| български | bul-000 |
| явявам се | |
| تونسي | aeb-000 | وصل |
| العربية | arb-000 | قَدِمَ |
| العربية | arb-000 | يظهر |
| বাংলা | ben-000 | আবির্ভূত হ |
| brezhoneg | bre-000 | bizañ |
| български | bul-000 | бивам |
| български | bul-000 | бия на очи |
| български | bul-000 | блясвам |
| български | bul-000 | вестявам се |
| български | bul-000 | вземам връх |
| български | bul-000 | виждам бял свят |
| български | bul-000 | виждам се |
| български | bul-000 | връщам се |
| български | bul-000 | възвръщам се |
| български | bul-000 | възниквам |
| български | bul-000 | въртя се |
| български | bul-000 | добирам се |
| български | bul-000 | доближавам се |
| български | bul-000 | довтасвам |
| български | bul-000 | долитам |
| български | bul-000 | достигам |
| български | bul-000 | дохождам |
| български | bul-000 | дохождам си |
| български | bul-000 | ето ме |
| български | bul-000 | завръщам се |
| български | bul-000 | задавам се |
| български | bul-000 | заобикалям |
| български | bul-000 | зараждам се |
| български | bul-000 | заставам |
| български | bul-000 | идвам |
| български | bul-000 | идвам в резултат на |
| български | bul-000 | идвам на бял свят |
| български | bul-000 | идвам си |
| български | bul-000 | избуявам |
| български | bul-000 | изгрявам |
| български | bul-000 | издигам се |
| български | bul-000 | излагам се |
| български | bul-000 | излизам |
| български | bul-000 | излизам на повърхността |
| български | bul-000 | излизам на сцената |
| български | bul-000 | излизам навън |
| български | bul-000 | излизам налице |
| български | bul-000 | излизам напред |
| български | bul-000 | излизам начело |
| български | bul-000 | излизам наяве |
| български | bul-000 | излъчвам се |
| български | bul-000 | изниквам |
| български | bul-000 | изплувам |
| български | bul-000 | изплувам на повърхността |
| български | bul-000 | изплувам отгоре |
| български | bul-000 | изправям се пред |
| български | bul-000 | изпречвам се |
| български | bul-000 | изпъквам |
| български | bul-000 | израствам |
| български | bul-000 | изскачам |
| български | bul-000 | изскоквам |
| български | bul-000 | изтъпанчвам се |
| български | bul-000 | изтърсвам се |
| български | bul-000 | има ме |
| български | bul-000 | лежа |
| български | bul-000 | лъсвам |
| български | bul-000 | лъсвам се |
| български | bul-000 | мярвам се |
| български | bul-000 | мяркам се |
| български | bul-000 | наближавам |
| български | bul-000 | навестявам |
| български | bul-000 | навъртам се |
| български | bul-000 | наизлизам |
| български | bul-000 | наличен съм |
| български | bul-000 | наминавам |
| български | bul-000 | намирам се |
| български | bul-000 | настъпвам |
| български | bul-000 | натъквам се |
| български | bul-000 | никна |
| български | bul-000 | обикалям |
| български | bul-000 | озовавам се |
| български | bul-000 | оказвам се |
| български | bul-000 | отбивам се |
| български | bul-000 | откривам се |
| български | bul-000 | подавам се |
| български | bul-000 | показвам се |
| български | bul-000 | покарвам |
| български | bul-000 | понавъртам се |
| български | bul-000 | пониквам |
| български | bul-000 | попадам |
| български | bul-000 | пораждам се |
| български | bul-000 | пораствам |
| български | bul-000 | посещавам |
| български | bul-000 | почвам |
| български | bul-000 | появявам се |
| български | bul-000 | появявам се на бял свят |
| български | bul-000 | правя впечатление |
| български | bul-000 | представям се |
| български | bul-000 | препречвам се |
| български | bul-000 | прибирам се |
| български | bul-000 | приближавам |
| български | bul-000 | приближавам се |
| български | bul-000 | прииждам |
| български | bul-000 | пристигам |
| български | bul-000 | присъствувам |
| български | bul-000 | причинявам се |
| български | bul-000 | проблясвам |
| български | bul-000 | произлизам |
| български | bul-000 | произтичам |
| български | bul-000 | произхождам |
| български | bul-000 | проличавам |
| български | bul-000 | раждам се |
| български | bul-000 | раста |
| български | bul-000 | сбъдвам се |
| български | bul-000 | случвам се |
| български | bul-000 | спохождам |
| български | bul-000 | ставам |
| български | bul-000 | ставам явен |
| български | bul-000 | стигам |
| български | bul-000 | стъписвам се |
| български | bul-000 | създавам се |
| български | bul-000 | съм |
| български | bul-000 | съм налице |
| български | bul-000 | там съм |
| български | bul-000 | тук съм |
| български | bul-000 | участвувам |
| български | bul-000 | фигурирам |
| български | bul-000 | хвърлям се в очи |
| български | bul-000 | явявам се на бял свят |
| català | cat-000 | aparèixer |
| čeština | ces-000 | objevit |
| čeština | ces-000 | přijít |
| 普通话 | cmn-000 | 露面 |
| Deutsch | deu-000 | ankommen |
| Deutsch | deu-000 | auftauchen |
| Deutsch | deu-000 | auftreten |
| Deutsch | deu-000 | erscheinen |
| Deutsch | deu-000 | kommen |
| Deutsch | deu-000 | sich erweisen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | póraś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśiś |
| English | eng-000 | appear |
| English | eng-000 | come |
| English | eng-000 | exit |
| English | eng-000 | supervene |
| English | eng-000 | turn out to be |
| Esperanto | epo-000 | aperi |
| euskara | eus-000 | ateratzen hasi |
| suomi | fin-000 | ilmestyä |
| suomi | fin-000 | ilmetä |
| suomi | fin-000 | paljastua |
| suomi | fin-000 | saapua |
| suomi | fin-000 | tulla |
| français | fra-000 | apparaître |
| français | fra-000 | arriver |
| français | fra-000 | comparaître |
| français | fra-000 | se montrer |
| français | fra-000 | se révéler |
| français | fra-000 | s’avérer |
| Gàidhlig | gla-000 | nochd |
| Gàidhlig | gla-000 | thig |
| galego | glg-000 | vir |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | doći |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | istupiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nastupiti |
| עברית | heb-000 | הופיע |
| magyar | hun-000 | jön |
| magyar | hun-000 | megjelenik |
| magyar | hun-000 | megjön |
| Ido | ido-000 | aparar |
| íslenska | isl-000 | koma fram |
| italiano | ita-000 | apparire |
| italiano | ita-000 | risultare |
| italiano | ita-000 | rivelarsi |
| ქართული | kat-000 | გამოჩენა |
| latine | lat-000 | compareo |
| latine | lat-000 | coorior |
| latine | lat-000 | orior |
| latine | lat-000 | provenio |
| македонски | mkd-000 | доаѓа |
| македонски | mkd-000 | пристига |
| Nederlands | nld-000 | haar opwachting maken |
| Nederlands | nld-000 | optreden |
| Nederlands | nld-000 | verschijnen |
| Nederlands | nld-000 | zijn opwachting maken |
| bokmål | nob-000 | ankomme |
| bokmål | nob-000 | komme |
| occitan | oci-000 | apuntar |
| فارسی | pes-000 | رسیدن |
| فارسی | pes-000 | پديدار شدن |
| polski | pol-000 | pojawić się |
| polski | pol-000 | ukazać się |
| português | por-000 | aparecer |
| português | por-000 | chegar |
| português | por-000 | comparecer |
| português | por-000 | surgir |
| русский | rus-000 | предста́ть |
| русский | rus-000 | представа́ть |
| русский | rus-000 | прийти |
| русский | rus-000 | проявляться |
| русский | rus-000 | яви́ться |
| русский | rus-000 | явля́ться |
| русский | rus-000 | являться |
| español | spa-000 | aparecer |
| español | spa-000 | comparecer |
| svenska | swe-000 | framträda |
| Türkçe | tur-000 | gelmek |
| Türkçe | tur-000 | görünmek |
| Türkçe | tur-000 | olmak |
| Türkçe | tur-000 | ortaya çıkmak |
| українська | ukr-000 | проявлятись |
| українська | ukr-000 | проявлятися |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | pvenuha |
| isiZulu | zul-000 | fika |