| čeština | ces-000 |
| obaleč smrkový | |
| 普通话 | cmn-000 | 云杉卷叶蛾 |
| 普通话 | cmn-000 | 色卷蛾属 |
| Deutsch | deu-000 | Choristoneura |
| English | eng-000 | Choristoneura |
| English | eng-000 | Spruce budworm |
| suomi | fin-000 | kuusisoikkokääriäinen |
| français | fra-000 | Choristoneura |
| हिन्दी | hin-000 | कॉरीस्टोन्यूरा |
| हिन्दी | hin-000 | स्प्रूस बडवर्म |
| hrvatski | hrv-000 | smrekov gnjezdar |
| magyar | hun-000 | Choristoneura |
| italiano | ita-000 | Choristoneura |
| italiano | ita-000 | Verme dell’abete rosso del Canada |
| 日本語 | jpn-000 | オビハマキ属 |
| 日本語 | jpn-000 | オビハマキ類の幼虫 |
| latine | lat-000 | eucosma tedella |
| Latina Nova | lat-003 | Epinotia tedella |
| bokmål | nob-000 | stripet grankveldvikler |
| فارسی | pes-000 | كرم جوانهخوار نراد |
| فارسی | pes-000 | کوریستونورا |
| polski | pol-000 | Choristoneura |
| polski | pol-000 | Zwójka |
| português | por-000 | Choristoneura |
| slovenčina | slk-000 | Choristoneura |
| español | spa-000 | Choristoneura |
| svenska | swe-000 | granbarrvecklare |
| ภาษาไทย | tha-000 | Choristoneura |