| Deutsch | deu-000 |
| Aktionsradius | |
| العربية | arb-000 | مجال التشغيل |
| български | bul-000 | радиус на действие |
| čeština | ces-000 | akční poloměr |
| čeština | ces-000 | akční rádius |
| Deutsch | deu-000 | Bereich |
| Deutsch | deu-000 | Domäne |
| Deutsch | deu-000 | Einflussbereich |
| Deutsch | deu-000 | Einwirkungsbereich |
| Deutsch | deu-000 | Gestaltungsmöglichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gestaltungsoption |
| Deutsch | deu-000 | Gestaltungsweg |
| Deutsch | deu-000 | Gültigkeitsbereich |
| Deutsch | deu-000 | Handlungsmöglichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Handlungsoption |
| Deutsch | deu-000 | Lebenskreis |
| Deutsch | deu-000 | Machbare |
| Deutsch | deu-000 | Möglichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Radius |
| Deutsch | deu-000 | Rahmen |
| Deutsch | deu-000 | Reichweite |
| Deutsch | deu-000 | Skopus |
| Deutsch | deu-000 | Spanne |
| Deutsch | deu-000 | Spannweite |
| Deutsch | deu-000 | Tellerrand |
| Deutsch | deu-000 | Wahrnehmungshorizont |
| Deutsch | deu-000 | Wirkungsbereich |
| Deutsch | deu-000 | geistiger Horizont |
| English | eng-000 | cruising capacity |
| English | eng-000 | field of operation |
| English | eng-000 | radius |
| English | eng-000 | radius of action |
| English | eng-000 | sphere of action |
| English | eng-000 | sphere of activity |
| suomi | fin-000 | toimintasäde |
| français | fra-000 | rayon d’action |
| italiano | ita-000 | raggio di azione |
| 日本語 | jpn-000 | 航続力 |
| 日本語 | jpn-000 | 行動半径 |
| فارسی | pes-000 | ميدان عمليات |
| polski | pol-000 | strefa działania |
| polski | pol-000 | zasięg |
| português | por-000 | campo de acção |
| русский | rus-000 | область влияния |
| русский | rus-000 | радиус действия |
| español | spa-000 | radio de acción |