| ქართული | kat-000 |
| მაწანწალა | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | а́ҳазыр |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахабжьаҟьа́ла |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ачача́н |
| العربية | arb-000 | هائم |
| azərbaycanca | azj-000 | avara |
| azərbaycanca | azj-000 | vejl |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | авара |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | вејл |
| català | cat-000 | nòmada |
| čeština | ces-000 | nomád |
| English | eng-000 | loafer |
| English | eng-000 | nomad |
| English | eng-000 | vagabond |
| suomi | fin-000 | kulkuri |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափառական |
| 日本語 | jpn-000 | 放浪者 |
| ქართული | kat-000 | ავარა |
| ქართული | kat-000 | მოხეტიალე |
| ქართული | kat-000 | ქურდბაცაცა |
| ქართული | kat-000 | ციგანი |
| português | por-000 | nômade |
| русский | rus-000 | бродяга |
| русский | rus-000 | стра́нник |
| русский | rus-000 | шалопай |
| русский | rus-000 | шатун |
| español | spa-000 | nómada |
| Türkçe | tur-000 | avare |
| Türkçe | tur-000 | serseri |
| udin muz | udi-000 | jabuda |
| удин муз | udi-001 | йабуда |