| Deutsch | deu-000 |
| Amerikaner | |
| Afrikaans | afr-000 | Amerikaanse |
| Afrikaans | afr-000 | Amerikaner |
| العربية | arb-000 | أمريكاني |
| العربية | arb-000 | أمريكانية |
| العربية | arb-000 | أمريكي |
| العربية | arb-000 | أمريكية |
| العربية | arb-000 | أَمْرِيكَانِيَّة |
| العربية | arb-000 | أَمْرِيكَانِيّ |
| العربية | arb-000 | أَمْرِيكِيَّة |
| العربية | arb-000 | أَمْرِيكِيّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | estatounitense |
| Romániço | art-013 | americano |
| Romániço | art-013 | usoniano |
| Lingwa de Planeta | art-287 | amerikan |
| مصري | arz-000 | أمريكاني |
| беларуская | bel-000 | амерыка́нец |
| беларуская | bel-000 | амерыка́нка |
| беларуская | bel-000 | амерыканец |
| беларуская | bel-000 | амэрыканец |
| বাংলা | ben-000 | আমেরিকান |
| brezhoneg | bre-000 | Amerikan |
| български | bul-000 | америка́нец |
| български | bul-000 | америка́нка |
| български | bul-000 | америка́нци |
| български | bul-000 | американец |
| български | bul-000 | американка |
| català | cat-000 | americà |
| català | cat-000 | estatunidenc |
| català | cat-000 | nord-americà |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | dyú |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kanù |
| čeština | ces-000 | Američan |
| čeština | ces-000 | Američanka |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gichi-mookomaan |
| 普通话 | cmn-000 | 美国人 |
| 普通话 | cmn-000 | 美洲人 |
| 國語 | cmn-001 | 美國人 |
| 國語 | cmn-001 | 美洲人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Meiguo ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei3 zhou1 ren2 |
| dansk | dan-000 | Amerikaner |
| dansk | dan-000 | amerikaner |
| dansk | dan-000 | amerikansk |
| Deutsch | deu-000 | Amerikanerin |
| Deutsch | deu-000 | Ami |
| Deutsch | deu-000 | Amis |
| Deutsch | deu-000 | Engländer |
| Deutsch | deu-000 | Gringo |
| Deutsch | deu-000 | US-Amerikaner |
| Deutsch | deu-000 | US-Amerikanerin |
| Deutsch | deu-000 | US-Bürger |
| Deutsch | deu-000 | Yankee |
| Deutsch | deu-000 | amerikanisch |
| Deutsch | deu-000 | amerikanische |
| Deutsch | deu-000 | amerikanischer Staatsbürger |
| eesti | ekk-000 | ameeriklane |
| ελληνικά | ell-000 | Αμερικάνος |
| ελληνικά | ell-000 | Αμερικανίδα |
| ελληνικά | ell-000 | Αμερικανός |
| English | eng-000 | American |
| English | eng-000 | American person |
| English | eng-000 | Englishman |
| English | eng-000 | North American |
| English | eng-000 | Usonian |
| English | eng-000 | Yankee |
| English | eng-000 | black and white |
| English | eng-000 | delinquency |
| English | eng-000 | delinquent |
| English | eng-000 | gringo |
| Esperanto | epo-000 | Amerikano |
| Esperanto | epo-000 | amerikano |
| Esperanto | epo-000 | usonano |
| euskara | eus-000 | amerikar |
| estremeñu | ext-000 | estauuniense |
| føroyskt | fao-000 | amerikanari |
| suomi | fin-000 | amerikkalainen |
| suomi | fin-000 | jenkki |
| suomi | fin-000 | yhdysvaltalainen |
| français | fra-000 | Americain |
| français | fra-000 | Américain |
| français | fra-000 | Américaine |
| français | fra-000 | palais |
| français | fra-000 | Étasunienne |
| français | fra-000 | États-Unien |
| français | fra-000 | États-Unienne |
| français | fra-000 | Étatsunienne |
| français | fra-000 | étasunien |
| français | fra-000 | états-unien |
| Gàidhlig | gla-000 | Ameireaganach |
| galego | glg-000 | americana |
| galego | glg-000 | americano |
| galego | glg-000 | estadounidense |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻAmelika |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Amerikanac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Amerikanka |
| עברית | heb-000 | אמריקני |
| עברית | heb-000 | אמריקנית |
| हिन्दी | hin-000 | अमेरिकन |
| magyar | hun-000 | amerikai |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամերիկացի |
| Ido | ido-000 | Amerikano |
| Ido | ido-000 | Amerikanulo |
| Ido | ido-000 | Usano |
| interlingua | ina-000 | americano |
| interlingua | ina-000 | statounitese |
| íslenska | isl-000 | Ameríkani |
| íslenska | isl-000 | Bandaríkjamaður |
| italiano | ita-000 | americana |
| italiano | ita-000 | americano |
| italiano | ita-000 | gringo |
| italiano | ita-000 | inglesi |
| italiano | ita-000 | nordamericani |
| italiano | ita-000 | statunitense |
| 日本語 | jpn-000 | アメリカじん |
| 日本語 | jpn-000 | アメリカ人 |
| 日本語 | jpn-000 | ヤンキー |
| 日本語 | jpn-000 | 米人 |
| 日本語 | jpn-000 | 米国人 |
| 日本語 | jpn-000 | 米国民 |
| ქართული | kat-000 | ამერიკელი |
| Kurmancî | kmr-000 | emerîkî |
| Kurmancî | kmr-000 | emirkan |
| 한국어 | kor-000 | 미국 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 미국인 |
| 韓國語 | kor-002 | 美國人 |
| latine | lat-000 | Americanus |
| lietuvių | lit-000 | amerikietis |
| lietuvių | lit-000 | amerikietė |
| latviešu | lvs-000 | amerikāniete |
| latviešu | lvs-000 | amerikānis |
| Diné bizaad | nav-000 | Bilagáana |
| Diné bizaad | nav-000 | ílį́įgo Wááshindoon Bikéyah biiʼ kééhojitʼíinii |
| Nederlands | nld-000 | Amerikaan |
| Nederlands | nld-000 | Amerikaanse |
| nynorsk | nno-000 | amerikanar |
| bokmål | nob-000 | USA-amerikaner |
| bokmål | nob-000 | amerikanar |
| bokmål | nob-000 | amerikaner |
| bokmål | nob-000 | amerikanere |
| bokmål | nob-000 | amerikanerinne |
| bokmål | nob-000 | amerikanerinner |
| occitan | oci-000 | estatunidenc |
| Papiamentu | pap-000 | merikano |
| پښتو ژبه | pbu-000 | امريکايی |
| پښتو ژبه | pbu-000 | امريکايۍ |
| فارسی | pes-000 | آمریکای |
| فارسی | pes-000 | آمریکایی |
| polski | pol-000 | Amerykanin |
| polski | pol-000 | Amerykanka |
| polski | pol-000 | amerykanin |
| polski | pol-000 | amerykanka |
| português | por-000 | americana |
| português | por-000 | americano |
| português | por-000 | estado-unidense |
| português | por-000 | norte-americano |
| Prūsiskan | prg-000 | amērikans |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ranziu |
| Chanka rimay | quy-000 | ransiyu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ransiyu |
| Impapura | qvi-000 | ranziyu |
| română | ron-000 | american |
| română | ron-000 | americance |
| română | ron-000 | americancă |
| română | ron-000 | americani |
| русский | rus-000 | америка́нец |
| русский | rus-000 | америка́нка |
| русский | rus-000 | америка́нцы |
| русский | rus-000 | американец |
| русский | rus-000 | американка |
| русский | rus-000 | янки |
| russkij | rus-001 | amerikanet͡s |
| slovenčina | slk-000 | Američan |
| slovenčina | slk-000 | Američanka |
| slovenščina | slv-000 | Američan |
| slovenščina | slv-000 | Američanka |
| slovenščina | slv-000 | Američàn |
| slovenščina | slv-000 | Američánka |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | a´mmrik |
| español | spa-000 | Americano |
| español | spa-000 | americana |
| español | spa-000 | americano |
| español | spa-000 | americanos |
| español | spa-000 | estadounidense |
| español | spa-000 | estadunidense |
| español | spa-000 | gringos |
| español | spa-000 | ingleses |
| español | spa-000 | norteamericano |
| српски | srp-000 | американац |
| srpski | srp-001 | amerikanac |
| srpski | srp-001 | amerikanka |
| srpski | srp-001 | amerikanče |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Amerikaan |
| svenska | swe-000 | amerikan |
| svenska | swe-000 | amerikanare |
| svenska | swe-000 | amerikanska |
| Kiswahili | swh-000 | Waamerika |
| Kiswahili | swh-000 | Wamarekani |
| Kiswahili | swh-000 | mwamerikani |
| Tagalog | tgl-000 | Amerikano |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนอเมริกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวอเมริกัน |
| Türkçe | tur-000 | Amerikalı |
| Türkçe | tur-000 | Amerikan |
| Türkçe | tur-000 | amerikalı |
| Northern Tiwa | twf-000 | phonsáyna |
| українська | ukr-000 | америка́нець |
| українська | ukr-000 | америка́нка |
| українська | ukr-000 | американець |
| اردو | urd-000 | امریکن |
| tiếng Việt | vie-000 | người Hoa Kỳ |
| tiếng Việt | vie-000 | người Mỹ |
| Volapük | vol-000 | Lamerikänan |
| Volapük | vol-000 | Meropan |
| Volapük | vol-000 | hi-Lamerikänan |
| Volapük | vol-000 | hi-Meropan |
| Volapük | vol-000 | ji-Lamerikänan |
| Volapük | vol-000 | ji-Meropan |
| ייִדיש | ydd-000 | אַמעריקאַנער |