| русский | rus-000 |
| носиться по волнам | |
| 普通话 | cmn-000 | 氾 |
| 普通话 | cmn-000 | 沈漂 |
| 普通话 | cmn-000 | 泛 |
| 普通话 | cmn-000 | 泛波 |
| 普通话 | cmn-000 | 泛潋 |
| 普通话 | cmn-000 | 流 |
| 普通话 | cmn-000 | 流泊 |
| 普通话 | cmn-000 | 流漂 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮动 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂泊 |
| 普通话 | cmn-000 | 澹淡 |
| 普通话 | cmn-000 | 飘流 |
| 國語 | cmn-001 | 氾 |
| 國語 | cmn-001 | 沈漂 |
| 國語 | cmn-001 | 泛 |
| 國語 | cmn-001 | 泛波 |
| 國語 | cmn-001 | 泛瀲 |
| 國語 | cmn-001 | 流 |
| 國語 | cmn-001 | 流泊 |
| 國語 | cmn-001 | 流漂 |
| 國語 | cmn-001 | 浮動 |
| 國語 | cmn-001 | 漂泊 |
| 國語 | cmn-001 | 澹淡 |
| 國語 | cmn-001 | 飄流 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chénpiāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàndàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | fànbō |
| Hànyǔ | cmn-003 | fànliàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | fúdòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | liúbó |
| Hànyǔ | cmn-003 | liúpiāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | piāobò |
| Hànyǔ | cmn-003 | piāoliú |
| suomi | fin-000 | olla aaltojen ajeltavana |
| 日本語 | jpn-000 | 波に漂う |
| 日本語 | jpn-000 | 波間に漂う |
| 日本語 | jpn-000 | 漂流 |
| にほんご | jpn-002 | ひょうりゅう |
| нихонго | jpn-153 | хё:рю: |
| 한국어 | kor-000 | 일렁거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 표류 |
| русский | rus-000 | качаться |
| русский | rus-000 | нестись по течению |
| русский | rus-000 | плавать |
| русский | rus-000 | плыть |
| русский | rus-000 | плыть по воле волн |
| русский | rus-000 | покачиваться |
| русский | rus-000 | скользить по воде |