| русский | rus-000 |
| муки | |
| aršatten č’at | aqc-000 | éχərtum |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ехыртум |
| čeština | ces-000 | ukřižování |
| 普通话 | cmn-000 | 困 |
| 普通话 | cmn-000 | 困着 |
| 普通话 | cmn-000 | 患苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 惨局 |
| 普通话 | cmn-000 | 楚痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 熬煎 |
| 普通话 | cmn-000 | 疾 |
| 普通话 | cmn-000 | 疾苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛酷 |
| 普通话 | cmn-000 | 磔 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦患 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 辛酸 |
| 普通话 | cmn-000 | 酷 |
| 普通话 | cmn-000 | 酸 |
| 普通话 | cmn-000 | 酸楚 |
| 普通话 | cmn-000 | 酸辛 |
| 國語 | cmn-001 | 困 |
| 國語 | cmn-001 | 困着 |
| 國語 | cmn-001 | 患苦 |
| 國語 | cmn-001 | 慘局 |
| 國語 | cmn-001 | 楚痛 |
| 國語 | cmn-001 | 熬煎 |
| 國語 | cmn-001 | 疾 |
| 國語 | cmn-001 | 疾苦 |
| 國語 | cmn-001 | 痛酷 |
| 國語 | cmn-001 | 磔 |
| 國語 | cmn-001 | 苦 |
| 國語 | cmn-001 | 苦患 |
| 國語 | cmn-001 | 苦痛 |
| 國語 | cmn-001 | 辛酸 |
| 國語 | cmn-001 | 酷 |
| 國語 | cmn-001 | 酸 |
| 國語 | cmn-001 | 酸楚 |
| 國語 | cmn-001 | 酸辛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǔtòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | cǎnjú |
| Hànyǔ | cmn-003 | huànkǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | jíkǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | kùnzhuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǔhuàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǔtòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | suānchǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | suānxīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tòngkù |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīnsuān |
| Hànyǔ | cmn-003 | áojiān |
| dansk | dan-000 | korsfæstelse |
| Deutsch | deu-000 | Kreuzigung |
| English | eng-000 | crucifixion |
| English | eng-000 | grain |
| English | eng-000 | pang |
| English | eng-000 | sorrow |
| English | eng-000 | throe |
| English | eng-000 | torture |
| Esperanto | epo-000 | krucumado |
| Esperanto | epo-000 | krucumeco |
| Esperanto | epo-000 | krucumo |
| suomi | fin-000 | ristiinnaulitseminen |
| français | fra-000 | crucifiement |
| français | fra-000 | crucifixion |
| עברית | heb-000 | ייסור |
| עברית | heb-000 | תלאה |
| magyar | hun-000 | kereszthalál |
| magyar | hun-000 | keresztrefeszítés |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաչում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyaliban |
| íslenska | isl-000 | harmkvæli |
| íslenska | isl-000 | krossfesting |
| íslenska | isl-000 | kvalræði |
| italiano | ita-000 | crocefissione |
| italiano | ita-000 | crocifissione |
| 日本語 | jpn-000 | はりつけ |
| 日本語 | jpn-000 | 受難 |
| 日本語 | jpn-000 | 悩み |
| 日本語 | jpn-000 | 悶え |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しみ |
| 日本語 | jpn-000 | 苦悩 |
| にほんご | jpn-002 | くのう |
| にほんご | jpn-002 | くるしみ |
| にほんご | jpn-002 | なやみ |
| にほんご | jpn-002 | もだえ |
| нихонго | jpn-153 | куно: |
| нихонго | jpn-153 | курусими |
| нихонго | jpn-153 | модаэ |
| нихонго | jpn-153 | наями |
| 한국어 | kor-000 | 고뇌 |
| 한국어 | kor-000 | 괴로움 |
| 한국어 | kor-000 | 그 그림 |
| 한국어 | kor-000 | 십자가에 못박음 |
| 한국어 | kor-000 | 큰 시련 |
| македонски | mkd-000 | распнување |
| Nederlands | nld-000 | kruisdood |
| Nederlands | nld-000 | kruisiging |
| bokmål | nob-000 | korsfestelse |
| polski | pol-000 | ukrzyżowanie |
| português | por-000 | crucificação |
| русский | rus-000 | агония |
| русский | rus-000 | боль |
| русский | rus-000 | лишения |
| русский | rus-000 | мучения |
| русский | rus-000 | невзгоды |
| русский | rus-000 | пытка |
| русский | rus-000 | скорбь |
| русский | rus-000 | страдание |
| русский | rus-000 | страдания |
| русский | rus-000 | тоска |
| slovenčina | slk-000 | ukrižovanie |
| slovenščina | slv-000 | križanje |
| español | spa-000 | crucifixión |
| srpski | srp-001 | raspeće |
| srpski | srp-001 | raspinjanje |
| svenska | swe-000 | korsfästelese |
| svenska | swe-000 | korsfästelse |
| svenska | swe-000 | korsfästning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรึงกางเขน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตายของพระเยซูคริสต์โดยถูกตรึงบนกางเขนจนตาย |
| Türkçe | tur-000 | çarmıha germe |
| українська | ukr-000 | борошна |
| Volapük | vol-000 | krodam |