| polski | pol-000 |
| nieczysty | |
| Afrikaans | afr-000 | vaal |
| Englisce sprǣc | ang-000 | unclǣne |
| العربية | arb-000 | قذر |
| العربية | arb-000 | وسخ |
| български | bul-000 | мръсен |
| català | cat-000 | desendreçat |
| català | cat-000 | impur |
| català | cat-000 | tèrbol |
| Chamicuro | ccc-000 | paʼsawa |
| čeština | ces-000 | špinavý |
| 普通话 | cmn-000 | 浑浊的 |
| 普通话 | cmn-000 | 混浊的 |
| 普通话 | cmn-000 | 褛 |
| 國語 | cmn-001 | 褸 |
| 國語 | cmn-001 | 骯髒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lü |
| Cymraeg | cym-000 | brwnt |
| Cymraeg | cym-000 | pỳg |
| dansk | dan-000 | snavset |
| Deutsch | deu-000 | beschmutzt |
| Deutsch | deu-000 | dreckig |
| Deutsch | deu-000 | schmutzig |
| Deutsch | deu-000 | unrein |
| Deutsch | deu-000 | unreinlich |
| Deutsch | deu-000 | unsauber |
| Deutsch | deu-000 | verschmutzt |
| Deutsch | deu-000 | verunreinigt |
| eesti | ekk-000 | must |
| eesti | ekk-000 | räpane |
| ελληνικά | ell-000 | αισχρός |
| ελληνικά | ell-000 | ακάθαρτος |
| ελληνικά | ell-000 | βρώμικος |
| English | eng-000 | cloudy |
| English | eng-000 | dirty |
| English | eng-000 | filthy |
| English | eng-000 | grubby |
| English | eng-000 | impure |
| English | eng-000 | mirky |
| English | eng-000 | muddy |
| English | eng-000 | murky |
| English | eng-000 | profane |
| English | eng-000 | turbid |
| English | eng-000 | unhygienic |
| Esperanto | epo-000 | malpura |
| Esperanto | epo-000 | malpurema |
| Esperanto | epo-000 | malĉasta |
| suomi | fin-000 | epäpuhdas |
| suomi | fin-000 | kura- |
| suomi | fin-000 | samea |
| suomi | fin-000 | savinen |
| suomi | fin-000 | synkkä |
| français | fra-000 | boueux |
| français | fra-000 | crapoteux |
| français | fra-000 | impur |
| français | fra-000 | nuageux |
| français | fra-000 | sale |
| français | fra-000 | sali |
| français | fra-000 | touffu |
| Frysk | fry-000 | smoarch |
| Gaeilge | gle-000 | salach |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀκάθαρτος |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nečist |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | нечист |
| עברית | heb-000 | מלוכלך |
| עִברִית | heb-003 | עָכוּר |
| हिन्दी | hin-000 | गंदा |
| हिन्दी | hin-000 | मुर्दार |
| हिन्दी | hin-000 | मैला |
| hrvatski | hrv-000 | isprljan |
| hrvatski | hrv-000 | nečist |
| hrvatski | hrv-000 | nèčist |
| hrvatski | hrv-000 | pȑljav |
| magyar | hun-000 | mocskos |
| արևելահայերեն | hye-000 | անմաքուր |
| արևելահայերեն | hye-000 | կեղտոտ |
| Ido | ido-000 | sordida |
| interlingua | ina-000 | immunde |
| interlingua | ina-000 | impur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkeladak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | curang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keruh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kotor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pakaian-pakaian yang kotor |
| íslenska | isl-000 | saurugur |
| íslenska | isl-000 | óhreinn |
| italiano | ita-000 | immondo |
| italiano | ita-000 | impura |
| italiano | ita-000 | impuro |
| italiano | ita-000 | lurido |
| italiano | ita-000 | sozzo |
| italiano | ita-000 | sporca |
| italiano | ita-000 | sporcato |
| italiano | ita-000 | sporco |
| italiano | ita-000 | sudicia |
| italiano | ita-000 | sudicio |
| 日本語 | jpn-000 | kitanai |
| 日本語 | jpn-000 | きたない |
| 日本語 | jpn-000 | 汚い |
| 日本語 | jpn-000 | 泥々とした |
| 日本語 | jpn-000 | 泥泥とした |
| 日本語 | jpn-000 | 泥状の |
| 日本語 | jpn-000 | 混濁した |
| 日本語 | jpn-000 | 濁った |
| にほんご | jpn-002 | きたない |
| 한국어 | kor-000 | 부정한 |
| 한국어 | kor-000 | 사악한 외설한 |
| latine | lat-000 | immunda |
| latine | lat-000 | immundus |
| latine | lat-000 | impurus |
| latine | lat-000 | incestus |
| latine | lat-000 | sordidus |
| lietuvių | lit-000 | apčiuręs |
| lietuvių | lit-000 | nešvarus |
| lietuvių | lit-000 | purvinas |
| latviešu | lvs-000 | netīra |
| latviešu | lvs-000 | netīrs |
| reo Māori | mri-000 | poke |
| napulitano | nap-000 | spuorco |
| Nederlands | nld-000 | onrein |
| Nederlands | nld-000 | smerig |
| Nederlands | nld-000 | vies |
| Nederlands | nld-000 | vuil |
| Nederlands | nld-000 | zwartverdiend |
| bokmål | nob-000 | skitten |
| bokmål | nob-000 | uren |
| occitan | oci-000 | lord |
| فارسی | pes-000 | ابری |
| فارسی | pes-000 | تیره |
| فارسی | pes-000 | پلید |
| polski | pol-000 | brudny |
| polski | pol-000 | mętny |
| polski | pol-000 | nieklarowny |
| polski | pol-000 | nieprzejrzysty |
| polski | pol-000 | nieprzezroczysty |
| polski | pol-000 | nieprzeźroczysty |
| polski | pol-000 | pobrudzony |
| polski | pol-000 | poplamiony |
| polski | pol-000 | ubrudzony |
| polski | pol-000 | zanieczyszczony |
| português | por-000 | sujado |
| português | por-000 | sujo |
| română | ron-000 | murdar |
| română | ron-000 | soios |
| русский | rus-000 | грязнится |
| русский | rus-000 | грязный |
| русский | rus-000 | неряшливый |
| русский | rus-000 | поганый |
| lingua siciliana | scn-000 | loddu |
| lingua siciliana | scn-000 | lordu |
| lingua siciliana | scn-000 | nzivatu |
| lingua siciliana | scn-000 | sporcu |
| slovenčina | slk-000 | Špinavý |
| slovenčina | slk-000 | špinavý |
| slovenščina | slv-000 | blaten |
| slovenščina | slv-000 | gost |
| slovenščina | slv-000 | kalen |
| slovenščina | slv-000 | moten |
| slovenščina | slv-000 | mračen |
| slovenščina | slv-000 | nejasen |
| slovenščina | slv-000 | nečist |
| slovenščina | slv-000 | oblačen |
| slovenščina | slv-000 | temen |
| slovenščina | slv-000 | umazan |
| slovenščina | slv-000 | umazana |
| slovenščina | slv-000 | umazano |
| slovenščina | slv-000 | zapleten |
| slovenščina | slv-000 | zmeden |
| español | spa-000 | impura |
| español | spa-000 | impuro |
| español | spa-000 | manchado |
| español | spa-000 | sucio |
| español | spa-000 | turbio |
| shqip | sqi-000 | ndyrë |
| sardu | srd-000 | brutu |
| svenska | swe-000 | fläckiga |
| svenska | swe-000 | lortig |
| svenska | swe-000 | oren |
| svenska | swe-000 | skitig |
| svenska | swe-000 | smutsig |
| svenska | swe-000 | snuskig |
| Kiswahili | swh-000 | -chafu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีมลทิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สกปรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่บริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สะอาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นสาวพรหมจารี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่แจ่มแจ้ง |
| Türkçe | tur-000 | aşağılık |
| Türkçe | tur-000 | kirli |
| українська | ukr-000 | аморальний |
| українська | ukr-000 | брудний |
| українська | ukr-000 | брудниться |
| українська | ukr-000 | неохайний |
| українська | ukr-000 | нечистий |
| اردو | urd-000 | مردار |
| didxazá | zai-000 | neʼ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkeladak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keruh |