polski | pol-000 |
nękać |
العربية | arb-000 | عزب |
العربية | arb-000 | عزّب |
العربية | arb-000 | عَزَّبَ |
العربية | arb-000 | كرب |
العربية | arb-000 | يعذَِّب |
বাংলা | ben-000 | উৎপীড়ন কর |
বাংলা | ben-000 | জ্বালাতন করা |
català | cat-000 | fastiguejar |
català | cat-000 | molestar |
català | cat-000 | torturar |
català | cat-000 | turmentar |
català | cat-000 | vexar |
čeština | ces-000 | mučit |
čeština | ces-000 | obtěžovat |
čeština | ces-000 | pronásledovat |
čeština | ces-000 | soužit |
čeština | ces-000 | trápit |
čeština | ces-000 | trýznit |
čeština | ces-000 | týrat |
čeština | ces-000 | šmírovat |
普通话 | cmn-000 | 揉搓 |
普通话 | cmn-000 | 揉磨 |
普通话 | cmn-000 | 磨折 |
國語 | cmn-001 | 揉搓 |
國語 | cmn-001 | 揉磨 |
國語 | cmn-001 | 磨折 |
國語 | cmn-001 | 纏擾 |
Hànyǔ | cmn-003 | mó zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | róu cuo |
Hànyǔ | cmn-003 | róu mo |
dansk | dan-000 | tortere |
dansk | dan-000 | torturere |
Deutsch | deu-000 | belästigen |
Deutsch | deu-000 | peinigen |
Deutsch | deu-000 | plagen |
Deutsch | deu-000 | quälen |
Deutsch | deu-000 | sekkieren |
Deutsch | deu-000 | stalken |
Deutsch | deu-000 | striezen |
ελληνικά | ell-000 | βασανίζω |
ελληνικά | ell-000 | κυνηγάω |
English | eng-000 | beset |
English | eng-000 | excruciate |
English | eng-000 | harass |
English | eng-000 | harry |
English | eng-000 | stalk |
English | eng-000 | tantalise |
English | eng-000 | tantalize |
English | eng-000 | torment |
Esperanto | epo-000 | molesti |
Esperanto | epo-000 | torturi |
Esperanto | epo-000 | turmenti |
euskara | eus-000 | torturatu |
suomi | fin-000 | ahdistella |
suomi | fin-000 | hätyyttää |
suomi | fin-000 | kiduttaa |
suomi | fin-000 | kiusata |
suomi | fin-000 | piinata |
suomi | fin-000 | seurailla |
français | fra-000 | harceler |
français | fra-000 | torturer |
français | fra-000 | tourmenter |
Gàidhlig | gla-000 | sàraich |
Gaeilge | gle-000 | cráigh |
galego | glg-000 | torturar |
hrvatski | hrv-000 | uznemiravati |
magyar | hun-000 | zaklatás |
Ido | ido-000 | tenaliagar |
interlingua | ina-000 | plagar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengazab |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghantui |
íslenska | isl-000 | kvelja |
íslenska | isl-000 | pynta |
íslenska | isl-000 | pína |
italiano | ita-000 | importunare |
italiano | ita-000 | infastidire |
italiano | ita-000 | inquietare |
italiano | ita-000 | molestare |
italiano | ita-000 | tormentare |
italiano | ita-000 | torturare |
italiano | ita-000 | vessare |
日本語 | jpn-000 | くるしめる |
日本語 | jpn-000 | 付きまとう |
日本語 | jpn-000 | 苛む |
日本語 | jpn-000 | 苦しめる |
한국어 | kor-000 | ...을 고문하다 |
한국어 | kor-000 | 몹시 괴롭히다 |
한국어 | kor-000 | 억지로 비틀다 |
latine | lat-000 | fatigo |
lietuvių | lit-000 | kankinti |
reo Māori | mri-000 | whakamokamoka |
reo Māori | mri-000 | whakamomoka |
reo Māori | mri-000 | whakatīwheta |
Nederlands | nld-000 | kwellen |
Nederlands | nld-000 | martelen |
Nederlands | nld-000 | pesten |
Nederlands | nld-000 | pijnigen |
Nederlands | nld-000 | stalken |
bokmål | nob-000 | torturere |
bokmål | nob-000 | tyne |
polski | pol-000 | dokuczać |
polski | pol-000 | doskwierać |
polski | pol-000 | dręczyć |
polski | pol-000 | gnębić |
polski | pol-000 | gryźć |
polski | pol-000 | męczyć |
polski | pol-000 | prześladować |
polski | pol-000 | stalkować |
polski | pol-000 | trapić |
português | por-000 | atormentar |
português | por-000 | incomodar |
português | por-000 | judiar |
português | por-000 | maltratar |
português | por-000 | molestar |
português | por-000 | perseguir |
português | por-000 | torturar |
română | ron-000 | chinui |
română | ron-000 | tortura |
русский | rus-000 | беспоко́ить |
русский | rus-000 | беспокоить |
русский | rus-000 | досажда́ть |
русский | rus-000 | изводить |
русский | rus-000 | истяза́ть |
русский | rus-000 | истязать |
русский | rus-000 | му́чить |
русский | rus-000 | мучить |
русский | rus-000 | не давать покой |
русский | rus-000 | переусложнять |
русский | rus-000 | пресле́довать |
русский | rus-000 | преследовать |
русский | rus-000 | пытать |
русский | rus-000 | скрести |
русский | rus-000 | терзать |
русский | rus-000 | томить |
русский | rus-000 | точить |
russkij | rus-001 | mutschit' |
slovenčina | slk-000 | mučiť |
español | spa-000 | acechar |
español | spa-000 | acosar |
español | spa-000 | atormentar |
español | spa-000 | importunar |
español | spa-000 | molestar |
español | spa-000 | torturar |
español | spa-000 | vejar |
svenska | swe-000 | pina |
svenska | swe-000 | plåga |
svenska | swe-000 | tortera |
Kiswahili | swh-000 | tesa |
Türkçe | tur-000 | acı çektirmek |
Türkçe | tur-000 | eziyet etmek |
Türkçe | tur-000 | çile çektirmek |
українська | ukr-000 | мордування |
lingaedje walon | wln-000 | peler |
lingaedje walon | wln-000 | soyî |
lingaedje walon | wln-000 | tourmeter |