| русский | rus-000 |
| процеживатель | |
| català | cat-000 | percolador |
| čeština | ces-000 | kávovar |
| 普通话 | cmn-000 | 渗滤器 |
| 國語 | cmn-001 | 滲濾器 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shènlǜqì |
| Deutsch | deu-000 | Kaffeemaschine |
| English | eng-000 | percolator |
| français | fra-000 | percolateur |
| hrvatski | hrv-000 | cjediljka |
| hrvatski | hrv-000 | filtar |
| magyar | hun-000 | eszpresszó gép |
| magyar | hun-000 | folyadékszûrõ |
| magyar | hun-000 | folyadékszûrõ készülék |
| արևելահայերեն | hye-000 | քամիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ֆիլտր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyaring |
| italiano | ita-000 | caffettiera |
| italiano | ita-000 | macchinetta |
| 한국어 | kor-000 | 여과자 |
| 한국어 | kor-000 | 퍼콜레이터 |
| reo Māori | mri-000 | komama |
| reo Māori | mri-000 | mama |
| bokmål | nob-000 | kaffetrakter |
| русский | rus-000 | кофеварка |
| русский | rus-000 | перколятор |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ชง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องกรอง |
| Türkçe | tur-000 | süzgeçli kahve ibriği |
| українська | ukr-000 | кавоварка |