| Afrikaans | afr-000 | grotendeels |
| العربية | arb-000 | أَحْسَن |
| العربية | arb-000 | أَفْضَل |
| العربية | arb-000 | الأفضل |
| български | bul-000 | най-добре |
| български | bul-000 | най-доброто |
| català | cat-000 | idealment |
| čeština | ces-000 | ideálně |
| čeština | ces-000 | nejlepší |
| čeština | ces-000 | nejlépe |
| 普通话 | cmn-000 | 最好 |
| 國語 | cmn-001 | 最好 |
| Deutsch | deu-000 | Bestes |
| Deutsch | deu-000 | am ehesten |
| Deutsch | deu-000 | am günstigsten |
| Deutsch | deu-000 | am liebsten |
| Deutsch | deu-000 | besser |
| Deutsch | deu-000 | best |
| Deutsch | deu-000 | beste |
| Deutsch | deu-000 | bestens |
| Deutsch | deu-000 | bester |
| Deutsch | deu-000 | bevorzugt |
| Deutsch | deu-000 | das Mittel der Wahl |
| Deutsch | deu-000 | der bevorzugte Lösungsweg |
| Deutsch | deu-000 | es empfiehlt sich |
| Deutsch | deu-000 | gut beraten sein |
| Deutsch | deu-000 | idealerweise |
| Deutsch | deu-000 | ideell |
| Deutsch | deu-000 | meisten |
| Deutsch | deu-000 | mittendrin |
| Deutsch | deu-000 | möglichst |
| Deutsch | deu-000 | optimalerweise |
| Deutsch | deu-000 | schönst |
| Deutsch | deu-000 | sollte |
| Deutsch | deu-000 | unter |
| Deutsch | deu-000 | vielleicht |
| Deutsch | deu-000 | vorzugsweise |
| Deutsch | deu-000 | womöglich |
| ελληνικά | ell-000 | άριστα |
| ελληνικά | ell-000 | ιδανικά |
| ελληνικά | ell-000 | κάλλιστα |
| English | eng-000 | best |
| English | eng-000 | ideal |
| English | eng-000 | preferably |
| English | eng-000 | theoretically |
| Globish | eng-003 | best |
| Esperanto | epo-000 | ideale |
| Esperanto | epo-000 | prefere |
| suomi | fin-000 | ihanteellisesti |
| suomi | fin-000 | paras |
| suomi | fin-000 | parhaiten |
| français | fra-000 | au mieux |
| français | fra-000 | idéalement |
| français | fra-000 | le meilleur |
| français | fra-000 | l’idéal |
| français | fra-000 | meilleur |
| français | fra-000 | mieux |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | idealno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | najbolje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | идеално |
| hiMxI | hin-004 | AxarSawaH |
| magyar | hun-000 | ideális esetben |
| magyar | hun-000 | legjobb |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամենալավ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | idealnya |
| italiano | ita-000 | idealmente |
| italiano | ita-000 | migliore |
| 日本語 | jpn-000 | いちばん |
| 日本語 | jpn-000 | 一番 |
| 日本語 | jpn-000 | 最良 |
| 日本語 | jpn-000 | 最高 |
| Nihongo | jpn-001 | ichiban |
| にほんご | jpn-002 | いちばん |
| ქართული | kat-000 | გადასარევად |
| ქართული | kat-000 | საუკეთესო |
| latine | lat-000 | optime |
| bokmål | nob-000 | best |
| فارسی | pes-000 | بهترین |
| فارسی | pes-000 | بهشت |
| polski | pol-000 | doskonale |
| polski | pol-000 | idealnie |
| português | por-000 | idealmente |
| português | por-000 | melhor |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ashtahuan alli |
| Chanka rimay | quy-000 | astawan alli |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | astawan allin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukuyta yalli allin |
| Impapura | qvi-000 | ashtawan alli |
| русский | rus-000 | идеально |
| русский | rus-000 | превосходно |
| slovenčina | slk-000 | najlepšie |
| slovenčina | slk-000 | najlepší |
| español | spa-000 | idealmente |
| español | spa-000 | lo mejor |
| español | spa-000 | mejor |
| español | spa-000 | querido |
| svenska | swe-000 | bäst |
| svenska | swe-000 | idealiskt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเกี่ยวกับอุดมการณ์หรืออุดมคติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นความนึกคิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นความเพ้อฝัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นทฤษฎี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นหลักการ |
| Türkçe | tur-000 | en iyi şekilde |
| Türkçe | tur-000 | en iyisi |
| Türkçe | tur-000 | ideal olarak |
| українська | ukr-000 | ідеально |
