| 日本語 | jpn-000 |
| ザラザラ | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | シラシラㇰ |
| Aynu itak | ain-004 | sirasirak |
| English | eng-000 | abrasive |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | textured |
| עברית | heb-000 | ראסף |
| italiano | ita-000 | raspa |
| にほんご | jpn-002 | ざらざら |
| にほんご | jpn-002 | ザラザラ |
| español | spa-000 | escofina |