| polski | pol-000 |
| niespójny | |
| العربية | arb-000 | متناقض |
| luenga aragonesa | arg-000 | contradictorio |
| asturianu | ast-000 | contradictoriu |
| беларуская | bel-000 | супярэчлівы |
| български | bul-000 | противоречив |
| català | cat-000 | contradictori |
| 普通话 | cmn-000 | 互斥 |
| 國語 | cmn-001 | 互斥 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hù chi |
| Deutsch | deu-000 | sich gegenseitig ausschließend |
| Deutsch | deu-000 | widersprüchlich |
| ελληνικά | ell-000 | αντιφατικός |
| English | eng-000 | inconsistent |
| euskara | eus-000 | kontraesankor |
| suomi | fin-000 | epäjohdonmukainen |
| suomi | fin-000 | ristiriitainen |
| français | fra-000 | contradictoire |
| galego | glg-000 | incoherente |
| galego | glg-000 | incompatible |
| galego | glg-000 | inconsistente |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրարամերժ |
| italiano | ita-000 | contraddittorio |
| italiano | ita-000 | contradittorio |
| italiano | ita-000 | incoerente |
| italiano | ita-000 | incongruente |
| italiano | ita-000 | incostante |
| 日本語 | jpn-000 | ちぐはぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 不一致 |
| 日本語 | jpn-000 | 不整合 |
| 日本語 | jpn-000 | 相反する |
| 日本語 | jpn-000 | 相容れない |
| 日本語 | jpn-000 | 矛盾している |
| 日本語 | jpn-000 | 辻褄の合わない |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныхмæлæууæг |
| فارسی | pes-000 | متناقض |
| polski | pol-000 | rozlazły |
| polski | pol-000 | sprzeczny |
| português | por-000 | contraditório |
| português | por-000 | inconsistente |
| русский | rus-000 | рыхлый |
| svenska | swe-000 | inkonsekvent |