Deutsch | deu-000 |
anspornen |
العربية | arb-000 | شجع |
asturianu | ast-000 | aguiyar |
башҡорт теле | bak-000 | дәртләндереү |
башҡорт теле | bak-000 | ҡыҙыҡһындырыу |
беларуская | bel-000 | заахвочваць |
беларуская | bel-000 | падтрымліваць |
беларуская | bel-000 | прымушаць |
беларуская | bel-000 | прышпорыць |
беларуская | bel-000 | стымуляваць |
български | bul-000 | насърчавам |
български | bul-000 | окуражавам |
български | bul-000 | поощрявам |
català | cat-000 | agullonar |
català | cat-000 | esperonar |
català | cat-000 | instigar |
čeština | ces-000 | motivovat |
čeština | ces-000 | podněcovat |
čeština | ces-000 | povzbudit |
čeština | ces-000 | povzbuzovat |
普通话 | cmn-000 | 促使 |
普通话 | cmn-000 | 促进 |
普通话 | cmn-000 | 刺激 |
普通话 | cmn-000 | 助威 |
普通话 | cmn-000 | 唆 |
普通话 | cmn-000 | 嗾 |
普通话 | cmn-000 | 带动 |
普通话 | cmn-000 | 恿 |
普通话 | cmn-000 | 挑 |
普通话 | cmn-000 | 挑起 |
普通话 | cmn-000 | 授意 |
普通话 | cmn-000 | 撼 |
普通话 | cmn-000 | 攉 |
普通话 | cmn-000 | 激励 |
普通话 | cmn-000 | 煽动 |
普通话 | cmn-000 | 鞭策 |
普通话 | cmn-000 | 鼓舞 |
國語 | cmn-001 | 促使 |
國語 | cmn-001 | 促進 |
國語 | cmn-001 | 刺激 |
國語 | cmn-001 | 助威 |
國語 | cmn-001 | 唆 |
國語 | cmn-001 | 嗾 |
國語 | cmn-001 | 帶動 |
國語 | cmn-001 | 恿 |
國語 | cmn-001 | 挑 |
國語 | cmn-001 | 挑起 |
國語 | cmn-001 | 授意 |
國語 | cmn-001 | 撼 |
國語 | cmn-001 | 攉 |
國語 | cmn-001 | 激勵 |
國語 | cmn-001 | 煽動 |
國語 | cmn-001 | 鞭策 |
國語 | cmn-001 | 鼓舞 |
Hànyǔ | cmn-003 | bian1 ce4 |
Hànyǔ | cmn-003 | han4 |
Hànyǔ | cmn-003 | huo1 |
Hànyǔ | cmn-003 | shan1 dong4 |
Hànyǔ | cmn-003 | shou4 yi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | sou3 |
Hànyǔ | cmn-003 | suo1 |
Hànyǔ | cmn-003 | tiao3 |
Hànyǔ | cmn-003 | tiao3 qi3 |
Hànyǔ | cmn-003 | yong3 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhu4 wei1 |
Cymraeg | cym-000 | annog |
dansk | dan-000 | opmuntre |
Deutsch | deu-000 | Mut machen |
Deutsch | deu-000 | Sporen geben |
Deutsch | deu-000 | animieren |
Deutsch | deu-000 | ankurbeln |
Deutsch | deu-000 | anregen |
Deutsch | deu-000 | anreizen |
Deutsch | deu-000 | anstacheln |
Deutsch | deu-000 | anstiften |
Deutsch | deu-000 | antreiben |
Deutsch | deu-000 | anzetteln |
Deutsch | deu-000 | aufhetzen |
Deutsch | deu-000 | aufmuntern |
Deutsch | deu-000 | aufstacheln |
Deutsch | deu-000 | beflügeln |
Deutsch | deu-000 | befruchten |
Deutsch | deu-000 | begeistern |
Deutsch | deu-000 | beleben |
Deutsch | deu-000 | bereichern |
Deutsch | deu-000 | bestärken |
Deutsch | deu-000 | beunruhigen |
Deutsch | deu-000 | bringen |
Deutsch | deu-000 | drängen |
Deutsch | deu-000 | ermuntern |
Deutsch | deu-000 | ermutigen |
Deutsch | deu-000 | erregen |
Deutsch | deu-000 | erzwingen |
Deutsch | deu-000 | herausfordern |
Deutsch | deu-000 | hetzen |
Deutsch | deu-000 | inspirieren |
Deutsch | deu-000 | motivieren |
Deutsch | deu-000 | nötigen |
Deutsch | deu-000 | pressen |
Deutsch | deu-000 | reizen |
Deutsch | deu-000 | schüren |
Deutsch | deu-000 | stacheln |
Deutsch | deu-000 | stimulieren |
Deutsch | deu-000 | stärken |
Deutsch | deu-000 | treiben |
Deutsch | deu-000 | veranlassen |
Deutsch | deu-000 | von der Muse geküsst werden |
Deutsch | deu-000 | vorantreiben |
eesti | ekk-000 | ergutama |
eesti | ekk-000 | julgustama |
eesti | ekk-000 | õhutama |
ελληνικά | ell-000 | ενθαρρύνω |
ελληνικά | ell-000 | παροτρύνω |
English | eng-000 | abet |
English | eng-000 | cheer |
English | eng-000 | drive |
English | eng-000 | encourage |
English | eng-000 | exhort |
English | eng-000 | expedite |
English | eng-000 | impel |
English | eng-000 | incite |
English | eng-000 | instigate |
English | eng-000 | move |
English | eng-000 | prod |
English | eng-000 | prompt |
English | eng-000 | provocate |
English | eng-000 | raise |
English | eng-000 | spur |
English | eng-000 | spur on |
English | eng-000 | stimulate |
English | eng-000 | stir |
English | eng-000 | stir up |
English | eng-000 | trigger |
English | eng-000 | urge |
Esperanto | epo-000 | instigi |
Esperanto | epo-000 | kuraĝigi |
Esperanto | epo-000 | sproni |
Esperanto | epo-000 | stimuli |
føroyskt | fao-000 | eggja til |
føroyskt | fao-000 | elva |
suomi | fin-000 | kannustaa |
suomi | fin-000 | painostaa |
suomi | fin-000 | rohkaista |
suomi | fin-000 | yllyttää |
français | fra-000 | aiguillonner |
français | fra-000 | aller |
français | fra-000 | amener |
français | fra-000 | conduire |
français | fra-000 | donner |
français | fra-000 | encourager |
français | fra-000 | engager |
français | fra-000 | exciter |
français | fra-000 | fomenter |
français | fra-000 | inciter |
français | fra-000 | instiguer |
français | fra-000 | inviter |
français | fra-000 | monter |
français | fra-000 | porter |
français | fra-000 | pousser |
français | fra-000 | pousser à |
français | fra-000 | stimuler |
français | fra-000 | susciter |
français | fra-000 | éperonner |
français | fra-000 | être l’instigateur de |
Frysk | fry-000 | oanfiterje |
Frysk | fry-000 | oanfjurje |
Frysk | fry-000 | oanhysje |
Frysk | fry-000 | oanmoedigje |
Frysk | fry-000 | oantreastgje |
Frysk | fry-000 | oantrune |
Frysk | fry-000 | oantrúnje |
Frysk | fry-000 | oanwakkerje |
lenghe furlane | fur-000 | incoragî |
Gàidhlig | gla-000 | coitich |
galego | glg-000 | aguillar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διακελεύομαι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κέλομαι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παροξύνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνακαλέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐγείρω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐποτρύνω |
hrvatski | hrv-000 | hrabriti |
magyar | hun-000 | bátorít |
magyar | hun-000 | felbiztat |
magyar | hun-000 | noszogat |
magyar | hun-000 | nógat |
magyar | hun-000 | sarkall |
magyar | hun-000 | sarkantyúz |
magyar | hun-000 | serkent |
magyar | hun-000 | ösztökél |
magyar | hun-000 | ösztönöz |
արևելահայերեն | hye-000 | խթանել |
արևելահայերեն | hye-000 | խրախուսել |
Ido | ido-000 | incitar |
Ido | ido-000 | kurajigar |
Ido | ido-000 | stimular |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi rangsangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendorong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggalakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggelitik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggili |
íslenska | isl-000 | storka |
italiano | ita-000 | incentivare |
italiano | ita-000 | incitare |
italiano | ita-000 | incoraggiare |
italiano | ita-000 | instigare |
italiano | ita-000 | promuovere |
italiano | ita-000 | spronare |
italiano | ita-000 | stimolare |
日本語 | jpn-000 | せきたてる |
日本語 | jpn-000 | 励ます |
日本語 | jpn-000 | 拍車をかける |
日本語 | jpn-000 | 拍車を掛ける |
日本語 | jpn-000 | 焚きつける |
日本語 | jpn-000 | 焚き付ける |
日本語 | jpn-000 | 行動 |
日本語 | jpn-000 | 迫る |
日本語 | jpn-000 | 駆る |
қазақ | kaz-000 | көтермелеу |
қазақ | kaz-000 | мадақтау |
қазақ | kaz-000 | ынталандыру |
Kurmancî | kmr-000 | ajawe |
Kurmancî | kmr-000 | arandin |
Kurmancî | kmr-000 | azirandin |
Kurmancî | kmr-000 | belişandin |
Kurmancî | kmr-000 | cilixandin |
Kurmancî | kmr-000 | cixirandin |
Kurmancî | kmr-000 | engizandin |
Kurmancî | kmr-000 | fît |
Kurmancî | kmr-000 | halan |
Kurmancî | kmr-000 | han dan |
Kurmancî | kmr-000 | lê sor kirin |
Kurmancî | kmr-000 | provoke |
Kurmancî | kmr-000 | pîj |
Kurmancî | kmr-000 | sîqilandin |
Kurmancî | kmr-000 | tehrîk |
Kurmancî | kmr-000 | tehrîk kirin |
Kurmancî | kmr-000 | teşwîq |
Kurmancî | kmr-000 | teşwîq kirin |
Kurmancî | kmr-000 | xiroşme |
Kurmancî | kmr-000 | zilqitandin |
한국어 | kor-000 | 격려하다 |
къумукъ тил | kum-000 | гёнгюн алмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | иштагьландырмакъ |
Ladino | lad-001 | enkorajar |
latine | lat-000 | adhortor |
latine | lat-000 | concito |
latine | lat-000 | excito |
latine | lat-000 | exhortor |
latine | lat-000 | exstimulo |
latine | lat-000 | hortor |
latine | lat-000 | stimulo |
lietuvių | lit-000 | padrąsinti |
lietuvių | lit-000 | skatinti |
latviešu | lvs-000 | pamudināt |
latviešu | lvs-000 | skubināt |
latviešu | lvs-000 | veicināt |
мокшень кяль | mdf-000 | каземс |
мокшень кяль | mdf-000 | шнамс |
teny malagasy | mlg-000 | mampirisika |
reo Māori | mri-000 | ungaunga |
эрзянь кель | myv-000 | каземс |
эрзянь кель | myv-000 | шнамс |
Nederlands | nld-000 | aandrijven |
Nederlands | nld-000 | aanmoedigen |
Nederlands | nld-000 | aansporen |
Nederlands | nld-000 | aanvuren |
Nederlands | nld-000 | aanwakkeren |
Nederlands | nld-000 | bewegen |
Nederlands | nld-000 | de sporen geven |
Nederlands | nld-000 | opwekken |
Nederlands | nld-000 | prikkelen |
Nederlands | nld-000 | stimuleren |
Nederlands | nld-000 | zwepen |
bokmål | nob-000 | anspore |
bokmål | nob-000 | oppmuntre |
bokmål | nob-000 | spore |
bokmål | nob-000 | stimulere |
ирон ӕвзаг | oss-000 | разæнгард кæнын |
polski | pol-000 | pobudzać |
polski | pol-000 | popierać |
polski | pol-000 | zachęcać |
português | por-000 | aguilhoar |
português | por-000 | alentar |
português | por-000 | animar |
português | por-000 | bafejar |
português | por-000 | encorajar |
português | por-000 | espicaçar |
português | por-000 | esporar |
português | por-000 | esporear |
português | por-000 | estimular |
português | por-000 | impelir |
português | por-000 | incentivar |
português | por-000 | incitar |
português | por-000 | instigar |
português | por-000 | provocar |
português | por-000 | urgir |
română | ron-000 | ațîța |
română | ron-000 | instiga |
română | ron-000 | provoca |
română | ron-000 | stimula |
română | ron-000 | îmboldi |
română | ron-000 | încuraja |
română | ron-000 | îndemna |
русский | rus-000 | агитировать |
русский | rus-000 | побужда́ть |
русский | rus-000 | побуждать |
русский | rus-000 | подгоня́ть |
русский | rus-000 | подстрека́ть |
русский | rus-000 | поощрять |
русский | rus-000 | пришпоривать |
русский | rus-000 | пришпорить |
русский | rus-000 | раззадорить |
русский | rus-000 | сове́товать |
русский | rus-000 | стимул |
русский | rus-000 | стимулировать |
русский | rus-000 | толкать |
русский | rus-000 | убежда́ть |
саха тыла | sah-000 | биһирээ |
саха тыла | sah-000 | көҕүлээ |
саха тыла | sah-000 | хайҕаа |
slovenčina | slk-000 | povzbudiť |
davvisámegiella | sme-000 | giktalit |
español | spa-000 | aguijar |
español | spa-000 | aguijonear |
español | spa-000 | ahincar |
español | spa-000 | alentar |
español | spa-000 | animar |
español | spa-000 | espolear |
español | spa-000 | estimular |
español | spa-000 | impeler |
español | spa-000 | incentivar |
español | spa-000 | incitar |
español | spa-000 | inpulsar |
español | spa-000 | instigar |
español | spa-000 | motivar |
shqip | sqi-000 | inkurajoj |
српски | srp-000 | изазвати |
српски | srp-000 | охрабрити |
српски | srp-000 | подстаћи |
Fräiske Sproake | stq-000 | apiewerje |
Fräiske Sproake | stq-000 | oanfiterje |
Fräiske Sproake | stq-000 | oanfjurje |
Fräiske Sproake | stq-000 | oanhysje |
Fräiske Sproake | stq-000 | oantrune |
Fräiske Sproake | stq-000 | oantrúnje |
Fräiske Sproake | stq-000 | oanwakkerje |
Shimaore | swb-000 | usariɓia |
svenska | swe-000 | egga |
svenska | swe-000 | sporra |
svenska | swe-000 | uppmuntra |
Kiswahili | swh-000 | hanjamu |
తెలుగు | tel-000 | వత్తిడి తెచ్చు |
тоҷикӣ | tgk-000 | мукофот додан |
тоҷикӣ | tgk-000 | шавқманд кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҳавасманд кардан |
türkmençe | tuk-000 | höweslen-dirmek |
türkmençe | tuk-000 | sylag bermek |
türkmençe | tuk-000 | sylaglamak |
Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | dürtmek |
Türkçe | tur-000 | kamçılamak |
Türkçe | tur-000 | kışkırtmak |
Türkçe | tur-000 | teşvik etmek |
Türkçe | tur-000 | özendirmek |
українська | ukr-000 | заохочувати |
українська | ukr-000 | підохочувати |
ייִדיש | ydd-000 | דערמוטיקן |
ייִדיש | ydd-000 | דערמונטערן |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -tsongeza |