| magyar | hun-000 |
| burgonya Y-potyvírus | |
| العربية | arb-000 | فيروس Y للبطاطا |
| čeština | ces-000 | Y potyvirus bramboru |
| 普通话 | cmn-000 | 马铃薯Y病毒 |
| 普通话 | cmn-000 | 马铃薯Y病毒组 |
| Deutsch | deu-000 | Potato Virus Y |
| Deutsch | deu-000 | Potato Y Potyvirus |
| English | eng-000 | potato virus y |
| English | eng-000 | potato y potyvirus |
| français | fra-000 | potyvirus y pomme de terre |
| français | fra-000 | virus y pomme de terre |
| हिन्दी | hin-000 | आलू का वाई पोटी विषाणु |
| हिन्दी | hin-000 | आलू का विषाणु वाइ |
| magyar | hun-000 | burgonya Y-vírus |
| italiano | ita-000 | potyvirus y della patata |
| italiano | ita-000 | virus y della patata |
| 日本語 | jpn-000 | ジャガイモ Y ウイルス |
| 日本語 | jpn-000 | ポテトウイルスY |
| ລາວ | lao-000 | Potato virus y |
| فارسی | pes-000 | ويروس واي سيبزميني |
| فارسی | pes-000 | پوتیویروس وای سیبزمینی |
| polski | pol-000 | pvy |
| polski | pol-000 | wirus y ziemniaka |
| português | por-000 | potyvirus y da batateira |
| português | por-000 | vírus y da batateira |
| slovenčina | slk-000 | Y vírus zemiaka |
| slovenčina | slk-000 | potato virus y |
| español | spa-000 | potyvirus y de la patata |
| español | spa-000 | virus y patata |
| ภาษาไทย | tha-000 | Potato virus y |
| ภาษาไทย | tha-000 | Potato y potyvirus |