-000 | aparéisser |
| occitan | oci-000 | apuntar |
| فارسی | pes-000 | پديدار شدن |
| polski | pol-000 | pojawić się |
| polski | pol-000 | ukazać się |
| português | por-000 | aparecer |
| português | por-000 | sair |
| português | por-000 | surgir |
| română | ron-000 | apărea |
| română | ron-000 | miji |
| русский | rus-000 | проявляться |
| slovenčina | slk-000 | objaviť sa |
| slovenčina | slk-000 | zjaviť sa |
| español | spa-000 | aparecer |
| español | spa-000 | comparecer |
| español | spa-000 | emerger |
| Türkçe | tur-000 | görünmek |
| Türkçe | tur-000 | ortaya çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | yücelmek |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |
| українська | ukr-000 | проявлятись |
| українська | ukr-000 | проявлятися |