| فارسی | pes-000 |
| نوسازی | |
| العربية | arb-000 | عصرنة |
| български | bul-000 | възстановяване |
| български | bul-000 | реставрация |
| български | bul-000 | реставриране |
| català | cat-000 | modernització |
| català | cat-000 | renovació |
| 普通话 | cmn-000 | 现代化 |
| 普通话 | cmn-000 | 被恢复的状态 |
| dansk | dan-000 | restaurering |
| Deutsch | deu-000 | Modernisierung |
| English | eng-000 | manufacture of new articles |
| English | eng-000 | modernisation |
| English | eng-000 | modernization |
| English | eng-000 | overhaul |
| English | eng-000 | redevelopment |
| English | eng-000 | refurbishment |
| English | eng-000 | renovation |
| English | eng-000 | reparation |
| English | eng-000 | restoration |
| Esperanto | epo-000 | renovigo |
| euskara | eus-000 | berrikuntza |
| euskara | eus-000 | berriztatze |
| euskara | eus-000 | eguneratze |
| euskara | eus-000 | eraberritze |
| euskara | eus-000 | modernizazio |
| euskara | eus-000 | zaharberritze |
| euskara | eus-000 | zaharberrizte |
| suomi | fin-000 | entistys |
| suomi | fin-000 | entisöinti |
| suomi | fin-000 | huolto |
| suomi | fin-000 | jälleenrakennus |
| suomi | fin-000 | kunnostus |
| suomi | fin-000 | modernisointi |
| suomi | fin-000 | peruskorjaus |
| suomi | fin-000 | uudelleenrakentaminen |
| français | fra-000 | modernisation |
| français | fra-000 | renouvèlement |
| français | fra-000 | restauration |
| français | fra-000 | rénovation |
| हिन्दी | hin-000 | आधुनिकीकरण |
| hrvatski | hrv-000 | modernizacija |
| hrvatski | hrv-000 | obnavljanje |
| hrvatski | hrv-000 | obnova |
| hrvatski | hrv-000 | restauracija |
| magyar | hun-000 | modernizáció |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembaruan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemugaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemulihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengembalian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengubahsuaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pulih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | renovasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | restorasi |
| italiano | ita-000 | ammodernamento |
| italiano | ita-000 | innovazione |
| italiano | ita-000 | modernizzazione |
| italiano | ita-000 | rammodernamento |
| italiano | ita-000 | restauro |
| italiano | ita-000 | rimodernamento |
| italiano | ita-000 | rimodernata |
| italiano | ita-000 | rimodernatura |
| italiano | ita-000 | svecchiamento |
| italiano | ita-000 | svecchiatura |
| 日本語 | jpn-000 | リノベーション |
| 日本語 | jpn-000 | 刷新 |
| 日本語 | jpn-000 | 現代化 |
| 日本語 | jpn-000 | 近代化 |
| 日本語 | jpn-000 | 革新 |
| nynorsk | nno-000 | restaurering |
| bokmål | nob-000 | restaurering |
| فارسی | pes-000 | اصلاح |
| فارسی | pes-000 | تر و تازگی |
| فارسی | pes-000 | تعمیر |
| فارسی | pes-000 | مدرنیزهسازی |
| فارسی | pes-000 | نوین گری |
| polski | pol-000 | modernizacja |
| polski | pol-000 | odnawianie |
| polski | pol-000 | odnowa |
| polski | pol-000 | remont |
| polski | pol-000 | remontowanie |
| polski | pol-000 | renowacja |
| polski | pol-000 | restauracja |
| polski | pol-000 | rewaloryzacja |
| polski | pol-000 | unowocześnienie |
| português | por-000 | modernização |
| português | por-000 | renovação |
| português | por-000 | restauração |
| português | por-000 | restauração do património |
| slovenčina | slk-000 | modernizácia |
| slovenščina | slv-000 | modernizacija |
| slovenščina | slv-000 | obnova |
| slovenščina | slv-000 | obnovitev |
| slovenščina | slv-000 | posodabljanje |
| slovenščina | slv-000 | prenovitev |
| slovenščina | slv-000 | restavracija |
| español | spa-000 | modernización |
| español | spa-000 | renovación |
| español | spa-000 | restauración |
| svenska | swe-000 | restaurering |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нусозӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การซ่อมแซม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้เป็นสมัยใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทําให้ทันสมัย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | modenisasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemodenan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemugaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemulihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembalian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengubahsuaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | restorasi |