| العربية | arb-000 |
| رسول | |
| አማርኛ | amh-000 | ሐዋርያ |
| አማርኛ | amh-000 | ነቢይ |
| العربية | arb-000 | داعية |
| العربية | arb-000 | مبعوث |
| العربية | arb-000 | ممثل |
| العربية | arb-000 | نبي |
| asturianu | ast-000 | emisariu |
| asturianu | ast-000 | unviáu |
| авар мацӀ | ava-000 | авараг |
| azərbaycanca | azj-000 | peyğəmbər |
| башҡорт теле | bak-000 | пәйғәмбәр |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཕོ་ཉ |
| bosanski | bos-000 | prorok |
| български | bul-000 | пророк |
| català | cat-000 | emissari |
| čeština | ces-000 | apoštol |
| čeština | ces-000 | emisar |
| čeština | ces-000 | prorok |
| нохчийн мотт | che-000 | пайхамар |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | пророкъ |
| سۆرانی | ckb-000 | پێغهمبهر |
| 普通话 | cmn-000 | 使者 |
| 普通话 | cmn-000 | 先知 |
| 普通话 | cmn-000 | 预言家 |
| 國語 | cmn-001 | 使者 |
| 國語 | cmn-001 | 先知 |
| 國語 | cmn-001 | 預言家 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐ zhe |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | prorok |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | przepòwiôdôcz |
| Cymraeg | cym-000 | proffwyd |
| dansk | dan-000 | profet |
| Deutsch | deu-000 | Ambassadeur |
| Deutsch | deu-000 | Apostel |
| Deutsch | deu-000 | Emissär |
| Deutsch | deu-000 | Gesandte |
| Deutsch | deu-000 | Gesandter |
| Deutsch | deu-000 | Hellseher |
| Deutsch | deu-000 | Prophet |
| Deutsch | deu-000 | Sendbote |
| eesti | ekk-000 | ennustaja |
| eesti | ekk-000 | ettekuulutaja |
| eesti | ekk-000 | prohvet |
| ελληνικά | ell-000 | Απόστολος |
| ελληνικά | ell-000 | απεσταλμένος |
| ελληνικά | ell-000 | προφήτης |
| English | eng-000 | Prophet |
| English | eng-000 | apostle |
| English | eng-000 | delegate |
| English | eng-000 | disciple |
| English | eng-000 | emissary |
| English | eng-000 | envoy |
| English | eng-000 | haruspex |
| English | eng-000 | messenger |
| English | eng-000 | prophet |
| English | eng-000 | representative |
| Esperanto | epo-000 | profeto |
| Esperanto | epo-000 | sendito |
| euskara | eus-000 | apostolu |
| euskara | eus-000 | profeta |
| suomi | fin-000 | edustaja |
| suomi | fin-000 | lähettiläs |
| suomi | fin-000 | profeetta |
| français | fra-000 | prophète |
| français | fra-000 | représentant |
| français | fra-000 | émissaire |
| Gaeilge | gle-000 | fáidh |
| עברית | heb-000 | איש האלוהים |
| עברית | heb-000 | נביא |
| עברית | heb-000 | נציג |
| hiMxI | hin-004 | xUwa |
| hrvatski | hrv-000 | emisar |
| hrvatski | hrv-000 | prorok |
| magyar | hun-000 | kiküldött |
| magyar | hun-000 | próféta |
| magyar | hun-000 | titkos megbízott |
| արևելահայերեն | hye-000 | գաղտնի պատվիրակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարգարե |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nabi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | utusan |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | пайхамар |
| íslenska | isl-000 | spámaður |
| íslenska | isl-000 | útsendari |
| italiano | ita-000 | emissario |
| italiano | ita-000 | inviato |
| italiano | ita-000 | profeta |
| italiano | ita-000 | rappresentante |
| 日本語 | jpn-000 | 予言者 |
| 日本語 | jpn-000 | 代表者 |
| 日本語 | jpn-000 | 使徒 |
| 日本語 | jpn-000 | 預言者 |
| ქართული | kat-000 | წინასწარმეტყველი |
| қазақ | kaz-000 | пайғамбар |
| қазақ | kaz-000 | әулие |
| монгол | khk-000 | биваангирд үзүүлэгч |
| Kurmancî | kmr-000 | nebî |
| Kurmancî | kmr-000 | pêxember |
| Kurmancî | kmr-000 | resûl |
| 한국어 | kor-000 | 밀사 |
| latine | lat-000 | haruspex |
| latine | lat-000 | propheta |
| latine | lat-000 | vaticinator |
| лакку маз | lbe-000 | пайханмар |
| лезги чӀал | lez-000 | пайгъамбар |
| lietuvių | lit-000 | pranašas |
| latviešu | lvs-000 | pravietis |
| македонски | mkd-000 | пророк |
| Malti | mlt-000 | appostlu |
| Malti | mlt-000 | profeta |
| Nederlands | nld-000 | afgevaardige |
| Nederlands | nld-000 | afgezant |
| Nederlands | nld-000 | bode |
| Nederlands | nld-000 | gezant |
| Nederlands | nld-000 | profeet |
| bokmål | nob-000 | profet |
| bokmål | nob-000 | utsending |
| occitan | oci-000 | profèt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | пехуымпар |
| فارسی | pes-000 | پیامبر |
| فارسی | pes-000 | پیغامبر |
| polski | pol-000 | apostoł |
| polski | pol-000 | prorok |
| polski | pol-000 | reprezentant |
| polski | pol-000 | wysłannik |
| português | por-000 | emissário |
| português | por-000 | mensageiro |
| português | por-000 | profeta |
| português | por-000 | representante |
| română | ron-000 | emisar |
| română | ron-000 | profet |
| română | ron-000 | trimis |
| русский | rus-000 | агент |
| русский | rus-000 | лазутчик |
| русский | rus-000 | представитель |
| русский | rus-000 | пророк |
| русский | rus-000 | эмиссар |
| slovenčina | slk-000 | prorok |
| slovenščina | slv-000 | prorok |
| español | spa-000 | apóstol |
| español | spa-000 | emisaria |
| español | spa-000 | emisario |
| español | spa-000 | enviado |
| español | spa-000 | profeta |
| shqip | sqi-000 | parashikues |
| shqip | sqi-000 | profet |
| српски | srp-000 | посланик |
| српски | srp-000 | пророк |
| srpski | srp-001 | poslanik |
| svenska | swe-000 | agent |
| svenska | swe-000 | apostel |
| svenska | swe-000 | profet |
| svenska | swe-000 | sändebud |
| табасаран чӀал | tab-000 | пайгъамбар |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతినిధి |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пайғамбар |
| тоҷикӣ | tgk-000 | расул |
| Tagalog | tgl-000 | propeta |
| ภาษาไทย | tha-000 | จารชน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จารบุรุษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทูต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายลับ |
| türkmençe | tuk-000 | pygamber |
| Türkçe | tur-000 | casus |
| Türkçe | tur-000 | peygamber |
| Türkçe | tur-000 | temsilci |
| Türkçe | tur-000 | özel görevli |
| українська | ukr-000 | агент |
| українська | ukr-000 | апостол |
| українська | ukr-000 | вивідач |
| українська | ukr-000 | емісар |
| українська | ukr-000 | пророк |
| Volapük | vol-000 | hiprofetan |
| Volapük | vol-000 | profetan |
| ייִדיש | ydd-000 | נבֿיא |