| русский | rus-000 |
| дать осечку | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аибамгара |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҭымҟьара |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ateş almamaq |
| English | eng-000 | hang fire |
| English | eng-000 | misfire |
| English | eng-000 | misgive |
| עברית | heb-000 | החטאה |
| עברית | heb-000 | להחטיא |
| 日本語 | jpn-000 | 不発する |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕсыкк уын |
| русский | rus-000 | промахнуться |
| svenska | swe-000 | klicka |