Deutsch | deu-000 |
alarmieren |
Afrikaans | afr-000 | alarmeer |
Afrikaans | afr-000 | waarsku |
Lingwa de Planeta | art-287 | alarmi |
asturianu | ast-000 | sollertar |
беларуская | bel-000 | біць трывогу |
বাংলা | ben-000 | সতর্ক কর |
български | bul-000 | предупреждавам |
български | bul-000 | разтревожвам |
català | cat-000 | advertir |
català | cat-000 | alarmar |
català | cat-000 | alertar |
čeština | ces-000 | alarmovat |
čeština | ces-000 | napomenout |
čeština | ces-000 | napomínat |
čeština | ces-000 | upozornit |
čeština | ces-000 | varovat |
čeština | ces-000 | zalarmovat |
普通话 | cmn-000 | 告急 |
普通话 | cmn-000 | 惊动 |
普通话 | cmn-000 | 警 |
普通话 | cmn-000 | 警惕 |
普通话 | cmn-000 | 警报 |
國語 | cmn-001 | 告急 |
國語 | cmn-001 | 警 |
國語 | cmn-001 | 警報 |
國語 | cmn-001 | 警惕 |
國語 | cmn-001 | 驚動 |
Hànyǔ | cmn-003 | gao4 ji2 |
Hànyǔ | cmn-003 | jing1 dong4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jing3 |
Hànyǔ | cmn-003 | jing3 bao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jǐng ti |
Cymraeg | cym-000 | alaru |
Cymraeg | cym-000 | rhybuddio |
dansk | dan-000 | advare |
Deutsch | deu-000 | Alarm |
Deutsch | deu-000 | Alarm auslösen |
Deutsch | deu-000 | Alarm geben |
Deutsch | deu-000 | Alarm schlagen |
Deutsch | deu-000 | Lärm schlagen |
Deutsch | deu-000 | anmelden |
Deutsch | deu-000 | aufrütteln |
Deutsch | deu-000 | aufzeigen |
Deutsch | deu-000 | benachrichtigen |
Deutsch | deu-000 | beunruhigen |
Deutsch | deu-000 | für Unruhe sorgen |
Deutsch | deu-000 | in Alarmstimmung versetzen |
Deutsch | deu-000 | in Gefechtsbereitschaft versetzen |
Deutsch | deu-000 | kundmachen |
Deutsch | deu-000 | mahnen |
Deutsch | deu-000 | verständigen |
Deutsch | deu-000 | wachrufen |
Deutsch | deu-000 | warnen |
Deutsch | deu-000 | zusammentrommeln |
ελληνικά | ell-000 | προειδοποιώ |
English | eng-000 | admonish |
English | eng-000 | alarm |
English | eng-000 | alert |
English | eng-000 | announce |
English | eng-000 | call attention |
English | eng-000 | caution |
English | eng-000 | consternate |
English | eng-000 | flurry |
English | eng-000 | forewarn |
English | eng-000 | inform |
English | eng-000 | monish |
English | eng-000 | notify |
English | eng-000 | raise the alarm |
English | eng-000 | report |
English | eng-000 | sound the alarm |
English | eng-000 | warn |
Esperanto | epo-000 | alarmi |
Esperanto | epo-000 | averti |
Esperanto | epo-000 | gardemi |
Esperanto | epo-000 | konsterniĝi |
Esperanto | epo-000 | sciigi |
euskara | eus-000 | alarmatu |
euskara | eus-000 | aztoratu |
euskara | eus-000 | beldurtu |
euskara | eus-000 | erne_jarri |
euskara | eus-000 | larritu |
euskara | eus-000 | ohartarazi |
føroyskt | fao-000 | ávara |
suomi | fin-000 | hälyttää |
suomi | fin-000 | pelästyttää |
suomi | fin-000 | varoittaa |
français | fra-000 | alarmer |
français | fra-000 | alerter |
français | fra-000 | avertir |
français | fra-000 | donner l’alarme à |
français | fra-000 | notifier |
français | fra-000 | prévenir |
français | fra-000 | s’alarmer |
galego | glg-000 | alarmar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φοβέω |
hiMxI | hin-004 | GaMtI |
hrvatski | hrv-000 | alarmirati |
hrvatski | hrv-000 | upozoriti |
magyar | hun-000 | alarmíroz |
magyar | hun-000 | fellármáz |
magyar | hun-000 | figyelmeztet |
magyar | hun-000 | készenlétbe helyez |
magyar | hun-000 | riadókészültséget rendel |
magyar | hun-000 | riadóztat |
magyar | hun-000 | riaszt |
magyar | hun-000 | óva int |
արևելահայերեն | hye-000 | զգուշացում |
արևելահայերեն | hye-000 | նախազգուշացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | որ տեղի է ունեցել սխալ կամ կա խնդիր |
արևելահայերեն | hye-000 | որն ուղարկվում է ծրագրակազմի կողմից` զգուշացնելու անձին կամ աշխատածրագրին |
արևելահայերեն | hye-000 | օդային տագնապ |
íslenska | isl-000 | vara |
íslenska | isl-000 | vara við hættu |
italiano | ita-000 | allarmare |
italiano | ita-000 | allertare |
italiano | ita-000 | avvertire |
italiano | ita-000 | avvisare |
italiano | ita-000 | chiamare |
italiano | ita-000 | notificare |
Kurmancî | kmr-000 | hawar kirin |
latine | lat-000 | admonere |
latine | lat-000 | monere |
Nederlands | nld-000 | aanslaan |
Nederlands | nld-000 | alarm slaan |
Nederlands | nld-000 | alarmeren |
Nederlands | nld-000 | beangstigen |
Nederlands | nld-000 | melden |
Nederlands | nld-000 | te wapen |
Nederlands | nld-000 | verwittigen |
Nederlands | nld-000 | waarschuwen |
bokmål | nob-000 | alarmere |
occitan | oci-000 | alarmar |
occitan | oci-000 | alertar |
occitan | oci-000 | avertir |
Papiamentu | pap-000 | alarmá |
Papiamentu | pap-000 | avisá |
polski | pol-000 | alarmować |
polski | pol-000 | ostrzegać |
polski | pol-000 | wezwać |
polski | pol-000 | wzywać |
português | por-000 | advertir |
português | por-000 | alarmar |
português | por-000 | alertar |
português | por-000 | avisar |
português | por-000 | dar alarma |
português | por-000 | dar alarme |
português | por-000 | lembrar |
português | por-000 | notificar |
português | por-000 | prevenir |
română | ron-000 | alarma |
română | ron-000 | alerta |
română | ron-000 | aviza |
română | ron-000 | notifica |
русский | rus-000 | алармировать |
русский | rus-000 | бить тревогу |
русский | rus-000 | встревожить |
русский | rus-000 | поднимать по тревоге |
русский | rus-000 | предостерегать |
русский | rus-000 | предуведомить |
русский | rus-000 | предуведомлять |
русский | rus-000 | предупреждать |
русский | rus-000 | просигнализировать |
русский | rus-000 | сказаться |
русский | rus-000 | тревожить |
русский | rus-000 | упредить |
русский | rus-000 | упреждать |
slovenčina | slk-000 | varovať |
español | spa-000 | advertir |
español | spa-000 | alarmar |
español | spa-000 | alertar |
español | spa-000 | apremiar |
español | spa-000 | avisar |
svenska | swe-000 | alarmera |
svenska | swe-000 | alarmere |
svenska | swe-000 | varna |
svenska | swe-000 | varsko |
svenska | swe-000 | åtvarna |
tlhIngan Hol | tlh-000 | ghum |
Türkçe | tur-000 | alarm vermek |
Türkçe | tur-000 | alarma geçirmek |
Türkçe | tur-000 | haber vermek |
Türkçe | tur-000 | heyecanlandırmak |
Türkçe | tur-000 | panik yapmak |
Türkçe | tur-000 | tehlike işareti vermek |
Türkçe | tur-000 | uyarmak |
українська | ukr-000 | застерігати |