polski | pol-000 |
rozdrabnianie |
العربية | arb-000 | سهك |
български | bul-000 | Смилане |
български | bul-000 | смилане |
čeština | ces-000 | drcení |
čeština | ces-000 | drobení |
čeština | ces-000 | krouhání |
čeština | ces-000 | pulverizace |
čeština | ces-000 | roztírání |
čeština | ces-000 | sekání |
čeština | ces-000 | strouhání |
čeština | ces-000 | vločkování potravin |
普通话 | cmn-000 | 切丝 |
普通话 | cmn-000 | 切碎 |
普通话 | cmn-000 | 压成片 |
普通话 | cmn-000 | 压碎 |
普通话 | cmn-000 | 搓碎 |
普通话 | cmn-000 | 破碎 |
普通话 | cmn-000 | 粉碎 |
dansk | dan-000 | formaling |
Deutsch | deu-000 | Flocken |
Deutsch | deu-000 | Zerbröckeln |
Deutsch | deu-000 | Zerhacken |
Deutsch | deu-000 | Zerkleinern |
Deutsch | deu-000 | Zerkleinerung |
Deutsch | deu-000 | Zermahlen |
Deutsch | deu-000 | Zerquetschen |
Deutsch | deu-000 | Zerreiben |
Deutsch | deu-000 | Zerreissen |
eesti | ekk-000 | jahvatamine |
ελληνικά | ell-000 | άλεση |
ελληνικά | ell-000 | άλεση/πολτοποίηση/ισοπέδωση/λείανση/τρόχισμα |
ελληνικά | ell-000 | ισοπέδωση |
ελληνικά | ell-000 | κονιορτοποίηση |
ελληνικά | ell-000 | λείανση |
ελληνικά | ell-000 | πολτοποίηση |
ελληνικά | ell-000 | τρόχισμα |
English | eng-000 | chopping |
English | eng-000 | comminution |
English | eng-000 | crumbling |
English | eng-000 | crushing |
English | eng-000 | flaking |
English | eng-000 | grating |
English | eng-000 | grinding |
English | eng-000 | shredding |
English | eng-000 | trituration |
Esperanto | epo-000 | muelado |
euskara | eus-000 | birrintze |
euskara | eus-000 | birrintze; xehatze; txikitze |
euskara | eus-000 | txikitze |
euskara | eus-000 | xehatze |
suomi | fin-000 | hiominen |
suomi | fin-000 | jauhaminen |
suomi | fin-000 | jauhaminen; hiominen |
français | fra-000 | broyage |
français | fra-000 | concassage |
français | fra-000 | fragmentation |
français | fra-000 | hachage |
français | fra-000 | pulvérisation |
français | fra-000 | rapage |
français | fra-000 | trituration |
français | fra-000 | émiettement |
हिन्दी | hin-000 | कांक करण |
हिन्दी | hin-000 | काटना |
हिन्दी | hin-000 | कुचलना |
हिन्दी | hin-000 | चूर्ण |
हिन्दी | hin-000 | जाली |
हिन्दी | hin-000 | पिसाई |
हिन्दी | hin-000 | बाड़ |
हिन्दी | hin-000 | मृदुकणीकरण |
हिन्दी | hin-000 | लच्छे |
हिन्दी | hin-000 | विखन्डन |
हिन्दी | hin-000 | शल्कीकरण |
हिन्दी | hin-000 | संपेषण |
magyar | hun-000 | aprítás |
magyar | hun-000 | darabolás |
magyar | hun-000 | darálás |
magyar | hun-000 | morzsolás |
magyar | hun-000 | omladozó |
magyar | hun-000 | pattogzás |
magyar | hun-000 | rács |
magyar | hun-000 | összevagdalás |
italiano | ita-000 | fioccatura |
italiano | ita-000 | frammentazione |
italiano | ita-000 | frantumazione |
italiano | ita-000 | grattatura |
italiano | ita-000 | polverizzazione |
italiano | ita-000 | schiacciatura |
italiano | ita-000 | tagliuzzamento |
italiano | ita-000 | trinciatura |
italiano | ita-000 | triturazione |
日本語 | jpn-000 | フレーク状にすること |
日本語 | jpn-000 | 摩砕 |
日本語 | jpn-000 | 粉末化 |
日本語 | jpn-000 | 粉砕 |
日本語 | jpn-000 | 細かく切ること |
日本語 | jpn-000 | 細砕すること |
한국어 | kor-000 | 분쇄 |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | texiliztli |
bokmål | nob-000 | oppmaling |
فارسی | pes-000 | باريكهبري |
فارسی | pes-000 | خردسازی |
فارسی | pes-000 | رندهكردن |
فارسی | pes-000 | ريزسازی |
فارسی | pes-000 | سنگشكني |
فارسی | pes-000 | پوستهپوستهسازی |
فارسی | pes-000 | گردسازي |
polski | pol-000 | kruszenie |
polski | pol-000 | miażdżenie |
polski | pol-000 | proszkowanie |
polski | pol-000 | płatkowanie |
polski | pol-000 | rozdrobnienie |
polski | pol-000 | rozgniatanie |
polski | pol-000 | siekanie |
polski | pol-000 | Ścieranie |
português | por-000 | corte em alimento |
português | por-000 | esmagamento de alimentos |
português | por-000 | esmigalhamento de alimentos |
português | por-000 | fragmentação |
português | por-000 | ralamento de alimentos |
português | por-000 | retalhamento de alimento |
português | por-000 | trituração |
русский | rus-000 | измельчение |
русский | rus-000 | распыление |
slovenčina | slk-000 | drobenie |
slovenčina | slk-000 | drvenie |
slovenčina | slk-000 | rozdrobovanie |
slovenčina | slk-000 | rozomletie |
slovenčina | slk-000 | roztieranie |
slovenčina | slk-000 | sekanie |
slovenčina | slk-000 | strúhanie |
slovenčina | slk-000 | vločkovanie potravín |
slovenščina | slv-000 | drobljenje |
slovenščina | slv-000 | mletje |
español | spa-000 | desmenuzamiento |
español | spa-000 | desmoronado de los alimentos |
español | spa-000 | machacado |
español | spa-000 | pulverización |
español | spa-000 | rallado |
español | spa-000 | trituración |
svenska | swe-000 | malning |
svenska | swe-000 | malning; slipning; polering |
svenska | swe-000 | polering |
svenska | swe-000 | slipning |
ภาษาไทย | tha-000 | การคั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การทุบให้ละเอียด |
ภาษาไทย | tha-000 | การทําให้เป็นชิ้นเล็กๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | การทําให้เป็นเศษเล็กเศษน้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | การบดละเอียด |
ภาษาไทย | tha-000 | การสับ |
ภาษาไทย | tha-000 | การหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | การแตกเป็นชิ้นเล็ก |
Türkçe | tur-000 | ezme |