| español | spa-000 |
| leche evaporada | |
| العربية | arb-000 | حليب مركز |
| català | cat-000 | llet condensada |
| 普通话 | cmn-000 | 低倍浓缩乳 |
| Deutsch | deu-000 | Dosenmilch |
| Deutsch | deu-000 | Kondensmilch |
| Deutsch | deu-000 | evaporierte Milch |
| English | eng-000 | condensed milk |
| English | eng-000 | dehydrated milk |
| English | eng-000 | evaporated milk |
| français | fra-000 | Lait condensé |
| français | fra-000 | lait concentré |
| français | fra-000 | lait concentré en boîte |
| français | fra-000 | lait concentré non sucré |
| हिन्दी | hin-000 | वाष्पीकृत दूध |
| magyar | hun-000 | sűrített tej |
| italiano | ita-000 | latte concentrato |
| italiano | ita-000 | latte condensato |
| 日本語 | jpn-000 | エバミルク |
| فارسی | pes-000 | شیر تبخیری |
| polski | pol-000 | mleko zagęszczone niesłodzone |
| português | por-000 | leite evaporado |
| slovenčina | slk-000 | zahustené mlieko |
| svenska | swe-000 | kondenserad mjölk |
| ภาษาไทย | tha-000 | นมระเหยน้ํา |