| русский | rus-000 |
| наведение справок | |
| Deutsch | deu-000 | Erkundigung |
| English | eng-000 | enquiry |
| English | eng-000 | inquiry |
| English | eng-000 | question |
| עברית | heb-000 | ביקורת |
| עברית | heb-000 | בירור |
| עברית | heb-000 | חיפוש |
| עברית | heb-000 | חקירה |
| עברית | heb-000 | שאלה |
| 日本語 | jpn-000 | 照会 |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 諮詢 |
| にほんご | jpn-002 | ききあわせ |
| にほんご | jpn-002 | しじゅん |
| にほんご | jpn-002 | しょうかい |
| нихонго | jpn-153 | кикиавасэ |
| нихонго | jpn-153 | сидзюн |
| нихонго | jpn-153 | сё:кай |
| русский | rus-000 | вопрос |
| русский | rus-000 | выяснение |
| русский | rus-000 | запрос |
| русский | rus-000 | расспросы |