| български | bul-000 |
| изчервявам се | |
| Afrikaans | afr-000 | bloos |
| toskërishte | als-000 | bëhem i brishtë |
| toskërishte | als-000 | kuqëloj |
| toskërishte | als-000 | skuqem |
| toskërishte | als-000 | skuqje |
| toskërishte | als-000 | turpërohem |
| العربية | arb-000 | اِحْمرّ |
| العربية | arb-000 | تقرمز |
| العربية | arb-000 | تورد |
| العربية | arb-000 | خَجِلَ |
| български | bul-000 | бера срам |
| български | bul-000 | досрамява ме |
| български | bul-000 | заруменявам |
| български | bul-000 | засрамвам се |
| български | bul-000 | зачервя се |
| български | bul-000 | зачервявам се |
| български | bul-000 | идва ми срам |
| български | bul-000 | излагам се |
| български | bul-000 | изчервя се |
| български | bul-000 | карам да се изчерви |
| български | bul-000 | компрометирам се |
| български | bul-000 | нямам очи |
| български | bul-000 | обхваща ме срам |
| български | bul-000 | орезилявам се |
| български | bul-000 | пламвам |
| български | bul-000 | пламна |
| български | bul-000 | поруменявам |
| български | bul-000 | посвенявам се |
| български | bul-000 | потъвам в земята от срам |
| български | bul-000 | потъвам от срам |
| български | bul-000 | почервенявам |
| български | bul-000 | промивам |
| български | bul-000 | резиля се |
| български | bul-000 | свеня се |
| български | bul-000 | сконфузвам се |
| български | bul-000 | смущавам се |
| български | bul-000 | срам ме е |
| български | bul-000 | срамувам се |
| български | bul-000 | срамя се |
| български | bul-000 | става ми срамно |
| български | bul-000 | ставам за резил |
| български | bul-000 | ставам за срам |
| български | bul-000 | стеснявам се |
| български | bul-000 | червя се |
| català | cat-000 | encarnar |
| català | cat-000 | enrogir-se |
| català | cat-000 | enrojolar-se |
| català | cat-000 | envermellir-se |
| català | cat-000 | envermellonar |
| català | cat-000 | posar-se vermell |
| català | cat-000 | ruboritzar-se |
| català | cat-000 | tornar-se vermell |
| čeština | ces-000 | stydět se |
| čeština | ces-000 | zardít se |
| čeština | ces-000 | začervenat se |
| čeština | ces-000 | zrudnout |
| čeština | ces-000 | zčervenat |
| čeština | ces-000 | červenat se |
| 普通话 | cmn-000 | 变红 |
| 普通话 | cmn-000 | 害羞 |
| 普通话 | cmn-000 | 泛红 |
| 普通话 | cmn-000 | 红晕 |
| 普通话 | cmn-000 | 红脸 |
| 普通话 | cmn-000 | 羞红 |
| 普通话 | cmn-000 | 脸红 |
| 普通话 | cmn-000 | 通红 |
| 普通话 | cmn-000 | 飞红 |
| 國語 | cmn-001 | 害羞 |
| 國語 | cmn-001 | 泛紅 |
| 國語 | cmn-001 | 紅暈 |
| 國語 | cmn-001 | 紅臉 |
| 國語 | cmn-001 | 羞紅 |
| 國語 | cmn-001 | 臉紅 |
| 國語 | cmn-001 | 通紅 |
| 國語 | cmn-001 | 飛紅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàn hong |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēi hong |
| Hànyǔ | cmn-003 | hài xiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | hóng lian |
| Hànyǔ | cmn-003 | hóng yun |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōng hong |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū hong |
| Cymraeg | cym-000 | cochi |
| Cymraeg | cym-000 | gwrido |
| dansk | dan-000 | få farve |
| dansk | dan-000 | få kulør |
| dansk | dan-000 | rødme |
| Deutsch | deu-000 | erglühen |
| Deutsch | deu-000 | erröten |
| Deutsch | deu-000 | rot werden |
| Deutsch | deu-000 | sich schämen |
| ελληνικά | ell-000 | κοκκινίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ντροπιάζομαι |
| English | eng-000 | blush |
| English | eng-000 | color |
| English | eng-000 | crimson |
| English | eng-000 | flush |
| English | eng-000 | makeups |
| English | eng-000 | redden |
| English | eng-000 | turn red |
| Esperanto | epo-000 | kapruĝiĝi |
| Esperanto | epo-000 | roziĝi |
| Esperanto | epo-000 | ruĝigi |
| Esperanto | epo-000 | ruĝiĝi |
| euskara | eus-000 | gorritu |
| euskara | eus-000 | lotsatu |
| suomi | fin-000 | huuhdella |
| suomi | fin-000 | punastua |
| suomi | fin-000 | punata |
| suomi | fin-000 | punertua |
| suomi | fin-000 | vetää |
| français | fra-000 | cramoisir |
| français | fra-000 | empourprer |
| français | fra-000 | faire rougir |
| français | fra-000 | rougir |
| français | fra-000 | tirer la chasse d'eau |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pocrveniti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zacrveniti |
| עברית | heb-000 | הסמיק |
| hiMxI | hin-004 | SaramA |
| hiMxI | hin-004 | lAla kara |
| hrvatski | hrv-000 | crvenjeti se |
| hrvatski | hrv-000 | pocrvenjeti |
| hrvatski | hrv-000 | rumenjeti se |
| hrvatski | hrv-000 | zacrvenjeti se |
| hrvatski | hrv-000 | zarumenjeti se |
| magyar | hun-000 | bevörösít |
| magyar | hun-000 | elpirul |
| magyar | hun-000 | hajnalpír |
| magyar | hun-000 | szégyenkezik |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարմիր գույնի ներկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարմրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարմրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շառագունել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շիկնել |
| Inuktitut | iku-001 | aappillerpoq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemerahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyiram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merah padam |
| íslenska | isl-000 | rjóða |
| íslenska | isl-000 | roðna |
| italiano | ita-000 | arrossire |
| italiano | ita-000 | avvampare |
| italiano | ita-000 | colorire |
| italiano | ita-000 | imporporarsi |
| italiano | ita-000 | vergognare |
| 日本語 | jpn-000 | ぽうっとする |
| 日本語 | jpn-000 | ぽっとする |
| 日本語 | jpn-000 | 染める |
| 日本語 | jpn-000 | 火照る |
| 日本語 | jpn-000 | 熱る |
| 日本語 | jpn-000 | 紅潮する |
| 日本語 | jpn-000 | 赤む |
| 日本語 | jpn-000 | 赤らびる |
| 日本語 | jpn-000 | 赤らむ |
| 日本語 | jpn-000 | 赤らめる |
| 日本語 | jpn-000 | 赤面 |
| 日本語 | jpn-000 | 赤面する |
| 日本語 | jpn-000 | 赧らめる |
| 日本語 | jpn-000 | 頬染める |
| кыргыз | kir-000 | кызар |
| latine | lat-000 | rubeō |
| latine | lat-000 | subrubeō |
| latviešu | lvs-000 | piesarkt |
| reo Māori | mri-000 | pāhanahana |
| reo Māori | mri-000 | whakawhero |
| Nederlands | nld-000 | blozen |
| Nederlands | nld-000 | doorspoelen |
| Nederlands | nld-000 | doortrekken |
| Nederlands | nld-000 | kleur |
| Nederlands | nld-000 | kleuren |
| Nederlands | nld-000 | rood worden |
| nynorsk | nno-000 | raudne |
| bokmål | nob-000 | rødme |
| فارسی | pes-000 | سرخ شدن |
| فارسی | pes-000 | شرمنده شدن |
| فارسی | pes-000 | قرمز کردن |
| português | por-000 | avermelhar |
| português | por-000 | corar |
| português | por-000 | enrubescer |
| português | por-000 | puxar descarga |
| português | por-000 | ruborizar |
| română | ron-000 | roși |
| română | ron-000 | îmbujora |
| română | ron-000 | împurpura |
| română | ron-000 | înroși |
| русский | rus-000 | алеть |
| русский | rus-000 | багроветь |
| русский | rus-000 | вспыхивать |
| русский | rus-000 | вспыхнуть |
| русский | rus-000 | красне́ть |
| русский | rus-000 | краснеть |
| русский | rus-000 | краснеться |
| русский | rus-000 | покрасне́ть |
| русский | rus-000 | раскраснеться |
| русский | rus-000 | рде́ться |
| русский | rus-000 | смыва́ть |
| русский | rus-000 | смыть |
| slovenščina | slv-000 | zardeti |
| slovenščina | slv-000 | zardevati |
| español | spa-000 | abochornar |
| español | spa-000 | enrojecer |
| español | spa-000 | enrojecerse |
| español | spa-000 | ponerse colorado |
| español | spa-000 | ruborizarse |
| español | spa-000 | sonrojar |
| español | spa-000 | sonrojarse |
| svenska | swe-000 | rodna |
| svenska | swe-000 | spola |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นสีแดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นสีแดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าแดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนเป็นสีแดง |
| Türkçe | tur-000 | kırmızılaşmak |
| Türkçe | tur-000 | kırmızılaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | kızarmak |
| Türkçe | tur-000 | kızıllaşmak |
| Türkçe | tur-000 | utanmak |
| Türkçe | tur-000 | yüzü kızarmak |
| українська | ukr-000 | червоніти |
| українська | ukr-000 | шаріти |
| українська | ukr-000 | шарітися |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemerahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyiram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merah padam |