| 한국어 | kor-000 |
| 다가가다 | |
| Afrikaans | afr-000 | behaal |
| Afrikaans | afr-000 | bereik |
| Afrikaans | afr-000 | presteer |
| Afrikaans | afr-000 | slaag |
| Afrikaans | afr-000 | tref |
| 𒅎𒀝𒂵𒌈 | akk-001 | 𒋼 |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æfnan |
| العربية | arb-000 | اِقْتَرَبَ |
| asturianu | ast-000 | aproximáse |
| brezhoneg | bre-000 | tostaat |
| български | bul-000 | приближавам се |
| català | cat-000 | aproximar-se |
| català | cat-000 | arribar |
| سۆرانی | ckb-000 | نزیک کهوتن |
| 普通话 | cmn-000 | 挨近 |
| 普通话 | cmn-000 | 接近 |
| 普通话 | cmn-000 | 来临 |
| 普通话 | cmn-000 | 走近 |
| 國語 | cmn-001 | 來臨 |
| 國語 | cmn-001 | 挨近 |
| 國語 | cmn-001 | 接近 |
| 國語 | cmn-001 | 走近 |
| Cymraeg | cym-000 | nesáu |
| dansk | dan-000 | lykkes |
| Deutsch | deu-000 | ankommen |
| Deutsch | deu-000 | anlangen |
| Deutsch | deu-000 | erreichen |
| Deutsch | deu-000 | gelangen |
| Deutsch | deu-000 | nähern |
| English | eng-000 | accomplish |
| English | eng-000 | achieve |
| English | eng-000 | appeal to - |
| English | eng-000 | approach |
| English | eng-000 | arrive at |
| English | eng-000 | attain |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | come near to |
| English | eng-000 | encounter |
| English | eng-000 | find |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | hit |
| English | eng-000 | manage |
| English | eng-000 | reach |
| English | eng-000 | run across |
| English | eng-000 | run up against |
| English | eng-000 | score |
| English | eng-000 | strike |
| English | eng-000 | succeed |
| English | eng-000 | turn to - |
| Esperanto | epo-000 | alproksimiĝi |
| Esperanto | epo-000 | atingi |
| Esperanto | epo-000 | proksimiĝi |
| Esperanto | epo-000 | sukcesi |
| Esperanto | epo-000 | trafi |
| føroyskt | fao-000 | eydnast |
| føroyskt | fao-000 | fáa |
| føroyskt | fao-000 | náa |
| føroyskt | fao-000 | raka |
| føroyskt | fao-000 | ráma |
| suomi | fin-000 | lähestyä |
| suomi | fin-000 | menestyä |
| suomi | fin-000 | saavuttaa |
| français | fra-000 | approcher |
| français | fra-000 | parvenir |
| Frysk | fry-000 | slagje |
| Frysk | fry-000 | treffe |
| Gàidhlig | gla-000 | ruig |
| Gaeilge | gle-000 | ionsaigh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | približiti se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pristupiti |
| magyar | hun-000 | elér |
| magyar | hun-000 | sikerül |
| արևելահայերեն | hye-000 | մերձենալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոտենալ |
| Ido | ido-000 | parvenar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhasil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | capai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencapai |
| íslenska | isl-000 | ná til |
| íslenska | isl-000 | ná í |
| italiano | ita-000 | arrivare |
| italiano | ita-000 | avvicinarsi |
| italiano | ita-000 | colpire |
| italiano | ita-000 | giungere |
| italiano | ita-000 | riuscire |
| italiano | ita-000 | succedere |
| 日本語 | jpn-000 | ちかづく |
| 日本語 | jpn-000 | 接近 |
| 日本語 | jpn-000 | 近づく |
| 日本語 | jpn-000 | 近寄る |
| latine | lat-000 | pervenire |
| latine | lat-000 | subeo |
| Nederlands | nld-000 | behalen |
| Nederlands | nld-000 | bereiken |
| Nederlands | nld-000 | doorkomen |
| Nederlands | nld-000 | halen |
| Nederlands | nld-000 | inhalen |
| Nederlands | nld-000 | inslaan |
| Nederlands | nld-000 | klaarspelen |
| Nederlands | nld-000 | naderen |
| Nederlands | nld-000 | raken |
| Nederlands | nld-000 | reiken tot |
| Nederlands | nld-000 | slagen |
| Nederlands | nld-000 | slagen voor |
| Nederlands | nld-000 | teisteren |
| Nederlands | nld-000 | treffen |
| Papiamentu | pap-000 | alkansá |
| Papiamentu | pap-000 | logra |
| Papiamentu | pap-000 | raka |
| polski | pol-000 | mieć powodzenie |
| polski | pol-000 | odnieść sukces |
| polski | pol-000 | osiągać |
| polski | pol-000 | podchodzić |
| polski | pol-000 | przybliżać się |
| polski | pol-000 | trafić |
| polski | pol-000 | uzyskać |
| polski | pol-000 | zbliżać się |
| português | por-000 | abranger |
| português | por-000 | acertar |
| português | por-000 | alcançar |
| português | por-000 | aproximar-se |
| português | por-000 | atingir |
| português | por-000 | chegar a |
| português | por-000 | conseguir |
| português | por-000 | dar no alvo |
| português | por-000 | lograr |
| português | por-000 | obter |
| português | por-000 | ser bem sucedido |
| português | por-000 | ter bom êxito |
| português | por-000 | tocar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | assuykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chimpay |
| română | ron-000 | ajunge |
| română | ron-000 | apropia |
| русский | rus-000 | бить |
| русский | rus-000 | подойти́ |
| русский | rus-000 | подступать |
| русский | rus-000 | подходи́ть |
| русский | rus-000 | подходить |
| русский | rus-000 | приближа́ться |
| русский | rus-000 | приближаться |
| русский | rus-000 | приблизи́ться |
| русский | rus-000 | ударить |
| slovenščina | slv-000 | bližati se |
| español | spa-000 | acercar |
| español | spa-000 | llegar |
| svenska | swe-000 | nå |
| svenska | swe-000 | stunda |
| svenska | swe-000 | uppnå |
| lea fakatonga | ton-000 | fotu |
| Türkçe | tur-000 | yaklaşmak |
| tiếng Việt | vie-000 | lại |
| tiếng Việt | vie-000 | lại gần |
| tiếng Việt | vie-000 | đến |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | tsengelea |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | capai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memukul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencapai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pukul |