| 日本語 | jpn-000 |
| 武士 | |
| Afrikaans | afr-000 | samoerai |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | トノ |
| Aynu itak | ain-004 | tono |
| алтай тил | alt-000 | јуучыл |
| العربية | arb-000 | ساموراي |
| العربية | arb-000 | سَامُورَاي |
| العربية | arb-000 | مُحَارِب |
| العربية | arb-000 | مُقَاتِل |
| azərbaycanca | azj-000 | samuray |
| беларуская | bel-000 | самура́й |
| বাংলা | ben-000 | সামুরাই |
| bosanski | bos-000 | Samuraj |
| brezhoneg | bre-000 | Samourai |
| български | bul-000 | Самурай |
| български | bul-000 | самура́й |
| català | cat-000 | Samurai |
| català | cat-000 | guerrer |
| català | cat-000 | samurai |
| čeština | ces-000 | Samuraj |
| čeština | ces-000 | bojovník |
| čeština | ces-000 | samuraj |
| čeština | ces-000 | válečník |
| нохчийн мотт | che-000 | тӏемло |
| 普通话 | cmn-000 | 战士 |
| 普通话 | cmn-000 | 日本武士 |
| 普通话 | cmn-000 | 武士 |
| 國語 | cmn-001 | 戰士 |
| 國語 | cmn-001 | 日本武士 |
| 國語 | cmn-001 | 武士 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǔ shi |
| dansk | dan-000 | Samurai |
| dansk | dan-000 | kriger |
| dansk | dan-000 | samurai |
| Deutsch | deu-000 | Krieger |
| Deutsch | deu-000 | Ritter |
| Deutsch | deu-000 | Samurai |
| Deutsch | deu-000 | Soldat |
| eesti | ekk-000 | Samurai |
| eesti | ekk-000 | samurai |
| eesti | ekk-000 | sõdalane |
| ελληνικά | ell-000 | Σαμουράι |
| ελληνικά | ell-000 | μαχητής |
| ελληνικά | ell-000 | σαμουράι |
| English | eng-000 | Samurai |
| English | eng-000 | fighter |
| English | eng-000 | lord |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | samurai |
| English | eng-000 | warrior |
| Esperanto | epo-000 | Samurajo |
| Esperanto | epo-000 | samurajo |
| euskara | eus-000 | Samurai |
| euskara | eus-000 | samurai |
| suomi | fin-000 | Samurai |
| suomi | fin-000 | samurai |
| suomi | fin-000 | sotilas |
| suomi | fin-000 | soturi |
| suomi | fin-000 | taistelija |
| français | fra-000 | Samouraï |
| français | fra-000 | bushi |
| français | fra-000 | guerrier |
| français | fra-000 | samouraï |
| Gàidhlig | gla-000 | gaisgeach |
| Gàidhlig | gla-000 | laoch |
| Gaeilge | gle-000 | gaiscíoch |
| Gaeilge | gle-000 | laoch |
| galego | glg-000 | Samurai |
| galego | glg-000 | samurai |
| diutsch | gmh-000 | dëgen |
| ગુજરાતી | guj-000 | લડવૈયો |
| Српскохрватски | hbs-000 | самурај |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | samuraj |
| עברית | heb-000 | סמוראי |
| עִברִית | heb-003 | לוֹחֵם |
| עִברִית | heb-003 | לוֹחֶמֶת |
| हिन्दी | hin-000 | लड़ाका |
| हिन्दी | hin-000 | समुराई |
| हिन्दी | hin-000 | सामुराई |
| hrvatski | hrv-000 | Samuraji |
| magyar | hun-000 | harcos |
| magyar | hun-000 | szamuráj |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարտիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռազմիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սամուրայ |
| Ido | ido-000 | Samurai |
| interlingua | ina-000 | samurai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendekar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | samurai |
| íslenska | isl-000 | Bushi |
| íslenska | isl-000 | samúræji |
| italiano | ita-000 | Samurai |
| italiano | ita-000 | guerriero |
| italiano | ita-000 | samurai |
| 日本語 | jpn-000 | さむらい |
| 日本語 | jpn-000 | 侍 |
| 日本語 | jpn-000 | 士 |
| 日本語 | jpn-000 | 士人 |
| 日本語 | jpn-000 | 戦士 |
| 日本語 | jpn-000 | 武人 |
| 日本語 | jpn-000 | 武夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 武家 |
| 日本語 | jpn-000 | 武者 |
| 日本語 | jpn-000 | 殿様 |
| Nihongo | jpn-001 | bushi |
| にほんご | jpn-002 | ぶし |
| にほんご | jpn-002 | もののふ |
| нихонго | jpn-153 | буси |
| нихонго | jpn-153 | мононофу |
| ქართული | kat-000 | მებრძოლი |
| ქართული | kat-000 | მეომარი |
| ქართული | kat-000 | სამურაი |
| монгол | khk-000 | самурай |
| 한국어 | kor-000 | 무사 |
| 한국어 | kor-000 | 부시 |
| 한국어 | kor-000 | 사무라이 |
| 한국어 | kor-000 | 싸울아비 |
| 한국어 | kor-000 | 전사 |
| 韓國語 | kor-002 | 戰士 |
| 韓國語 | kor-002 | 武士 |
| latine | lat-000 | Samurai |
| latine | lat-000 | bellator |
| latine | lat-000 | bellatrix |
| lietuvių | lit-000 | Samurajus |
| lietuvių | lit-000 | samurajus |
| latviešu | lvs-000 | karavīrs |
| latviešu | lvs-000 | karotājs |
| latviešu | lvs-000 | samurajs |
| मराठी | mar-000 | सामुराइ |
| मराठी | mar-000 | सामुराई |
| македонски | mkd-000 | Самурај |
| македонски | mkd-000 | самура́ј |
| македонски | mkd-000 | самурај |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဆာမူရိုင်း |
| эрзянь кель | myv-000 | ушман |
| Diné bizaad | nav-000 | naabaahii |
| Nederlands | nld-000 | Samoerai |
| Nederlands | nld-000 | krijger |
| Nederlands | nld-000 | samoerai |
| bokmål | nob-000 | Samurai |
| bokmål | nob-000 | kriger |
| bokmål | nob-000 | samurai |
| فارسی | pes-000 | سامورایی |
| polski | pol-000 | Samuraj |
| polski | pol-000 | samuraj |
| polski | pol-000 | wojownik |
| polski | pol-000 | żołnierz |
| português | por-000 | Samurai |
| português | por-000 | Samurais |
| português | por-000 | guerreira |
| português | por-000 | guerreiro |
| português | por-000 | samurai |
| Rapanui | rap-000 | matato'a |
| română | ron-000 | Samurai |
| română | ron-000 | luptător |
| română | ron-000 | samurai |
| русский | rus-000 | Самурай |
| русский | rus-000 | бое́ц |
| русский | rus-000 | во́ин |
| русский | rus-000 | воин |
| русский | rus-000 | самура́й |
| русский | rus-000 | самурай |
| русский | rus-000 | солда́т |
| slovenčina | slk-000 | Samuraj |
| slovenčina | slk-000 | samuraj |
| slovenščina | slv-000 | Samuraj |
| slovenščina | slv-000 | bojevnik |
| slovenščina | slv-000 | samuraj |
| slovenščina | slv-000 | vojščak |
| español | spa-000 | Samurái |
| español | spa-000 | guerrero |
| español | spa-000 | samurai |
| español | spa-000 | samurái |
| shqip | sqi-000 | samuraj |
| српски | srp-000 | Самурај |
| svenska | swe-000 | Samuraj |
| svenska | swe-000 | krigare |
| svenska | swe-000 | samuraj |
| тоҷикӣ | tgk-000 | аскар |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷанговар |
| Tagalog | tgl-000 | mandirigma |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซามูไร |
| Türkçe | tur-000 | Samuray |
| Türkçe | tur-000 | samuray |
| українська | ukr-000 | Самурай |
| українська | ukr-000 | боєць |
| українська | ukr-000 | вояк |
| українська | ukr-000 | воїн |
| українська | ukr-000 | самура́й |
| українська | ukr-000 | самурай |
| اردو | urd-000 | سمرائی |
| tiếng Việt | vie-000 | Samurai |
| tiếng Việt | vie-000 | chiến binh |
| tiếng Việt | vie-000 | chiến sĩ |
| tiếng Việt | vie-000 | samurai |
| tiếng Việt | vie-000 | thị |
| tiếng Việt | vie-000 | võ sĩ |
| tiếng Việt | vie-000 | xamurai |
| 𡨸儒 | vie-001 | 侍 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 武士 |
| 今帰仁方言 | xug-003 | サムーレー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ブシー |
| 廣東話 | yue-000 | 日本武士 |
| 廣東話 | yue-000 | 武士 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mvulana |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | sudjaa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Samurai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | samurai |