| български | bul-000 |
| придружавам | |
| toskërishte | als-000 | shoqëroj |
| العربية | arb-000 | أدى دورا مصاحبا في الغناء |
| العربية | arb-000 | رافق |
| العربية | arb-000 | رَافَقَ |
| العربية | arb-000 | صاح |
| العربية | arb-000 | صاحب |
| العربية | arb-000 | لازم |
| български | bul-000 | акомпанирам |
| български | bul-000 | водя |
| български | bul-000 | вървя по петите |
| български | bul-000 | вървя подир |
| български | bul-000 | вървя след |
| български | bul-000 | довеждам |
| български | bul-000 | докарвам |
| български | bul-000 | ескортирам |
| български | bul-000 | занасям |
| български | bul-000 | изпращам |
| български | bul-000 | изпровождам |
| български | bul-000 | конвоирам |
| български | bul-000 | общувам |
| български | bul-000 | охранявам |
| български | bul-000 | погаждам се |
| български | bul-000 | последвам |
| български | bul-000 | правя компания |
| български | bul-000 | преследвам |
| български | bul-000 | придружа |
| български | bul-000 | следвам |
| български | bul-000 | сподирям |
| български | bul-000 | спускам |
| български | bul-000 | съпроводя |
| български | bul-000 | съпровождам |
| български | bul-000 | съпътствувам |
| català | cat-000 | acompanyar |
| čeština | ces-000 | doprovodit |
| 普通话 | cmn-000 | 伴随 |
| 普通话 | cmn-000 | 陪 |
| 普通话 | cmn-000 | 陪伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 陪同 |
| 國語 | cmn-001 | 伴 |
| 國語 | cmn-001 | 挾 |
| 國語 | cmn-001 | 結伴 |
| 國語 | cmn-001 | 陪 |
| 國語 | cmn-001 | 陪伴 |
| 國語 | cmn-001 | 隨 |
| 國語 | cmn-001 | 隨同 |
| 國語 | cmn-001 | 隨著 |
| dansk | dan-000 | gelejde |
| dansk | dan-000 | ledsage |
| Deutsch | deu-000 | begleiten |
| Deutsch | deu-000 | geleiten |
| Deutsch | deu-000 | verkehren |
| ελληνικά | ell-000 | ακομπανιάρω |
| ελληνικά | ell-000 | συνοδεύω |
| ελληνικά | ell-000 | συνταξιδεύω |
| ελληνικά | ell-000 | συντροφεύω |
| English | eng-000 | accompany |
| English | eng-000 | consort |
| Esperanto | epo-000 | akompani |
| Esperanto | epo-000 | kunesti |
| euskara | eus-000 | lagun egin |
| euskara | eus-000 | lagundu |
| suomi | fin-000 | jonkun |
| suomi | fin-000 | kanssa |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | olla seurana |
| suomi | fin-000 | pitää seuraa |
| suomi | fin-000 | saattaa |
| suomi | fin-000 | seuralainen |
| suomi | fin-000 | seurata |
| français | fra-000 | accompagner |
| हिन्दी | hin-000 | साथ चलना |
| hiMxI | hin-004 | mela kara |
| hrvatski | hrv-000 | pratiti |
| hrvatski | hrv-000 | pridružiti se |
| hrvatski | hrv-000 | pridruživati se |
| magyar | hun-000 | kísér |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղեկցել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | iring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membarengi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendampingi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menemani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengiring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengiringi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyanding |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyandingi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyertai |
| italiano | ita-000 | accompagnare |
| italiano | ita-000 | addurre |
| 日本語 | jpn-000 | お伴する |
| 日本語 | jpn-000 | お供する |
| 日本語 | jpn-000 | ご一緒する |
| 日本語 | jpn-000 | ついて行く |
| 日本語 | jpn-000 | つき従う |
| 日本語 | jpn-000 | つき添う |
| 日本語 | jpn-000 | つき随う |
| 日本語 | jpn-000 | つれ立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 介添えする |
| 日本語 | jpn-000 | 付いていく |
| 日本語 | jpn-000 | 付いて行く |
| 日本語 | jpn-000 | 付きそう |
| 日本語 | jpn-000 | 付き合う |
| 日本語 | jpn-000 | 付き従う |
| 日本語 | jpn-000 | 付き添いする |
| 日本語 | jpn-000 | 付き添う |
| 日本語 | jpn-000 | 付き随う |
| 日本語 | jpn-000 | 付す |
| 日本語 | jpn-000 | 付する |
| 日本語 | jpn-000 | 付従う |
| 日本語 | jpn-000 | 付添う |
| 日本語 | jpn-000 | 付添する |
| 日本語 | jpn-000 | 付随う |
| 日本語 | jpn-000 | 伴う |
| 日本語 | jpn-000 | 同伴する |
| 日本語 | jpn-000 | 同行する |
| 日本語 | jpn-000 | 同道する |
| 日本語 | jpn-000 | 御一緒する |
| 日本語 | jpn-000 | 御伴する |
| 日本語 | jpn-000 | 御供する |
| 日本語 | jpn-000 | 添う |
| 日本語 | jpn-000 | 相伴う |
| 日本語 | jpn-000 | 追陪する |
| 日本語 | jpn-000 | 連れ立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 連立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 附いていく |
| 日本語 | jpn-000 | 附いてくる |
| 日本語 | jpn-000 | 附いて行く |
| 日本語 | jpn-000 | 附す |
| 日本語 | jpn-000 | 附する |
| 日本語 | jpn-000 | 陪従する |
| 日本語 | jpn-000 | 随う |
| 日本語 | jpn-000 | 随伴する |
| 日本語 | jpn-000 | 随従する |
| 日本語 | jpn-000 | 随行する |
| 한국어 | kor-000 | 동반하다 |
| 한국어 | kor-000 | 동행하다 |
| lietuvių | lit-000 | lydėti |
| Nederlands | nld-000 | begeleiden |
| Nederlands | nld-000 | samensluiten |
| Nederlands | nld-000 | samenwerken |
| Nederlands | nld-000 | vergezellen |
| português | por-000 | acompanhar |
| português | por-000 | fazer companhia |
| português | por-000 | seguir |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanay |
| română | ron-000 | a însoți |
| русский | rus-000 | сопроводи́ть |
| русский | rus-000 | сопровожда́ть |
| русский | rus-000 | сопровождать |
| русский | rus-000 | сопу́тствовать |
| slovenščina | slv-000 | pospremiti |
| slovenščina | slv-000 | spremljati |
| español | spa-000 | acompañar |
| español | spa-000 | transitar |
| svenska | swe-000 | göra sällskap med |
| svenska | swe-000 | slå följe med |
| svenska | swe-000 | åtfölja |
| Türkçe | tur-000 | birlikte vakit geçirmek |
| Türkçe | tur-000 | hayatını paylaşmak |
| اردو | urd-000 | ساتھ چلنا |
| 廣東話 | yue-000 | 陪 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | iring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membarengi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendampingi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menemani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiringi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyandingi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyertai |