| русский | rus-000 |
| граммофонная пластинка | |
| 普通话 | cmn-000 | 唱片 |
| 普通话 | cmn-000 | 唱片儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 音片 |
| 國語 | cmn-001 | 唱片 |
| 國語 | cmn-001 | 唱片兒 |
| 國語 | cmn-001 | 音片 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chàngpiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | chàngpiānr |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīnpiān |
| English | eng-000 | gramophone record |
| English | eng-000 | platter |
| suomi | fin-000 | äänilevy |
| עברית | heb-000 | תקליט |
| íslenska | isl-000 | hljómplata |
| 日本語 | jpn-000 | 音盤 |
| にほんご | jpn-002 | おんばん |
| нихонго | jpn-153 | омбан |
| 한국어 | kor-000 | 레코드 |
| 한국어 | kor-000 | 소리판 |
| 한국어 | kor-000 | 음반 |
| русский | rus-000 | грампластинка |
| русский | rus-000 | пластинка |