| русский | rus-000 |
| родные места | |
| 普通话 | cmn-000 | 乡关 |
| 普通话 | cmn-000 | 乡国 |
| 普通话 | cmn-000 | 原籍 |
| 普通话 | cmn-000 | 国 |
| 普通话 | cmn-000 | 土 |
| 普通话 | cmn-000 | 家 |
| 普通话 | cmn-000 | 家山 |
| 普通话 | cmn-000 | 家巷 |
| 普通话 | cmn-000 | 常闾 |
| 普通话 | cmn-000 | 故乡 |
| 普通话 | cmn-000 | 旧国 |
| 普通话 | cmn-000 | 旧山 |
| 普通话 | cmn-000 | 本 |
| 普通话 | cmn-000 | 田里 |
| 普通话 | cmn-000 | 老家 |
| 普通话 | cmn-000 | 里门 |
| 普通话 | cmn-000 | 钓游旧地 |
| 國語 | cmn-001 | 原籍 |
| 國語 | cmn-001 | 國 |
| 國語 | cmn-001 | 土 |
| 國語 | cmn-001 | 家 |
| 國語 | cmn-001 | 家山 |
| 國語 | cmn-001 | 家巷 |
| 國語 | cmn-001 | 常閭 |
| 國語 | cmn-001 | 故鄉 |
| 國語 | cmn-001 | 本 |
| 國語 | cmn-001 | 田里 |
| 國語 | cmn-001 | 老家 |
| 國語 | cmn-001 | 舊國 |
| 國語 | cmn-001 | 舊山 |
| 國語 | cmn-001 | 鄉國 |
| 國語 | cmn-001 | 鄉關 |
| 國語 | cmn-001 | 里門 |
| 國語 | cmn-001 | 釣遊舊地 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chánglǘ |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàoyóujiùdì |
| Hànyǔ | cmn-003 | gùxiāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiùguó |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiùshān |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāshān |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāxiàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎojiā |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐmén |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiánlǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāngguó |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāngguān |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuánjí |
| 한국어 | kor-000 | 고향 |
| 한국어 | kor-000 | 본고장 |
| 한국어 | kor-000 | 향리 |
| русский | rus-000 | где бродил и рыбачил |
| русский | rus-000 | родина |
| русский | rus-000 | родная деревня |
| русский | rus-000 | родная сторона |
| русский | rus-000 | родное селение |