| čeština | ces-000 |
| čečetka zimní | |
| български | bul-000 | Брезова скатия |
| dansk | dan-000 | gråsisken |
| dansk | dan-000 | stor gråsisken |
| Deutsch | deu-000 | Birkenzeisig |
| eesti | ekk-000 | urvalind |
| English | eng-000 | common redpoll |
| English | eng-000 | redpoll |
| Esperanto | epo-000 | flamkardelo |
| Esperanto | epo-000 | flamkarduelo |
| suomi | fin-000 | urpiainen |
| français | fra-000 | sizerin flammé |
| hrvatski | hrv-000 | sjeverna juričica |
| magyar | hun-000 | zsezse |
| íslenska | isl-000 | auðnutittlingur |
| italiano | ita-000 | Carduelis flammea |
| italiano | ita-000 | organetto |
| 日本語 | jpn-000 | ベニヒワ |
| latine | lat-000 | Acanthis flammea |
| latine | lat-000 | Carduelis flammea |
| latine | lat-000 | fringilla flammea |
| latine | lat-000 | fringilla linaria |
| latine | lat-000 | linaria holboeldi |
| latine | lat-000 | linota rufescens |
| Latina Nova | lat-003 | Carduelis flammea |
| lietuvių | lit-000 | Čimčiakas |
| lietuvių | lit-000 | čimčiakas |
| Nederlands | nld-000 | barmsijs |
| nynorsk | nno-000 | Gråsisik |
| nynorsk | nno-000 | gråsisik |
| bokmål | nob-000 | gråsisik |
| polski | pol-000 | czeczotka |
| português | por-000 | pintarrôxo-de-queixo-preto |
| română | ron-000 | inărița |
| русский | rus-000 | Чечётка |
| русский | rus-000 | чечётка |
| slovenčina | slk-000 | stehlík čečetavý alpský |
| español | spa-000 | Carduelis flammea |
| español | spa-000 | pardillo piquigualdo |
| español | spa-000 | pardillo sizerín |
| svenska | swe-000 | gråsiska |
| svenska | swe-000 | grĺsiska |
| Türkçe | tur-000 | Kuzey keten kuşu |