| русский | rus-000 |
| уклоняться от ответа | |
| 普通话 | cmn-000 | 咬扯 |
| 國語 | cmn-001 | 咬扯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎochě |
| ελληνικά | ell-000 | αλυσίδα |
| ελληνικά | ell-000 | δικολαβισμός |
| English | eng-000 | blink the question |
| English | eng-000 | hedge |
| English | eng-000 | quibble |
| français | fra-000 | chicaner |
| français | fra-000 | haie |
| hrvatski | hrv-000 | živa ograda |
| 日本語 | jpn-000 | 渋る |
| 日本語 | jpn-000 | 言い抜ける |
| にほんご | jpn-002 | いいぬける |
| にほんご | jpn-002 | しぶる |
| нихонго | jpn-153 | иинукэру |
| нихонго | jpn-153 | сибуру |
| latine | lat-000 | sepe |
| bokmål | nob-000 | hekk |
| русский | rus-000 | уклоняться от сути вопроса |
| svenska | swe-000 | häck |