| Deutsch | deu-000 |
| auf Anhieb | |
| беларуская | bel-000 | адразу |
| беларуская | bel-000 | зразу |
| 普通话 | cmn-000 | 眼见 |
| 國語 | cmn-001 | 眼見 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan3 jian4 |
| Deutsch | deu-000 | ad hoc |
| Deutsch | deu-000 | auf der Stelle |
| Deutsch | deu-000 | auf einen Schlag |
| Deutsch | deu-000 | augenblicklich |
| Deutsch | deu-000 | direkt |
| Deutsch | deu-000 | gleich |
| Deutsch | deu-000 | gleich beim ersten Mal |
| Deutsch | deu-000 | in einem Zug |
| Deutsch | deu-000 | ohne Umschweife |
| Deutsch | deu-000 | ohne Unterbrechung |
| Deutsch | deu-000 | postwendend |
| Deutsch | deu-000 | schnurstracks |
| Deutsch | deu-000 | sofort |
| Deutsch | deu-000 | sogleich |
| Deutsch | deu-000 | spontan |
| Deutsch | deu-000 | umgehend |
| Deutsch | deu-000 | unmittelbar |
| Deutsch | deu-000 | unverzüglich |
| English | eng-000 | at a breath |
| English | eng-000 | at once |
| English | eng-000 | at one go |
| English | eng-000 | at the first go |
| English | eng-000 | directly |
| English | eng-000 | immediately |
| English | eng-000 | instantaneously |
| English | eng-000 | right away |
| English | eng-000 | straight away |
| English | eng-000 | straightaway |
| Esperanto | epo-000 | tuj |
| français | fra-000 | du premier coup |
| français | fra-000 | d’emblée |
| français | fra-000 | d’un seul coup |
| français | fra-000 | d’un seul trait |
| արևելահայերեն | hye-000 | անմիջապես |
| italiano | ita-000 | all'istante |
| italiano | ita-000 | estemporaneamente |
| italiano | ita-000 | su due piedi |
| italiano | ita-000 | subito |
| 日本語 | jpn-000 | 一気に |
| Kurmancî | kmr-000 | destxweda |
| latviešu | lvs-000 | uzreiz |
| bokmål | nob-000 | med gang |
| polski | pol-000 | natychmiast |
| polski | pol-000 | od razu |
| polski | pol-000 | od ręki |
| polski | pol-000 | w tej chwili |
| polski | pol-000 | z miejsca |
| русский | rus-000 | разом |
| русский | rus-000 | сразу |
| español | spa-000 | de golpe |
| español | spa-000 | de un aliento |
| español | spa-000 | de una tirada |
| español | spa-000 | de una vez |
| Türkçe | tur-000 | ilk ağızda |
| українська | ukr-000 | зразу |