| Deutsch | deu-000 |
| Anderssein | |
| Afrikaans | afr-000 | verskil |
| العربية | arb-000 | إِخْتِلَاف |
| العربية | arb-000 | فَرْق |
| المغربية | ary-000 | فْرق |
| بلوچی زبان | bal-000 | فرق |
| بلوچی زبان | bal-000 | پرک |
| беларуская | bel-000 | ро́зніца |
| বাংলা | ben-000 | তফাত |
| বাংলা | ben-000 | পার্থক্য |
| български | bul-000 | разлика |
| català | cat-000 | diferència |
| čeština | ces-000 | jinakost |
| čeština | ces-000 | rozdíl |
| čeština | ces-000 | rozdílnost |
| 普通话 | cmn-000 | 差 |
| 普通话 | cmn-000 | 差别 |
| 普通话 | cmn-000 | 差异 |
| 國語 | cmn-001 | 差 |
| 國語 | cmn-001 | 差別 |
| 國語 | cmn-001 | 差異 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ayırma |
| Qırımtatar tili | crh-000 | farq |
| dansk | dan-000 | forskel |
| Deutsch | deu-000 | Andersartigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Differenz |
| Deutsch | deu-000 | Getrenntheit |
| Deutsch | deu-000 | Unterscheidung |
| Deutsch | deu-000 | Unterschied |
| Deutsch | deu-000 | Verschiedenheit |
| ελληνικά | ell-000 | διαφορά |
| English | eng-000 | difference |
| English | eng-000 | dissimilarity |
| English | eng-000 | otherness |
| Esperanto | epo-000 | alieco |
| Esperanto | epo-000 | diferenco |
| Esperanto | epo-000 | differenco |
| Esperanto | epo-000 | malsameco |
| Esperanto | epo-000 | malsimileco |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | vovototo |
| føroyskt | fao-000 | munur |
| suomi | fin-000 | erilaisuus |
| suomi | fin-000 | ero |
| suomi | fin-000 | erotus |
| suomi | fin-000 | toiseus |
| français | fra-000 | altérité |
| français | fra-000 | différence |
| français | fra-000 | dissemblance |
| Frysk | fry-000 | ferskil |
| Frysk | fry-000 | skeel |
| lenghe furlane | fur-000 | ferskil |
| lenghe furlane | fur-000 | skeel |
| Gàidhlig | gla-000 | caochladh |
| Gàidhlig | gla-000 | diofar |
| Gàidhlig | gla-000 | eadar-dhealachadh |
| Gaeilge | gle-000 | difear |
| עברית | heb-000 | הבדל |
| עברית | heb-000 | שוני |
| हिन्दी | hin-000 | अंतर |
| हिन्दी | hin-000 | फ़र्क़ |
| हिन्दी | hin-000 | भेद |
| hiMxI | hin-004 | BinnawA |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbedaan |
| íslenska | isl-000 | munur |
| italiano | ita-000 | alterità |
| italiano | ita-000 | differenza |
| 日本語 | jpn-000 | 差異 |
| 日本語 | jpn-000 | 違い |
| ქართული | kat-000 | განსხვავებულობა |
| қазақ | kaz-000 | айырма |
| қазақ | kaz-000 | айырмашылық |
| Kurmancî | kmr-000 | cihêtî |
| Kurmancî | kmr-000 | cudahî |
| كورمانجى | kmr-002 | جیاوازی |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ënnerscheed |
| Nederlands | nld-000 | onderscheid |
| Nederlands | nld-000 | ongelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | verschil |
| Nederlands | nld-000 | verschil neutre |
| bokmål | nob-000 | forskjell |
| bokmål | nob-000 | skilnad |
| occitan | oci-000 | diferéncia |
| Oriya | ori-000 | ପ୍ରଭେଦ |
| Papiamentu | pap-000 | diferensha |
| Papiamentu | pap-000 | diferensia |
| فارسی | pes-000 | اختلاف |
| فارسی | pes-000 | تفاضل |
| فارسی | pes-000 | تفاوت |
| فارسی | pes-000 | فرق |
| polski | pol-000 | różnica |
| português | por-000 | alteridade |
| português | por-000 | diferença |
| română | ron-000 | alteritate |
| română | ron-000 | diferență |
| русский | rus-000 | несходство |
| русский | rus-000 | отли́чие |
| русский | rus-000 | отличие |
| русский | rus-000 | ра́зница |
| русский | rus-000 | разли́чие |
| русский | rus-000 | различие |
| русский | rus-000 | разница |
| slovenčina | slk-000 | odlišnosť |
| slovenčina | slk-000 | rozdiel |
| slovenščina | slv-000 | različnost |
| davvisámegiella | sme-000 | earru |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | 'ese'esega |
| español | spa-000 | diferencia |
| español | spa-000 | otredad |
| svenska | swe-000 | avvikelse |
| svenska | swe-000 | differans |
| svenska | swe-000 | differens |
| svenska | swe-000 | olikhet |
| svenska | swe-000 | skillnad |
| తెలుగు | tel-000 | భేదము |
| Türkçe | tur-000 | ayrım |
| Türkçe | tur-000 | fark |
| українська | ukr-000 | відмінність |
| українська | ukr-000 | рі́зниця |
| اردو | urd-000 | انتر |
| اردو | urd-000 | فرق |
| lingaedje walon | wln-000 | adire |
| lingaedje walon | wln-000 | diferince |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | hitilafu |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | hela’anil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbedaan |