| हिन्दी | hin-000 |
| ओटना | |
| العربية | arb-000 | حلج القطن |
| असमिया | asm-003 | कपाह नेओट |
| বাংলা | ben-000 | তূলোর বিচি ছাড়ান |
| čeština | ces-000 | vyzrňování bavlny |
| 普通话 | cmn-000 | 轧棉 |
| Deutsch | deu-000 | baumwolle Entkörnen |
| English | eng-000 | cotton ginning |
| English | eng-000 | ginning |
| français | fra-000 | égrenage |
| français | fra-000 | égrenage du coton |
| ગુજરાતી | guj-000 | કપાસ લોઠવો |
| हिन्दी | hin-000 | कपास ओटना |
| हिन्दी | hin-000 | लोढ़ना |
| magyar | hun-000 | gyapottisztítás |
| magyar | hun-000 | magtalanítás |
| italiano | ita-000 | sgranatura |
| italiano | ita-000 | sgranatura del cotone |
| 日本語 | jpn-000 | 綿繰り |
| 日本語 | jpn-000 | 繰綿 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹತ್ತಿ ಬಿಡಿಸುವುದು |
| कॉशुर | kas-001 | चोरुन |
| മലയാളം | mal-000 | കടയുക |
| मराठी | mar-000 | सरकी काढणें |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ମିଣିବା ପିଂଜିବା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | वेलणा |
| فارسی | pes-000 | تجهيزات گردسازي |
| فارسی | pes-000 | پنبهپاککنی |
| polski | pol-000 | odziarnianie |
| polski | pol-000 | odziarnianie bawełny |
| português | por-000 | descaroçamento do algodão |
| português | por-000 | desgranamento |
| slovenčina | slk-000 | odzròovanie |
| slovenčina | slk-000 | odzròovanie bavlny |
| slovenčina | slk-000 | èistenie |
| सिन्धी | snd-002 | ओटणु |
| español | spa-000 | desmoteado |
| español | spa-000 | desmoteado de algodón |
| தமிழ் | tam-000 | பஂஜு கடைய |
| తెలుగు | tel-000 | ఏకుట |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปั่นฝ้าย |
| उर्दू | urd-001 | ओटना |