| русский | rus-000 |
| магическая формула | |
| 普通话 | cmn-000 | 眞言 |
| 國語 | cmn-001 | 眞言 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēnyán |
| Deutsch | deu-000 | Zauberspruch |
| English | eng-000 | incantation |
| English | eng-000 | paternoster |
| 日本語 | jpn-000 | 陀羅尼 |
| 日本語 | jpn-000 | 陀羅尼経 |
| にほんご | jpn-002 | だらに |
| にほんご | jpn-002 | だらにきょう |
| нихонго | jpn-153 | дарани |
| нихонго | jpn-153 | дараникё: |
| русский | rus-000 | заклинание |
| русский | rus-000 | мантра |