Deutsch | deu-000 |
aufgekratzt |
Afrikaans | afr-000 | senuweeagtig |
asturianu | ast-000 | asustadizu |
asturianu | ast-000 | bisueñu |
asturianu | ast-000 | espantín |
català | cat-000 | espantadís |
català | cat-000 | nerviós |
čeština | ces-000 | nervózní |
普通话 | cmn-000 | 兴高采烈 |
普通话 | cmn-000 | 鬼影幢幢 |
國語 | cmn-001 | 興高采烈 |
國語 | cmn-001 | 鬼影幢幢 |
Deutsch | deu-000 | aufgedreht |
Deutsch | deu-000 | aufgeregt |
Deutsch | deu-000 | aufgewühlt |
Deutsch | deu-000 | ausgelassen |
Deutsch | deu-000 | außer Rand und Band |
Deutsch | deu-000 | beunruhigt |
Deutsch | deu-000 | durcheinander |
Deutsch | deu-000 | erregt |
Deutsch | deu-000 | fickerig |
Deutsch | deu-000 | fieberhaft |
Deutsch | deu-000 | gereizt |
Deutsch | deu-000 | hemmungslos |
Deutsch | deu-000 | hibbelig |
Deutsch | deu-000 | hippelig |
Deutsch | deu-000 | kabbelig |
Deutsch | deu-000 | kein Halten mehr |
Deutsch | deu-000 | kirre |
Deutsch | deu-000 | kribbelig |
Deutsch | deu-000 | mit Überschwang |
Deutsch | deu-000 | nervös |
Deutsch | deu-000 | rappelig |
Deutsch | deu-000 | rapplig |
Deutsch | deu-000 | ruhelos |
Deutsch | deu-000 | schreckhaft |
Deutsch | deu-000 | sein |
Deutsch | deu-000 | stürmisch |
Deutsch | deu-000 | total aus dem Häuschen |
Deutsch | deu-000 | ungestüm |
Deutsch | deu-000 | ungezähmt |
Deutsch | deu-000 | ungezügelt |
Deutsch | deu-000 | unruhig |
Deutsch | deu-000 | vom Teufel geritten |
Deutsch | deu-000 | völlig aus dem Häuschen |
Deutsch | deu-000 | wie ein aufgescheuchtes Huhn |
Deutsch | deu-000 | wild |
Deutsch | deu-000 | zappelig |
Deutsch | deu-000 | zügellos |
Deutsch | deu-000 | übermütig |
Deutsch | deu-000 | überschwänglich |
Deutsch | deu-000 | überschäumend |
English | eng-000 | Hallowe’eny |
English | eng-000 | bounce off the walls |
English | eng-000 | cheerful |
English | eng-000 | full of vim |
English | eng-000 | skittery |
Esperanto | epo-000 | timigeta |
suomi | fin-000 | hyppiä seinillä |
suomi | fin-000 | iloinen |
suomi | fin-000 | tyytyväinen |
français | fra-000 | de revenants |
français | fra-000 | de spectres |
français | fra-000 | hanté |
galego | glg-000 | fantasmagórico |
magyar | hun-000 | bakfiskodó |
magyar | hun-000 | kísértet- |
magyar | hun-000 | kísértetjárta |
magyar | hun-000 | mesterkélten kislányos |
magyar | hun-000 | pipiskedõ |
magyar | hun-000 | szökdécselõ |
magyar | hun-000 | túl élénk |
magyar | hun-000 | változó hangulatú |
արևելահայերեն | hye-000 | իրեն ուտել |
արևելահայերեն | hye-000 | խրտնող |
արևելահայերեն | hye-000 | պատերն ելնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyeramkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengejut |
italiano | ita-000 | allegro |
italiano | ita-000 | festevole |
italiano | ita-000 | giocherellone |
italiano | ita-000 | pieno di gioia |
한국어 | kor-000 | 유령 같은 |
한국어 | kor-000 | 잘 놀라는 |
português | por-000 | alegre |
português | por-000 | animado |
português | por-000 | ferver |
română | ron-000 | sperios |
русский | rus-000 | лезть на стенку |
slovenčina | slk-000 | flirtujúci |
slovenčina | slk-000 | koketujúci |
slovenčina | slk-000 | rozpustilý |
slovenčina | slk-000 | veselý |
slovenčina | slk-000 | ľakavý |
español | spa-000 | alegre |
español | spa-000 | espectral |
svenska | swe-000 | nervös |
ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนผี |
ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนภูติผีปีศาจ |
Türkçe | tur-000 | neşeli |
Türkçe | tur-000 | tekin olmayan |
Türkçe | tur-000 | şen |
українська | ukr-000 | кокетливий |